投诉 阅读记录

第4章

Icopythevirtuesonebyone。"

ThedifficultyaboutthecopyingmethodisthatitisapttobemechanicalOnecanalwaystellanengravingfromapicture,anartificialflowerfromarealflowerTocopyvirtuesonebyonehassomewhatthesameeffectaseradicatingthevicesonebyone;

thetemporaryresultisanoverbalancedandincongruouscharacter。

SomeonedefinesaPRIGas"acreaturethatisover-fedforitssize。"OnesometimesfindsChristiansofthisspecies——over-fedononesideoftheirnature,butdismallythinandstarvedlookingontheotherTheresult,forinstance,ofcopyingHumility,andaddingitontoanotherwiseworldlylife,issimplygrotesqueA

rabidtemperanceadvocate,forthesamereason,isoftenthepoorestofcreatures,flourishingonasinglevirtue,andquiteobliviousthathisTemperanceismakingaworsemanofhimandnotabetter。

TheseareexamplesoffinevirtuesspoiledbyassociationwithmeancompanionsCharacterisaunity,andallthevirtuesmustadvancetogethertomaketheperfectman。

Thismethodofsanctification,nevertheless,isinthetruedirection。

Itisonlyinthedetailsofexecutionthatitfails。

4AfourthmethodIneedscarcelymention,foritisavariationonthosealreadynamedItisTheveryyoungman"smethod;

andthepureearnestnessofitmakesitalmostdesecrationtotouchitItistokeepaprivatenote-bookwithcolumnsforthedaysoftheweek,andalistofvirtues,withspacesagainsteachformarksthis,withmanysternrulesforpreface,isstoredawayinasecretplace,andfromtimetotime,atnightfall,thesoulisarraignedbeforeitasbeforeaprivatejudgmentbar。

ThislivingbycodewasFranklin"smethod;andIsupposethousandsmorecouldtellhowtheyhadhungupintheirbedrooms,orhidinlocked-fastdrawers,theruleswhichonesolemndaytheydrewuptoshapetheirlives。

Thismethodisnoterroneous,onlysomehowitssuccessispoor。

YoubearmewitnessthatitfailsAnditfailsgenerallyforverymatter-of-factreasons——mostlikelybecauseonedayweforgettherules。

Allthesemethodsthathavebeennamed——theself-sufficientmethod,theself-crucifixionmethod,themimeticmethod,andthediarymethod——areperfectlyhuman,perfectlynatural,perfectlyignorant,andastheystandperfectlyinadequateItisnotargued,Irepeat,thattheymustbeabandonedTheirharmisratherthattheydistractattentionfromthetrueworkingmethod,andsecureafairresultattheexpenseoftheperfectoneWhatthatperfectmethodisweshallnowgoontoask。

ITheformulaofsanctification。

Aformula,areceiptforSanctification——canoneseriouslyspeakofthismightychangeasiftheprocesswereasdefiniteasfortheproductionofsomanyvoltsofelectricity?

ItisimpossibletodoubtitShallamechanicalexperimentsucceedinfallibly,andtheonevitalexperimentofhumanityremainachance?Iscorntogrowbymethod,andcharacterbycaprice?

Ifwecannotcalculatetoacertaintythattheforcesofreligionwilldotheirwork,thenisreligionvainAndifwecannotexpressthelawoftheseforcesinsimplewords,thenisChristianitynottheworld"sreligion,buttheworld"sconundrum。

Where,then,shallonelookforsuchaformula?Whereonewouldlookforanyformula——amongthetext-booksAndifweturntothetext-booksofChristianityweshallfindaformulaforthisproblemasclearandpreciseasanyinthemechanicalsciencesIfthissimplerule,moreover,bebutfollowedfearlessly,itwillyieldtheresultofaperfectcharacterassurelyasanyresultthatisguaranteedbythelawsofnature。

ThefinestexpressionofthisruleinScripture,orindeedinanyliterature,isprobablyonedrawnupandcondensedintoasingleversebyPaulYouwillfinditinaletter——thesecondtotheCorinthians——writtenbyhimtosomeChristianpeoplewho,inacitywhichwasabywordfordepravityandlicentiousness,wereseekingthehigherlifeToseethepointofthewordswemusttakethemfromtheimmenselyimprovedrenderingoftheRevisedtranslation,fortheolderVersioninthiscasegreatlyobscuresthesense。

