投诉 阅读记录

第17章

Hewasnotsurprised,therefore,whenhereceivednoreplytohisring。

ThattherewastheslightesttruthinBessieBailey’sabsurdelopement’idea,Bertramdidnot,ofcourse,foraninstantbelieve。Theonlythingthatrankledaboutthatwasthefactthatshehadsuggestedsuchathing,andthatMissWinthropandthosesillychildrenhadheardher。HerecognizedhalfofBessie’sfriendsasneighborhoodyoungsters,andheknewverywellthattherewouldbemanyaquietlaughathisexpensearoundvariousBeaconStreetdinner-

tablesthatnight。Atthethoughtofthosedinner-tables,hescowledagain。_He_hadnodinner-table——atleast,hehadnodinneronit!

WhothemanmightbeBertramthoughthecouldeasilyguess。ItwaseitherArkwrightorCalderwell,ofcourse;andprobablythattiresomeAliceGreggorywasmixedupinitsomehow。

HedidwishBilly——

Sixo’clockcame,thenhalf-past。Bertramwasindeedfrightenednow,buthewasmoreangry,andstillmorehungry。Hehad,infact,reachedthatstateofblindunreasonablenesssaidtobepeculiartohungrymalesfromtimeimmemorial。

Attenminutesofsevenakeyclickedinthelockoftheouterdoor,andWilliamandBillyenteredthehall。

Itwasalmostdark。Bertramcouldnotseetheirfaces。Hehadnotlightedthehallatall。

Well,’hebegansharply,isthisthewayyoureceiveyourcallers,Billy?IcamehomeandfoundMissWinthropjustleaving——nooneheretoreceiveher!Where’veyoubeen?Where’sEliza?Where’smydinner?OfcourseIdon’tmeantoscold,Billy,butthereisalimittoevenmypatience——andit’sreachednow。Ican’thelpsuggestingthatifyouwouldtendtoyourhusbandandyourhomealittlemore,andgogallivantingoffwithCalderwellandArkwrightandAliceGreggoryalittleless,that——WhereisEliza,anyway?’hefinishedirritably,switchingonthelightswithasnap。

Therewasamomentofdeadsilence。AtBertram’sfirstwordsBillyandWilliamhadstoppedshort。Neitherhadmovedsince。NowWilliamturnedandbegantospeak,butBillyinterrupted。Shemetherhusband’sgazesteadily。

Iwillbedownatoncetogetyourdinner,’

shesaidquietly。Elizawillnotcometo-night。

Peteisdead。’

Bertramstartedforwardwithaquickcry。

Dead!Oh,Billy!Thenyouwere——_there!_

Billy!’

Buthiswifedidnotapparentlyhearhim。Shepassedhimwithoutturningherhead,andwentonupthestairs,leavinghimtomeetthesorrowful,accusingeyesofWilliam。

Theyounghusband’sapologieswereprofuseandabject。Bertramwasheartilyashamedofhimself,andwasmanenoughtoacknowledgeit。

AlmostonhiskneeshebeggedBillytoforgivehim;andinafrenzyofself-denunciationhefollowedherdownintothekitchenthatnight,piteouslybeseechinghertospeaktohim,tojust_look_athim,even,sothathemightknowhewasnotutterlydespised——thoughhedid,indeed,deservetobemorethandespised,hemoaned。

AtfirstBillydidnotspeak,orevenvouchsafeaglanceinhisdirection。Veryquietlyshewentaboutherpreparationsforasimplemeal,payingapparentlynomoreattentiontoBertramthanasifhewerenotthere。Butthatherearswereonlyseemingly,andnotreallydeaf,wasshownveryclearlyalittlelater,when,ataparticularlyabjectwailonthepartofthebabblingshadowatherheels,Billychokedintoalittlegasp,halflaughter,halfsob。Itwasalloverthen。Bertramhadherinhisarmsinatwinkling,whiletothefloorclatteredandrolledaknifeandahalf-peeledbakedpotato。

Naturally,afterthat,therecouldbenomoredignifiedsilencesonthepartoftheinjuredwife。

Therewere,instead,half-smiles,tears,sobs,atremuloustellingofPete’sgoingandhismessages,followedbyatearfullisteningtoBertram’sstoryofthetorturehehadenduredatthehandsofMissWinthrop,BessieBailey,andanempty,dinnerlesshouse。Andthus,inonecornerofthekitchen,sometimelater,ahungry,desperateWilliamfoundthem,thehalf-peeled,coldbakedpotatostillattheirfeet。

Tornbetweenhiscravingforfoodandhisdesirenottointerferewithanypossiblepeace-

making,Williamwasobviouslyhesitatingwhattodo,whenBillyglancedupandsawhim。Shesaw,too,atthesametime,theempty,blazinggas-stoveburner,andthepileofhalf-preparedpotatoes,towarmwhichtheburnerhadlongsincebeenlighted。Withalittlecryshebrokeawayfromherhusband’sarms。

Mercy!andhere’spoorUncleWilliam,blesshisheart,withnotathingtoeatyet!’

