投诉 阅读记录

第8章

Afterdinnerthegirlswenttotheirroom,Gretabearingwithherthebigscrew—driverofFritz。Atdusktheyslippeddownstairsandout。

Theyarrivedattheoldhouse,andstood,listening,intheshadowofthedoorway。Theonlysoundswerethoseofdistantbarkingdogs,andofthebuglesatthebarracks。

"Quick!"whisperedChristian;andGreta,withallthestrengthofhersmallhands,begantoturnthescrews。Itwassometimebeforetheyyielded;thethirdwasveryobstinate,tillChristiantookthescrew—

driverandpassionatelygavethescrewastartingtwist。

"Itislikeapig——thatone,"saidGreta,rubbingherwristsmournfully。

Theopeneddoorrevealedthegloomofthedankroomsandtwistingstaircase,thenfelltobehindthemwithaclatter。

Gretagavealittlescream,andcaughthersister’sdress。

"Itisdark,"shegasped;"OChris!itisdark!"

Christiangropedforthebottomstair,andGretafeltherarmshaking。

"Supposethereisamantokeepguard!OChris!supposetherearebats!"

"Youareababy!"Christianansweredinatremblingvoice。"Youhadbettergohome!"

Gretachokedalittleinthedark。

"Iam——not——goinghome,butI’mafraidofbats。OChris!aren’tyouafraid?"

"Yes,"saidChristian,"butI’mgoingtohavethepictures。"

Hercheekswereburning;shewastremblingallover。HavingfoundthebottomstepshebegantomountwithGretaclingingtoherskirts。

Thehazeaboveinspiredalittlecourageinthechild,who,ofallthings,hateddarkness。Theblanketacrossthedoorwayofthelofthadbeentakendown,therewasnothingtoveiltheemptyroom。

"Nobodyhere,yousee,"saidChristian。

"No—o,"whisperedGreta,runningtothewindow,andclingingtothewall,likeoneofthebatsshedreaded。

"Buttheyhavebeenhere!"criedChristianangrily。"Theyhavebrokenthis。"Shepointedtothefragmentsofaplastercastthathadbeenthrowndown。

Outofthecornershebegantopullthecanvasessetinrough,woodenframes,draggingthemwithallherstrength。

"Helpme!"shecried;"itwillbedarkdirectly。"

Theycollectedaheapofsketchesandthreelargepictures,pilingthembeforethewindow,andpeeringattheminthefailinglight。

Gretasaidruefully:

"OChris!theyareheavyones;weshallnevercarrythem,andthegateisshutnow!"

Christiantookapointedknifefromthetable。

"Ishallcutthemoutoftheframes,"shesaid。"Listen!What’sthat?"

Itwasthesoundofwhistling,whichstoppedbeneaththewindow。Thegirls,claspingeachother’shands,droppedontheirknees。

"Hallo!"criedavoice。

Gretacrepttothewindow,and,placingherfacelevelwiththefloor,peeredover。

"ItisonlyDr。Edmund;hedoesn’tknow,then,"shewhispered;"I

shallcallhim;heisgoingaway!"criedChristiancatchinghersister’s"Don’t!"criedChristiancatchinghersister’sdress。

"Hewouldhelpus,"Gretasaidreproachfully,"anditwouldnotbesodarkifhewerehere。"

Christian’scheekswereburning。

"Idon’tchoose,"shesaid,andbeganhandlingthepictures,feelingtheiredgeswithherknife。

"Chris!Supposeanybodycame?"

"Thedoorisscrewed,"Christianansweredabsently。

"OChris!Wescreweditunscrewed;anybodywhowishesshallcome!"

Christian,leaningherchininherhands,gazedatherthoughtfully。

"Itwilltakealongtimetocutthesepicturesoutcarefully;or,perhapsIcangetthemoutwithoutcutting。Youmustscrewmeupandgohome。Inthemorningyoumustcomeearly,whenthegateisopen,unscrewmeagain,andhelpcarrythepictures。"

Gretadidnotansweratonce。Atlastsheshookherheadviolently。

"Iamafraid,"shegasped。

"Wecan’tbothstayhereallnight,"saidChristian;"ifanyonecomestoourroomtherewillbenobodytoanswer。Wecan’tliftthesepicturesoverthegate。Oneofusmustgoback;youcanclimboverthegate——thereisnothingtobeafraidof"

Gretapressedherhandstogether。

"Doyouwantthepicturesbadly,Chris?"