Theyarethese:

"Weall,withunveiledfacereflectingasamirrorthegloryoftheLord,aretransformedintothesameimagefromglorytoglory,evenasfromtheLord,theSpirit。"

Nowobserveattheoutsettheentirecontractionofallourpreviousefforts,inthesimplepassive:"WEARETRANSFORMED。"

WeARECHANGED,astheOldVersionhasit——wedonotchangeourselvesNomancanchangehimselfThroughouttheNewTestamentyouwillfindthatwhereverthesemoralandspiritualtransformationsaredescribedtheverbsareinthepassivePresentlyitwillbepointedoutthatthereisaRATIONALEinthis;butmeantimedonottossthesewordsasideasifthispassivitydeniedallhumaneffortorignoredintelligiblelawWhatisimpliedforthesoulhereisnomorethaniseverywhereclaimedforthebodyInphysiologytheverbsdescribingtheprocessesofgrowthareinthepassive。

Growthisnotvoluntary;ittakesplace,ithappens,itiswroughtuponmatterSohere"Yemustbebornagain"——wecannotbebornourselves"Benotconformedtothisworld,butBEYETRANSFORMED"——wearesubjectstotransforminginfluence,wedonottransformourselves。

Notmorecertainisitthatitissomethingoutsidethethermometerthatproducesachangeinthethermometer,thatitisSomethingoutsidethesoulofmanthatproducesamoralchangeuponhimThathemustbesusceptibletothatchange,thathemustbeapartytoit,goeswithoutsaying;

butthatneitherhisaptitudenorhiswillcanproduceit,isequallycertain。

Obviousasitoughttoseem,thismaybetosomeanalmoststartlingrevelationThechangewehavebeenstrivingafterisnottobeproducedbyanymorestrivingItistobewroughtuponusbythemouldingofhandsbeyondourownAsthebranchascends,andthebudbursts,andthefruitreddensundertheco-operationofinfluencesfromtheoutsideair,somanrisestothehigherstatureunderinvisiblepressuresfromwithouttheradicaldefectofallourformermethodsofsanctificationwastheattempttogeneratefromwithinthatwhichcanonlybewroughtuponusfromwithout。

TheradicaldefectofallourformermethodsofsanctificationwastheattempttogeneratefromwithinthatwhichcanonlybewroughtuponusfromwithoutAccordingtothefirstLawofMotion,everybodycontinuesinitsstateofrest,orofuniformmotioninastraightline,exceptinsofarasitmaybecompelledBY

IMPRESSEDFORCEStochangethatstateThisisalsoafirstlawofChristianityEveryman"scharacterremainsasitis,orcontinuesinthedirectioninwhichitisgoing,untilitiscompelledBY

IMPRESSEDFORCEStochangethatstateOurfailurehasbeenthefailuretoputourselvesinthewayoftheimpressedforcesThereisaclay,andthereisaPotter;wehavetriedtogettheclaytomouldtheclay。

Whence,then,thesepressures,andwherethisPotter?Theansweroftheformulais——"ByreflectingasamirrorthegloryoftheLordwearechanged。"ButthisisnotveryclearWhatisthe"glory"

oftheLord,andhowcanmortalmanreflectit,andhowcanthatactasan"impressedforce"inmouldinghimtoanoblerform?Theword"glory"——thewordwhichhastobeartheweightofholdingthese"impressedforces"——isastrangerincurrentspeech,andourfirstdutyistoseekoutitsequivalentinworkingEnglishItsuggestsatfirstaradianceofsomekind,somethingdazzlingorglittering,somehalosuchastheoldmasterslovedtopaintroundtheheadoftheirEcceHomosButthatispaint,merematter,thevisiblesymbolofsomeunseenthingWhatisthatunseenthing?Itisthatofallunseenthingsthemostradiant,themostbeautiful,themostDivine,andthatisCHARACTEROnearth,inHeaven,thereisnothingsogreat,sogloriousasthisThewordhasmanymeanings;inethicsitcanhavebutoneGloryischaracter,andnothingless,anditcanbenothingmoreTheearthis"fullofthegloryoftheLord,"becauseitisfullofHischaracterThe"BeautyoftheLord"ischaracter"TheGloryoftheOnlyBegotten"ischaracter,thecharacterwhichis"fullnessofgraceandtruth。"AndwhenGodtoldHispeopleHISNAME,HesimplygavethemHischaracter,HischaracterwhichwasHimself:"AndtheLordproclaimedthenamefortheLord……theLord,theLordGod,mercifulandgracious,long-sufferingandabundantingoodnessandtruth。"