Theyallgotdinnerthen,together,withmanyasighandquick-comingtearaseverywheretheymetsomesadreminderofthegentleoldhandsthatwouldneveragainministertotheircomfort。

Itwasasilentmeal,andlittle,afterall,waseaten,thoughbraveattemptsatcheerfulnessandnaturalnessweremadebyallthree。Bertram,especially,talked,andtriedtomakesurethattheshadowonBilly’sfacewasatleastnottheonehisownconducthadbroughtthere。

Foryoudo——yousurelydoforgiveme,don’tyou?’hebegged,ashefollowedherintothekitchenafterthesorrymealwasover。

Why,yes,dear,yes,’sighedBilly,tryingtosmile。

Andyou’llforget?’

Therewasnoanswer。

Billy!Andyou’llforget?’Bertram’svoicewasinsistent,reproachful。

Billychangedcolorandbitherlip。Shelookedplainlydistressed。

Billy!’criedtheman,stillmorereproachfully。

But,Bertram,Ican’tforget——quiteyet,’

falteredBilly。

Bertramfrowned。Foraminutehelookedasifhewereabouttotakeupthematterseriouslyandargueitwithher;butthenextmomenthesmiledandtossedhisheadwithjauntyplayfulness——

Bertram,totellthetruth,hadnowhadquiteenoughofwhatheprivatelytermedscenes’andheroics’;and,manlike,hewasveryardentlylongingfortheoldeasy-goingfriendliness,withallunpleasantnessbanishedtooblivion。

Oh,butyou’llhavetoforget,’heclaimed,withcheeryinsistence,foryou’vepromisedtoforgiveme——andonecan’tforgivewithoutforgetting。

So,there!’hefinished,withasmilinglydeterminednow-everything-is-just-as-it-was-before’air。

Billymadenoresponse。Sheturnedhurriedlyandbegantobusyherselfwiththedishesatthesink。Inherheartshewaswondering:couldsheeverforgetwhatBertramhadsaid?Wouldanythingeverblotoutthoseawfulwords:Ifyouwouldtendtoyourhusbandandyourhomealittlemore,andgogallivantingoffwithCalderwellandArkwrightandAliceGreggoryalittleless——’?Itseemednowthatalways,forevermore,theywouldringinherears;always,forevermore,theywouldburndeeperanddeeperintohersoul。Andnotonce,inallBertram’sapologies,hadhereferredtothem——thosewordshehaduttered。Hehadnotsaidhedidnotmeanthem。Hehadnotsaidhewassorryhespokethem。Hehadignoredthem;andheexpectedthatnowshe,too,wouldignorethem。Asifshecould!’Ifyouwouldtendtoyourhusbandandyourhomealittlemore,andgogallivantingoffwithCalderwellandArkwrightandAliceGreggoryalittleless——’Oh,ifonlyshecould,indeed,——forget!

WhenBillywentup-stairsthatnightsheranacrossherTalktoYoungWives’inherdesk。

Withahalf-stifledcryshethrustitfarbackoutofsight。

Ihateyou,Ihateyou——withallyouroldtalkabout`brushingupagainstoutsideinterests’!’

shewhisperedfiercely。Well,I’ve`brushed’——andnowseewhatI’vegotforit!’

Later,however,afterBertramwasasleep,Billycreptoutofbedandgotthebook。Underthecarefullyshadedlampintheadjoiningroomsheturnedthepagessoftlytillshecametothesentence:

Perhapsitwouldbehardtofindamoreutterlyunreasonable,irritable,irresponsiblecreaturethanahungryman。’Withalongsighshebegantoread;andnotuntilsomeminuteslaterdidsheclosethebook,turnoffthelight,andstealbacktobed。

Duringthenextthreedays,untilafterthefuneralattheshabbylittleSouthBostonhouse,ElizaspentonlyabouthalfofeachdayattheStrata。This,muchtoherdistress,leftmanyofthehouseholdtasksforheryoungmistresstoperform。Billy,however,attackedeachnewdutywithafeverisheagernessthatseemedtomaketheperformanceofitverylikesomegladpenancedoneforpastmisdeeds。Andwhen——onthedayaftertheyhadlaidtheoldservantinhislastrestingplace——adespairingmessagecamefromElizatotheeffectthatnowhermotherwasveryill,andwouldneedhercare,BillypromptlytoldElizatostayaslongaswasnecessary;thattheycouldgetalongallrightwithouther。

But,Billy,what_are_wegoingtodo?’