Christiannodded。

"Verybadly?"

"Yes——yes——yes!"

Gretaremainedsittingwhereshewas,shiveringviolently,asalittleanimalshiverswhenitscentsdanger。Atlastsherose。

"Iamgoing,"shesaidinadespairingvoice。Atthedoorwaysheturned。

"IfMissNaylorshallaskmewhereyouare,Chris,Ishallbetellingherastory。"

Christianstarted。

"Iforgotthat—OGreta,Iamsorry!Iwillgoinstead。"

Gretatookanotherstep——aquickone。

"IshalldieifIstayherealone,"shesaid;"Icantellherthatyouareinbed;youmustgotobedhere,Chris,soitshallbetrueafterall。"

Christianthrewherarmsabouther。

"Iamsosorry,darling;IwishIcouldgoinstead。Butifyouhavetotellalie,Iwouldtellastraightone。"

"Wouldyou?"saidGretadoubtfully。

"Yes。"

"Ithink,"saidGretatoherself,beginningtodescendthestairs,"I

thinkIwilltellitinmyway。"Sheshudderedandwentongropinginthedarkness。

Christianlistenedforthesoundofthescrews。Itcameslowly,threateningherwithdangerandsolitude。

Sinkingonherkneesshebegantoworkatfreeingthecanvasofapicture。Herheartthrobbeddistressfully;atthestirofwind—

breathoranydistantnoteofclamourshestopped,andheldherbreathing。Nosoundscamenear。Shetoiledon,tryingonlytothinkthatshewasattheveryspotwherelastnighthisarmshadbeenroundher。Howlongagoitseemed!Shewasfullofvagueterror,overmasteredbythedarkness,dreadfullyalone。Thenewglowofresolutionseemedsuddenlytohavedieddowninherheart,andlefthercold。

Shewouldneverbefittobehiswife,ifatthefirsttesthercouragefailed!Shesetherteeth;andsuddenlyshefeltakindofexultation,asifshetoowereenteringintolife,wereknowingsomethingwithinherselfthatshehadneverknownbefore。Herfingershurt,andthepainevengavepleasure;hercheekswereburning;herbreathcamefast。Theycouldnotstophernow!Thisfeverishtaskindarknesswasherbaptismintolife。Shefinished;

androllingthepicturesverycarefully,tiedthemwithcord。Shehaddonesomethingforhim!Nobodycouldtakethatfromher!Shehadapartofhim!Thisnighthadmadehimhers!Theymightdotheirworst!Shelaydownonhismattressandsoonfellasleep……

ShewasawakenedbyScruff’stongueagainstherface。Gretawasstandingbyherside。

"Wakeup,Chris!Thegateisopen!"

Inthecoldearlylightthechildseemedtoglowwithwarmthandcolour;hereyesweredancing。

"Iamnotafraidnow;ScruffandIsatupallnight,tocatchthemorning——I——thinkitwasfun;andOChris!"sheendedwitharuefulgleaminhereyes,"Itoldit。"

Christianhuggedher。

"Come——quick!Thereisnobodyabout。Arethosethepictures?"

Eachsupportinganend,thegirlscarriedthebundledownstairs,andsetoutwiththeircorpse—likeburdenalongthewall—pathbetweentheriverandthevines。

XIX

Hiddenbytheshadeofrose—bushesGretalaystretchedatlength,cheekonarm,sleepingthesleepoftheunrighteous。Throughtheflowersthesunflickedherpartedlipswithkisses,andspilledthewitheredpetalsonher。Inadenserisletofshade,Scrufflaysnappingatafly。Hisheadlolleddrowsilyinthemiddleofasnap,andsnappedinthemiddleofaloll。

Atthreeo’clockMissNaylortoocameout,carryingabasketandpairofscissors。Liftingherskirtstoavoidthelakesofwaterleftbythegardenhose,shestoppedinfrontofarose—bush,andbegantosnipofftheshrivelledflowers。Thelittlelady’ssilveredheadandthin,brownfacesustainedtheshowerofsunlightunprotected,andhadagentledignityintheirfreedom。

Presently,asthescissorsflitteredinandoutoftheleaves,she,begantalkingtoherself。

"Ifgirlsweremorelikewhattheyusedtobe,thiswouldnothavehappened。Perhapswedon’tunderstand;it’sveryeasytoforget。"

Buryinghernoseandlipsinarose,shesniffed。"Poordeargirl!