Glorythenisnotsomethingintangible,orghostly,ortranscendental。

Ifitwerethis,howcouldPaulaskmentoreflectit?StrippedofitsphysicalenswathementitisBeauty,moralandspiritualBeauty,Beautyinfinitelyreal,infinitelyexalted,yetinfinitelynearandinfinitelycommunicable。

Withthisexplanationreadoverthesentenceoncemoreinparaphrase:WeallreflectingasamirrorthecharacterofChristaretransformedintothesameImagefromcharactertocharacter——fromapoorcharactertoabetterone,fromabetteronetoalittlebetterstill,fromthattoonestillmorecomplete,untilbyslowdegreesthePerfectImageisattainedHereThesolutionoftheproblemofsanctificationiscompressedintoasentence:ReflectthecharacterofChrist。

Youwillbechanged,inspiteofyourselfandunknowntoyourself,intothesameimagefromcharactertocharacter。

(I。)Allmenarereflectors——thatisThefirstlawonwhichthisformulaisbasedOneoftheaptestdescriptionsofahumanbeingisthatheisamirrorAswesatattableto-nighttheworldinwhicheachofuslivedandmovedthroughthisdaywasfocusedintheroomWhatwesawwhenwelookedatoneanotherwasnotoneanother,butoneanother"sworldWewereanarrangementofmirrorsThesceneswesawwereallreproduced;thepeoplewemetwalkedtoandfro;theyspoke,theybowed,theypassedusby,dideverythingoveragainasifithadbeenrealWhenwetalked,wewerebutlookingatourownmirroranddescribingwhatflittedacrossit;ourlisteningwasnothearing,butseeing——webutlookedonourneighbor"smirror。

AllhumanintercourseisaseeingofreflectionsImeetastrangerinarailwaycarriageThecadenceofhisfirstwordstellmeheisEnglishandcomesfromYorkshireWithoutknowingithehasreflectedhisbirthplace,hisparents,andthelonghistoryoftheirraceEvenphysiologicallyheisamirrorHissecondsentencerecordsthatheisapolitician,andafaintreflectioninthewayhepronouncesTHETIMESrevealshispartyInhisnextremarksI

seereflectedawholeworldofexperiencesThebookshehasread,thepeoplehehasmet,thecompanionshekeeps,theinfluencesthathaveplayeduponhimandmadehimthemanheis——theseareallregisteredtherebyapenwhichletsnothingpass,andwhosewritingcanNeverbeblottedout。

WhatIamreadinginhimmeantimeheisalsoreadinginme;andbeforethejourneyisoverwecouldhalfwriteeachother"slives。

Whetherwelikeitornot,weliveinglasshousesThemind,thememory,thesoul,issimplyavastchamberpaneledwithlooking-glass。

Anduponthismiraculousarrangementandendowmentdependsthecapacityofmortalsoulsto"reflectthecharacteroftheLord。"

(2)ButthisisnotallIfallthesevariedreflectionsfromourso-calledsecretlifearepatenttotheworld,howclosethewriting,completetherecordwithinthesoulitself!FortheinfluenceswemeetarenotsimplyheldforamomentonthepolishedsurfaceandthrownoffagainintospaceEachisretainedwherefirstitfell,andstoredupinthesoulforever。

Thislawofassimilationisthesecond,andbyfarthemostimpressivetruthwhichunderliestheformulaofsanctification——thetruththatmenarenotonlymirrors,butthatthesemirrors,sofarfrombeingmerereflectorsofthefleetingthingstheysee,transferintotheirowninmostsubstance,andholdinpermanentpreservationthethingsthattheyreflect。