Bertramdemanded,whenheheardthenews。Wemusthavesomebody!’

_I’m_goingtodoit。’

Nonsense!Asifyoucould!’scoffedBertram。

Billyliftedherchin。

Couldn’tI,indeed,’sheretorted。Doyourealize,youngman,howmuchI’vedonethelastthreedays?Howaboutthosemuffinsyouhadthismorningforbreakfast,andthatcakelastnight?Anddidn’tyouyourselfsaythatyouneverateabetterpuddingthanthatdatepuffyesterdaynoon?’

Bertramlaughedandshruggedhisshoulders。

Mydearlove,I’mnotquestioningyour_ability_todoit,’hesoothedquickly。Still,’headded,withawhimsicalsmile,ImustremindyouthatElizahasbeenherehalfthetime,andthatmuffinsanddatepuffs,howeverdelicious,aren’tallthereistorunningabighouselikethis。

Besides,justbesensible,Billy,’hewentonmoreseriously,ashenotedtherebelliousgleamcomingintohisyoungwife’seyes;you’dknowyoucouldn’tdoit,ifyou’djuststoptothink。There’stheCarletonscomingtodinnerMonday,andmystudioTeato-morrow,tosaynothingoftheSymphonyandtheopera,andtheconcertsyou’dlosebecauseyouweretoodeadtiredtogotothem。

YouknowhowitwaswiththatconcertyesterdayafternoonwhichAliceGreggorywantedyoutogotowithher。’

Ididn’t——want——togo,’chokedBilly,underherbreath。

Andthere’syourmusic。Youhaven’tdoneathingwiththatfordays,yetonlylastweekyoutoldmethepublisherswerehurryingyouforthatlastsongtocompletethegroup。’

Ihaven’tfeltlike——writing,’stammeredBilly,stillhalfunderherbreath。

Ofcourseyouhaven’t,’triumphedBertram。

You’vebeentoodeadtired。Andthat’sjustwhatIsay。Billy,you_can’t_doitallyourself!’

ButIwantto。Iwantto——totendtothings,’falteredBilly,withahalf-fearfulglanceintoherhusband’sface。

BillywashearingveryloudlynowthataccusingIfyou’dtendtoyourhusbandandyourhomealittlemore——’Bertram,however,wasnothearingit,evidently。Indeed,heseemednevertohaveheardit——muchlesstohavespokenit。

`Tendtothings,’’helaughedlightly。

Well,you’llhaveenoughtodototendtothemaid,Ifancy。Anyhow,we’regoingtohaveone。

I’lljuststepintooneofthose——whatdoyoucall’em?——intelligenceofficesonmywaydownandsendoneup,’hefinished,ashegavehiswifeagood-bykiss。

AnhourlaterBilly,strugglingwiththebroomandthedrawing-roomcarpet,wascalledtothetelephone。Itwasherhusband’svoicethatcametoher。

Billy,forheaven’ssake,takepityonme。

Won’tyouputonyourdudsandcomeandengageyourmaidyourself?’

Why,Bertram,what’sthematter?’

Matter?Holysmoke!Well,I’vebeentothreeofthoseintelligenceoffices——thoughwhytheycallthemthatIcan’timagine。Ifevertherewasaplaceutterlydevoidofintelligence-butnevermind!I’veinterviewedfourfatladies,twothinones,andonemediumwithawart。I’vecheerfullydivulgedallourfamilysecrets,promisedeveryotherhalf-hourout,andtakenoaththatourhouseholdnumbersthreeadultmembers,andnomore;butIsimply_can’t_rememberhowmanyhandkerchiefswehaveinthewasheachweek。Billy,willyoucome?Maybeyoucandosomethingwiththem。I’msureyoucan!’

Why,ofcourseI’llcome,’chirpedBilly。

WhereshallImeetyou?’

Bertramgavethestreetandnumber。

Good!I’llbethere,’promisedBilly,asshehungupthereceiver。

Quiteforgettingthebroominthemiddleofthedrawing-roomfloor,Billytrippedup-stairstochangeherdress。Onherlipswasagaylittlesong。Inherheartwasjoy。

Iratherguess_now_I’mtendingtomyhusbandandmyhome!’shewascrowingtoherself

关闭