It’ssuchapityhisfatheris——a——"

"Afarmer,"saidasleepyvoicebehindtherosebush。

MissNaylorleaped。"Greta!Howyoustartledme!Afarmer——thatis—

—an——anagriculturalist!"

"Afarmerwithvineyards——hetoldus,andheisnotashamed。Whyisitapity,MissNaylor?"

MissNaylor’slipslookedverythin。

"Formanyreasons,ofwhichyouknownothing。"

"Thatiswhatyoualwayssay,"pursuedthesleepyvoice;"andthatiswhy,whenIamtobemarried,thereshallalsobeapity。"

"Greta!"MissNaylorcried,"itisnotproperforagirlofyouragetotalklikethat。"

"Why?"saidGreta。"Becauseitisthetruth?"

MissNaylormadenoreplytothis,butvexedlycutoffasoundrose,whichshehastilypickedupandregardedwithcontrition。Gretaspokeagain:

"Chrissaid:’Ihavegotthepictures,Ishalltellher’;butIshalltellyouinstead,becauseitwasIthattoldthestory。"

MissNaylorstared,wrinklinghernose,andholdingthescissorswideapart……

"Lastnight,"saidGretaslowly,"IandChriswenttohisstudioandtookhispictures,andso,becausethegatewasshut,Icamebacktotellit;andwhenyouaskedmewhereChriswas,Itoldit;becauseshewasinthestudioallnight,andIandScruffsatupallnight,andinthemorningwebroughtthepictures,andhidthemunderourbeds,andthatiswhy——we——are——so——sleepy。"

Overtherose—bushMissNaylorpeereddownather;andthoughshewasobligedtostandontiptoethisdidnotaltogetherdestroyherdignity。

"Iamsurprisedatyou,Greta;IamsurprisedatChristian,moresurprisedatChristian。Theworldseemsupsidedown。"

Greta,asunbeamentangledinherhair,regardedherwithinscrutable,innocenteyes。

"Whenyouwereagirl,Ithinkyouwouldbesuretobeinlove,"shemurmureddrowsily。

MissNaylor,flushingdeeply,snippedoffaparticularlyhealthybud。

"Andso,becauseyouarenotmarried,Ithink——"

Thescissorshissed。

Gretanestleddownagain。"Ithinkitiswickedtocutoffallthegoodbuds,"shesaid,andshuthereyes。

MissNaylorcontinuedtopeeracrosstherosebush;butherthinface,closetotheglisteningleaves,hadbecomeoddlysoft,pink,andgirlish。AtadeeperbreathfromGreta,thelittleladyputdownherbasket,andbegantopacethelawn,followeddubiouslybyScruff。ItwasthusthatChristiancameonthem。

MissNaylorslippedherarmintothegirl’sandthoughshemadenosound,herlipskeptopeningandshutting,likethebeakofabirdcontemplatingaworm。

Christianspokefirst:

"MissNaylor,Iwanttotellyouplease——"

"Oh,mydear!Iknow;Gretahasbeenintheconfessionalbeforeyou。"Shegavethegirl’sarmasqueeze。"Isn’titalovelyday?

Didyoueversee’FiveFingers’looksobeautiful?"AndshepointedtothegreatpeaksoftheFunffingerspitzeglitteringinthesunlikegiantcrystals。

"Ilikethembetterwithcloudsaboutthem。"

"Well,"agreedMissNaylornervously,"theycertainlyarenicerwithcloudsaboutthem。Theylookalmosthotandgreasy,don’tthey……

Mydear!"shewenton,givingChristian’sarmadozenlittlesqueezes,"weallofus——thatis,weallofus——"

Christianturnedhereyesaway。

"Mydear,"MissNaylortriedagain,"Iamfar——thatis,Imean,toallofusatsometimeoranother——andthenyousee——well——itishard!"