NooneknowshowthesoulcanholdthesethingsNooneknowshowthemiracleisdoneNophenomenoninnature,noprocessinchemistry,nochapterinnecromancycaneverhelpustobegintounderstandthisamazingoperationFor,thinkofit,thepastisnotonlyFOCUSEDthere,inaman"ssoul,itISthereHowcoulditbereflectedfromthereifitwerenotthere?Allthingsthathehaseverseen,known,felt,believedofthesurroundingworldarenowwithinhim,havebecomepartofhim,inpartarehim——hehasbeenchangedintotheirimageHemaydenyit,hemayresentit,buttheyarethereTheydonotadheretohim,theyaretransfusedthroughhimHecannotalterorrubthemoutTheyarenotinhismemory,theyareinHIMHissoulisastheyhavefilledit,madeit,leftitThesethings,thesebooks,theseevents,theseinfluencesarehismakersIntheirhandsarelifeanddeath,beautyanddeformityWhenoncetheimageorlikenessofanyoftheseisfairypresentedtothesoul,nopoweronearthcanhindertwothingshappening——itmustbeabsorbedintothesoulandforeverreflectedbackagainfromcharacter。

Upontheseastoundingyetperfectlyobviouspsychologicalfacts,PaulbaseshisdoctrineofsanctificationHeseesthatcharacterisathingbuiltupbyslowdegrees,thatitishourlychangingforbetterorforworseaccordingtotheimageswhichflitacrossitOnestepfurtherandthewholelengthandbreadthoftheapplicationoftheseideastothecentralproblemofreligionwillstandbeforeus。

IIThealchemyofinfluence。

Ifeventschangemen,muchmorepersonsNomancanmeetanotheronthestreetwithoutmakingsomemarkuponhimWesayweexchangewordswhenwemeet;whatweexchangeissoulsAndwhenintercourseisverycloseandveryfrequent,socompleteisthisexchangethatrecognizablebitsoftheonesoulbegintoshowintheother"snature,andthesecondisconsciousofasimilarandgrowingdebttothefirst。

Now,webecomelikethosewhomwehabituallyreflectIcouldprovefromsciencethatapplieseventothephysicalframeworkofanimals——thattheyareinfluencedandorganicallychangedbytheenvironmentinwhichtheylife。

Thismysteriousapproximatingoftwosouls,whohasnotwitnessed?

Whohasnotwatchedsomeoldcouplecomedownlife"spilgrimagehandinhand,withsuchgentletrustandjoyinoneanotherthattheirveryfacesworetheself-samelook?Thesewerenottwosouls;itwasacompositesoulItdidnotmattertowhichofthetwoyouspoke,youwouldhavesaidthesamewordstoeitherItwasquiteindifferentwhichreplied,eachwouldhavesaidthesame。

Halfacentury"sREFLECTINGhadtolduponthem;theywerechangedintothesameimageItistheLawofInfluencethatWEBECOME

LIKETHOSEWHOMWEHABITUALLYREFLECT:thesehadbecomelikebecausetheyhabituallyreflectedThroughalltherangeofliterature,ofhistory,andbiographythislawpresidesMenareallmosaicsofothermenTherewasasavorofDavidaboutJonathan,andasavorofJonathanaboutDavidMetempsychosisisafactGeorgeEliot"smessagetotheworldwasthatmenandwomenmakemenandwomenTheFamily,thecradleofmankind,hasnomeaningapartfromthisSocietyitselfisnothingbutarallyingpointfortheseomnipotentforcestodotheirworkOnthedoctrineofInfluence,inshort,thewholevastpyramidofhumanityisbuilt。

ButitwasreservedforPaultomakethesupremeapplicationoftheLawofInfluenceItwasatremendousinferencetomake,butheneverhesitatedHehimselfwasachangedman;heknewexactlywhathaddoneit;

ItwasChrist。

OntheDamascusroadtheymet,andfromthathourhislifewasabsorbedinHisTheeffectcouldnotbutfollow——onwords,ondeeds,oncareer,oncreedThe"impressedforces"didtheirvitalworkHebecamelikeHimWhomhehabituallyloved"Soweall,"

hewrites,"reflectingasamirrorthegloryofChrist,arechangedintothesameimage。"

Nothingcouldbemoresimple,moreintelligible,morenatural,moresupernaturalItisananalogyfromanevery-dayfactSincewearewhatwearebytheimpactsofthosewhosurroundus,thosewhosurroundthemselveswiththehighestwillbethosewhochangeintothehighestTherearesomemenandsomewomeninwhosecompanyweareAlwaysatourbest。

WhilewiththemwecannotthinkmeanthoughtsorspeakungenerouswordsTheirmerepresenceiselevation,purification,sanctity。

Allthebeststopsinournaturearedrawnoutbytheirintercourse,andwefindamusicinoursoulsthatwasnevertherebefore。