Christiankissedtheglovedhandrestingonherarm。MissNaylorbobbedherhead;ateartrickledoffhernose。

"Doletuswindyourskeinofwoof!"shesaidwithresoundinggaiety。

Somehalf—hourlaterMrs。DeciecalledChristiantoherroom。

"Mydear!"shesaid;"comehereaminute;Ihaveamessageforyou。"

Christianwentwithanodd,setlookabouthermouth。

Herauntwassitting,backtothelight,tappingabowlofgoldfishwiththetipofapolishedfinger—nail;theroomwasverycool。Sheheldaletterout。"Youruncleisnotcomingbacktonight。"

Christiantooktheletter。Itwascurtlyworded,inathin,topplinghand:

"DEARCON——Can’tgetbackto—night。SendingDominiqueforthings。

TellChristiantocomeoverwithhimfornightifpossible。——Yr。

aff。brother,NICLS。TREFFRY。"

"Dominiquehasacarriagehere,"saidMrs。Decie。"Youwillhavenicetimetocatchthetrain。Givemylovetoyouruncle。YoumusttakeBarbiwithyou,Iinsistonthat。"SherosefromherchairandheldChristian’shand:"Mydear!Youlookverytired——very!Almostill。Idon’tliketoseeyoulooklikethat。Come!"Shethrustherpalelipsforward,andkissedthegirl’spalercheek。

ThenasChristianlefttheroomshesankbackinherchair,withcreasesinherforehead,andbeganlanguidlytocutamagazine。

’PoorChristian!’shethought,’howhardlyshedoestakeit!Iamsorryforher;butperhapsit’sjustaswell,asthingsareturningout。Psychologicallyitisinteresting!’

Christianfoundherthingspacked,andthetwoservantswaiting。Inafewminutestheyweredrivingtothestation。ShemadeDominiquetaketheseatopposite。

"Well?"sheaskedhim。

Dominique’seyebrowstwitched,hesmileddeprecatingly。

"M’mselle,Mr。Treffrytoldmetoholdmytongue。"

"Butyoucantellme,Dominique;Barbican’tunderstand。"

"Toyou,then,M’mselle,"saidDominique,asonewhoacceptshisfate;"toyou,then,whowilldoubtlessforgetallthatIshalltellyou——mymasterisnotwell;hehasterriblepainhere;hehasacough;heisnotwellatall;notwellatall。"

Afeelingofdismayseizedonthegirl。

"Wewereacaravanforallthatnight,"Dominiqueresumed。"Inthemorningbynoonweceasedtobeacaravan;SignorHarztookamulepath;hewillbeinItaly——certainlyinItaly。Asforus,westayedatSanMartino,andmymasterwenttobed。Itwastime;Ihadmuchtroublewithhisclothes,hislegswereswollen。Intheafternooncameasignorofpolice,onhorseback,redandhot;IpersuadedhimthatwewereatPaneveggio,butaswewerenot,hecamebackangry——

MonDie!asangryasacat。Itwasnotgoodtomeethim——whenhewaswithmymasterIwasoutside。Therewasmuchnoise。Idonotknowwhatpassed,butatlastthesignorcameoutthroughthedoor,andwentawayinahurry。"Dominique’sfeatureswerefixedinasardonicgrin;herubbedthepalmofonehandwiththefingeroftheother。

"Mr。Treffrymademegivehimwhiskyafterwards,andhehadnomoneytopaythebill——thatIknowbecauseIpaidit。Well,M’mselle,to—

dayhewouldbedressedandveryslowlywecameasfarasAuer;therehecoulddonomore,sowenttobed。Heisnotwellatall。"

Christianwasoverwhelmedbyforebodings;therestofthejourneywasmadeinsilence,exceptwhenBarbi,acountrygirl,filledwiththedeliriumofrailwaytravel,sighed:"Ach!gnadigeFriiulein!"lookingatChristianwithpleasanteyes。

Atonce,onarrivingatthelittlehostel,Christianwenttoseeheruncle。Hisroomwasdarkened,andsmeltofbeeswax。

"Ah!Chris,"hesaid,"gladtoseeyou。"

Inablueflannelgown,witharugoverhisfeet,hewaslyingonacouchlengthenedartificiallybychairs;thearmhereachedoutissuedmanyinchesfromitssleeve,andshowedthecordedveinsofthewrist。Christian,settlinghispillows,lookedanxiouslyintohiseyes。

"I’mnotquitethething,Chris,"saidMr。Treffry。"Somehow,notquitethething。I’llcomebackwithyouto—morrow。"

"LetmesendforDr。Dawney,Uncle?"

"No——no!PlentyofhimwhenIgethome。Verygoodyoungfellow,asdoctorsgo,butIcan’tstandhispuddin’s——slopsandpuddin’s,andallthattrumperymedicineonthetop。SendmeDominique,mydear——

I’llputmyselftorightsabit!"Hefingeredhisunshavencheek,andclutchedthegowntogetheronhischest。"Gotthisfromthelandlord。Whenyoucomebackwe’llhavealittletalk!"

Hewasasleepwhenshecameintotheroomanhourlater。Watchinghisuneasybreathing,shewonderedwhatitwasthathewasgoingtosay。

Helookedill!Andsuddenlysherealisedthatherthoughtswerenotofhim……Whenshewaslittlehewouldtakeheronhisback;hehadbuiltcockedhatsforherandpaperboats;hadtaughthertoride;

slidherbetweenhisknees;givenherthingswithoutnumber;andtakenhispaymentinkisses。Andnowhewasill,andshewasnotthinkingofhim!Hehadbeenallthatwasmostdeartoher,yetbeforehereyeswouldonlycomethevisionofanother。

Mr。Treffrywokesuddenly。"Notbeenasleep,haveI?Thebedshereareinfernalhard。"

"UncleNic,won’tyougivemenewsofhim?"

Mr。Treffrylookedather,andChristiancouldnotbearthatlook。

"He’ssafeintoItaly;theyaren’tverykeenafterhim,it’ssolongago;Isquared’emprettyeasily。Now,lookhere,Chris!"

Christiancameclose;hetookherhand。

"I’dliketoseeyoupullyourselftogether。’Tisn’tsomuchtheposition;’tisn’tsomuchthemoney;becauseafterallthere’salwaysmine——"Christianshookherhead。"But,"hewentonwithshakyemphasis,"there’sthedifferenceofblood,andthat’saseriousthing;andthere’sthisanarch——thispoliticalaffair;andthere’sthesortoflife,an’that’saseriousthing;but——whatI’mcomingtoisthis,Chris——there’stheman!"

Christiandrewawayherhand。Mr。Treffrywenton:

"Ah!yes。I’manoldchapandfondofyou,butImustspeakoutwhatIthink。He’sgotpluck,he’sstrong,he’sinearnest;buthe’sgotadamnedhottemper,he’sanegotist,and——he’snotthemanforyou。

Ifyoumarryhim,assureasIliehere,you’llbesorryforit。

You’renotyourfather’schildfornothing;nicefellowaseverlived,butsoftasbutter。Ifyoutakethischap,it’llbelikemixingearthandironstone,andtheydon’tblend!"Hedroppedhisheadbackonthepillows,andstretchingouthishand,repeatedwistfully:"Takemywordforit,mydear,he’snotthemanforyou。"

Christian,staringatthewallbeyond,saidquietly:"Ican’ttakeanyone’swordforthat。"

"Ah!"mutteredMr。Treffry,"you’reobstinateenough,butobstinacyisn’tstrength。

You’llgiveupeverythingtohim,you’lllickhisshoes;andyou’llneverplayanythingbutsecondfiddleinhislife。He’llalwaysbefirstwithhimself,heandhiswork,orwhateverhecallspaintingpictures;andsomedayyou’llfindthatout。Youwon’tlikeit,andIdon’tlikeitforyou,Chris,andthat’sflat。"

Hewipedhisbrowwheretheperspirationstoodinbeads。

Christiansaid:"Youdon’tunderstand;youdon’tbelieveinhim;youdon’tsee!IfIdocomeafterhiswork——ifIdogivehimeverything,andhecan’tgiveallback——Idon’tcare!He’llgivewhathecan;I

don’twantanymore。Ifyou’reafraidofthelifeforme,uncle,ifyouthinkit’llbetoohard——"

Mr。Treffrybowedhishead。"Ido,Chris。"

"Well,then,Ihatetobewrappedincottonwool;Iwanttobreathe。

IfIcometogrief,it’smyownaffair;nobodyneedmind。"

Mr。Treffry’sfngerssoughthisbeard。"Ah!yes。Justso!"

Christiansankonherknees。

"Oh!Uncle!I’maselfishbeast!"