SupposeevenTHATinfluenceprolongedthroughamonth,ayear,alifetime,andwhatcouldnotlifebecome?There,evenonthecommonplaneoflife,talkingourlanguage,walkingourstreets,workingsidebyside,aresanctifiersofsouls;here,breathingthroughcommonclay,isHeaven;here,energieschargedeventhroughatemporalmediumwiththevirtueofregenerationIftolivewithmen,dilutedtothemillionthdegreewiththevirtueoftheHighest,canexaltandpurifythenature,whatboundscanbesettotheinfluenceofChrist?TolivewithSocrates——withunveiledface——musthavemadeonewise;withAristides,justFrancisAssisimusthavemadeonegentle;Savonarola,strongButtohavelivedwithChristmusthavemadeonelikeChrist:thatistosay,ACHRISTIAN。

Asamatteroffact,tolivewithChristdidproducethiseffect。

ItproduceditinthecaseofPaulAndduringChrist"slifetimetheexperimentwastriedinanevenmorestartlingformAfewraw,unspiritual,uninspiringmen,wereadmittedtotheinnercircleofHisfriendshipThechangebeganatonceDaybydaywecanalmostseethefirstdisciplegrowFirsttherestealsoverthemthefaintestpossibleadumbrationofHischaracter,andoccasionally,veryoccasionally,theydoathingorsayathingthattheycouldnothavedoneorsaidhadtheynotbeenlivingthereSlowlythespellofHisLifedeepensReachafterreachoftheirnatureisovertaken,thawed,subjugated,sanctifiedTheirmannersoftens,theirwordsbecomemoregentle,theirconductmoreunselfishAsswallowswhohavefoundasummer,asfrozenbudsthespring,theirstarvedhumanityburstsintoafullerlifeTheydonotknowhowitis,buttheyaredifferentmen。

OnedaytheyfindthemselvesliketheirMaster,goingaboutanddoinggoodTothemselvesitisunaccountable,buttheycannotdootherwisetheywerenottoldtodoit,itcametothemtodoitButthepeoplewhowatchthemknowwellhowtoaccountforit——"Theyhavebeen,"theywhisper,"withJesus。"Alreadyeven,themarkandsealofHischaracterisuponthem——"TheyhavebeenwithJesus。"Unparalleledphenomenon,thatthesepoorfishermenshouldremindothermenofChrist!StupendousvictoryandmysteryofRegenerationthatmortalmenshouldsuggestGODtotheworld!

Thereissomethingalmostmeltinginthewayhiscontemporaries,andJohnespecially,speakoftheinfluenceofChristJohnlivedhimselfindailywonderatHim;hewasoverpowered,over-awed,entranced,transfiguredTohisminditwasimpossibleforanyonetocomeunderthisinfluenceandeverbethesameagain"WhosoeverabidethinHimsinnethnot,"hesaidItwasinconceivablethatheshouldsin,asinconceivableasthaticeshouldliveinaburningsun,ordarknesscoexistwithnoonIfanyonedidsin,itwastoJohnthesimpleproofthathecouldneverhavemetChrist。

"Whosoeversinneth,"heexclaims,"hathnotseenHIM,neitherknownHIM。"SinwasabashedinthisPresenceItsrootwitheredItsswayandvictorywereforeveratanend。

ButthesewereHiscontemporariesItwaseasyforTHEMtobeinfluencedbyHim,fortheywereeverydayandallthedaytogether。

Buthowcanwemirrorthatwhichwehaveneverseen?HowcanallthisstupendousresultbeproducedbyaMemory,bythescantiestofallBiographies,byOnewholivedandleftthiseartheighteenhundredyearsago?Howcanmodernmento-daymakeChrist,theabsentChrist,theirmostconstantcompanionstill?