Mr。Treffrylaidhishandagainsthercheek。"IthinkIcoulddowithanap,"hesaid。

Swallowingalumpinherthroat,shestoleoutoftheroom。

ByastrokeofFateMr。Treffry’sreturntoVillaRubeinbefellatthepsychologicalmomentwhenHerrPaul,inasuitofrathertoobrightblue,wasstartingforVienna。

Assoonashesawthecarriageappearbetweenthepoplarshebecameaspensiveasaboycaughtintheactofstealingcherries。PitchinghishatboxtoFritz,herecoveredhimself,however,intimetowhistlewhileMr。Treffrywasbeingassistedintothehouse。Havingforgottenhisanger,hewasonlyanxiousnowtosmoothoutitsaftereffects;intheglanceshecastatChristianandhisbrother—in—lawtherewasakindofshamedentreatywhichseemedtosay:"Forgoodness’sake,don’tworrymeaboutthatbusinessagain!Nothing’scomeofit,yousee!"

Hecameforward:"Ah!Moncher!Soyoureturn;Iputoffmydeparture,then。Viennamustwaitforme——thatpoorVienna!"

ButnoticingtheextremefeeblenessofMr。Treffry’sadvance,heexclaimedwithgenuineconcern:

"Whatisit?You’reill?MyGod!"Afterdisappearingforfiveminutes,hecamebackwithawhitishliquidinaglass。

"There!"hesaid,"goodforthegout——foracough——foreverything!"

Mr。Treffrysniffed,drainedtheglass,andsuckedhismoustache。

"Ah!"hesaid。"Nodoubt!Butit’suncommonlylikegin,Paul。"

ThenturningtoChristian,hesaid:"Shakehands,youtwo!"

Christianlookedfromonetotheother,andatlastheldoutherhandtoHerrPaul,whobrusheditwithhismoustache,gazingafterherasshelefttheroomwithaqueerexpression。

"Mydear!"hebegan,"yousupportherinthisexecrablematter?Youforgetmyposition,youmakemeridiculous。Ihavebeenobligedtogotobedinmyownhouse,absolutelytogotobed,becauseIwasindangerofbecomingfunny。"

"Lookhere,Paul!"Mr。Treffrysaidgruffly,"ifanyone’stobullyChris,it’sI。"

"Inthatcase,"returnedHerrPaulsarcastically,"IwillgotoVienna。"

"Youmaygotothedevil!"saidMr。Treffry;"andI’lltellyouwhat—

—inmyopinionitwaslowtosetthepoliceonthatyoungchap;alow,dirtytrick。"

HerrPauldividedhisbeardcarefullyintwo,tookhisseatontheveryedgeofanarm—chair,andplacinghishandsonhispartedknees,said:

"Ihaveregretteditsince——mais,quediable!Hecalledmeacoward—

—itisveryhotweather!——thereweredrinksattheKurhaus——Iamherguardian——theaffairisaverybeastlyone——thereweremoredrinks——I

wasalittleenfin!"Heshruggedhisshoulders。"Adieu,mydear;I

shallbesometimeinVienna;Ineedrest!"Heroseandwenttothedoor;thenheturned,andwavedhiscigar。"Adieu!Begood;getwell!Iwillbuyyousomecigarsupthere。"Andgoingout,heshutthedooronanypossibilityofanswer。

Mr。Treffrylaybackamongsthiscushions。Theclockticked;pigeonscooedontheveranda;adooropenedinthedistance,andforamomentatreblevoicewasheard。Mr。Treffry’sheaddroopedforward;acrosshisface,gloomyandrugged,fellathinlineofsunlight。

Theclocksuddenlystoppedticking,andoutside,inmysteriousaccord,thepigeonsrosewithagreatflutteringofwings,andflewoff’。Mr。Treffrymadeastartled,heavymovement。Hetriedtogetontohisfeetandreachthebell,butcouldnot,andsatonthesideofthecouchwithdropsofsweatrollingoffhisforehead,andhishandsclawinghischest。Therewasnosoundatallthroughoutthehouse。Helookedabouthim,andtriedtocall,butagaincouldnot。

Hetriedoncemoretoreachthebell,and,failing,satstill,withathoughtthatmadehimcold。

"I’mdonefor,"hemuttered。"ByGeorge!IbelieveI’mdoneforthistime!"Avoicebehindhimsaid:

"Canwehavealookatyou,sir?"

"Ah!Doctor,bearahand,there’sagoodfellow。"

Dawneyproppedhimagainstthecushions,andloosenedhisshirt。

Receivingnoanswertohisquestions,hesteppedalarmedtowardsthebell。Mr。Treffrystoppedhimwithasign。

关闭