TheansweristhatFriendshipisaspiritualthing。

ItisindependentofMatter,orSpace,orTimeThatwhichI

loveinmyfriendisnotthatwhichIseeWhatinfluencesmeinmyfriendisnothisbodybuthisspiritHeinfluencesmeaboutasmuchinhisabsenceasinhispresenceItwouldhavebeenanineffableexperiencetrulytohavelivedatthattime——

"IthinkwhenIreadthesweetstoryofold,HowwhenJesuswashereamongmen,Hetooklittlechildrenlikelambstohisfold,IshouldliketohavebeenwithHimthen。

"IwishthatHishandhadbeenlaidonmyhead,ThatHisarmshadbeenthrownaroundme,AndthatIhadseenHiskindlookwhenhesaid,"Letthelittleonescomeuntome。""

Andyet,ifChristweretocomeintotheworldagain,fewofusprobablywouldeverhaveachanceofseeingHimMillionsofhersubjectsinthelittlecountryofEnglandhaveneverseentheirownQueenAndtherewouldbemillionsofthesubjectsofChristwhocouldnevergetwithinspeakingdistanceofHimifHewerehereWerememberHesaid:"Itisexpedientforyou(notFORME)

thatIgoaway";becausebygoingawayHecouldreallybenearertousthanHewouldhavebeenifHehadstayedhereItwouldbegeographicallyandphysicallyimpossibleformostofustobeinfluencedbyHispersonhadHeremainedAndsoourcommunionwithHimisaspiritualcompanionship;butnotdifferentfrommostcompanionships,which,whenyoupressthemdowntotheroots,youwillfindtobeessentiallyspiritual。

Allfriendship,alllove,humanandDivine,ispurelyspiritual。

ItwasafterHewasrisenthatHeinfluencedeventhedisciplesmostHence,inreflectingthecharacterofChrist,itisnorealobstaclethatwemayneverhavebeeninvisiblecontactwithHimself。

TherelivedonceayounggirlwhoseperfectgraceofcharacterwasthewonderofthosewhoknewherSheworeonherneckagoldlocketwhichnoonewaseverallowedtoopenOneday,inamomentofunusualconfidence,oneofhercompanionswasallowedtotouchitsspringandlearnitssecretShesawwrittenthesewords——

"WhomhavingnotseenIlove。"

ThatwasthesecretofherbeautifullifeShehadbeenchangedintotheSameImage。

Nowthisisnotimitation,butamuchdeeperthingMarkthisdistinction,forthedifferenceintheprocessaswellasintheresult,maybeasgreatasthatbetweenaphotographsecuredbytheinfalliblepencilofthesun,andtherudeoutlinefromaschool-boy"schalkImitationismechanical,reflectionorganic。

Theoneisoccasional,theotherhabitualIntheonecase,mancomestoGodandimitateshim;intheother,GodcomestomanandimprintsHimselfuponhimItisquitetruethatthereisanimitationofChristwhichamountstoreflectionButPaul"stermincludesallthattheotherholds,andisopentonomistake。

What,then,isthepracticallesson?Itisobvious"MakeChristyourmostconstantcompanion"——thisiswhatitpracticallymeansforusBemoreunderHisinfluencesthanunderanyotherinfluence。

TenminutesspentinHissocietyeveryday,ay,twominutesifitbefacetoface,andhearttoheart,willmakethewholedaydifferentEverycharacterhasaninwardspring,——letChristbeitEveryactionhasakey-note,——letChristsetit。

YesterdayyougotacertainletterYousatdownandwroteareplywhichalmostscorchedthepaperYoupickedthecruelestadjectivesyouknewandsentitforth,withoutapangtodoitsruthlesswork。

YoudidthatbecauseyourlifewassetinthewrongkeyYoubeganthedaywiththemirrorplacedatthewrongangle。

Tomorrowatday-break,turnittowardsHim,andeventoyourenemythefashionofyourcountenancewillbechangedWhateveryouthendo,onethingyouwillfindyoucouldnotdo——youcouldnotwritethatletterYourfirstimpulsemaybethesame,yourjudgementmaybeunchanged,butifyoutryittheinkwilldryonyourpen,andyouwillrisefromyourdeskanunavenged,butgreaterandmoreChristianmanThroughoutthewholedayyouractions,downtothelastdetail,willdohomagetothatearlyvision。

YesterdayyouthoughtmostlyaboutyourselfTodaythepoorwillmeetyou,andyouwillfeedthemThehelpless,thetempted,thesad,willthrongaboutyou,andeachyouwillbefriendWherewereallthesepeopleyesterday?Wheretheyaretoday,butyoudidnotseethemItisinreflectedlightthatthepoorareseenButyoursoultodayisNotattheordinaryangle。

"Thingswhicharenotseen"arevisibleForafewshorthoursyoulivetheEternalLifeTheeternallife,thelifeoffaith,issimplythelifeofahighervisionFaithisanattitude——amirrorsetattherightangle。

Whentomorrowisover,andintheeveningyoureviewit,youwillwonderhowyoudiditYouwillnotbeconsciousthatyoustroveforanything,orimitatedanything,orcrucifiedanythingYouwillbeconsciousofChrist;thatHewaswithyou,thatwithoutcompulsionyouwereyetcompelled;thatwithoutforce,ornoise,orproclamation,therevolutionwasaccomplishedYoudonotcongratulateyourselfasonewhohasdoneamightydeed,orachievedapersonalsuccess,orstoredupafundof"Christianexperience"

toensurethesameresultagainWhatyouareconsciousofis"thegloryoftheLord。"Andwhattheworldisconsciousof,iftheresultbeatrueone,isalso"thegloryoftheLord。"Inlookingatamirroronedoesnotseethemirror,orthinkofit,butonlyofwhatitreflectsForamirrornevercallstheattentiontoitself——exceptwhenthereareflawsinit。

Letmesayawordortwomoreabouttheeffectswhichnecessarilymustfollowfromthiscontact,orfellowship,withChristI

neednotquotethetextsuponthesubject——thetextsaboutabidinginChrist"HethatabidethinHimsinnethnot。"YoucannotsinwhenyouarestandinginfrontofChristYousimplycannotdoit。

Again:"IfyeabideinMe,andMywordsabideinyou,yeshallaskwhatyewill,anditshallbedoneuntoyou。"Thinkofthat!

ThatisanotherinevitableconsequenceAndthereisyetanother:

"HethatabidethinMe,thesamebringethforthmuchfruit。"

Sinlessness——answeredprayer——muchfruit。

Butinadditiontothesethings,seehowmanyofthehighestChristianvirtuesandexperiencesnecessarilyflowfromtheassumptionofthatattitudetowardsChristForinstance,themomentyouassumethatrelationtoChristyoubegintoknowwhattheCHILD-SPIRIT

isYoustandbeforeChrist,andHebecomesyourTeacher,andyouinstinctivelybecomedocileThenyoulearnalsotobecomeCHARITABLEandTOLERANT;becauseyouarelearningofHim,andHeis"meekandlowlyinheart,"andyoucatchthatspiritThatisabitofHischaracterbeingreflectedintoyoursInsteadofbeingcriticalandself-asserting,youbecomehumbleandhavethemindofalittlechild。

Ithink,further,theonlywayoflearningwhatFAITHisistoknowChristandbeinHiscompanyYouhearsermonsabouttheninedifferentkindsoffaith——distinctionsdrawnbetweentherightkindoffaithandthewrong——andsermonstellingyouhowtogetfaithSofarasIcansee,thereisOnlyonewayinwhichfaithisgot,anditisthesameinthereligiousworldasitisintheworldofmenandwomenIlearntotrustyou,mybrother,justasIgettotrustmejustasyougettoknowmeI

donottrustyouasastranger,butasIcomeintocontactwithyou,andwatchyou,andlivewithyou,Ifindoutthatyouaretrustworthy,andIcometotrustmyselftoyou,andtoleanuponyouButIdonotdothattoastranger。

ThewaytotrustChrististoknowChristYoucannothelptrustingHimthemYouarechangedByknowingHimfaithisbegotteninyou,ascauseandeffectTotrustHimwithoutknowingHimasthousandsdo,isnotfaith,butcredulityIbelieveagreatdealofprayerforfaithisthrownawayWhatweshouldprayforisthatwemaybeabletofulfillthecondition,andwhenwehavefulfilledthecondition,thefaithnecessarilyfollowsTheway,therefore,toincreaseourfaithistoincreaseourintimacywithChristWetrustHimmoreandmorethebetterweknowHim。

AndthenanotherimmediateeffectofthiswayofsanctifyingthecharacteristhetranquilitythatitbringsovertheChristianlifeHowdisturbedanddistressedandanxiousChristianpeopleareabouttheirgrowthingrace!Now,themomentyougivethatoverintoChrist"scare——themomentyouseethatyouareBEING

changed——thatanxietypassesawayYouseethatitmustfollowbyaninevitableprocessandbyanaturallawifyoufulfillthesimplecondition;sothatpeaceistherewardofthatlifeandfellowshipwithChrist。

ManyotherthingsfollowAman"susefulnessdependstoalargeextentuponhisfellowshipwithChristThatisobviousOnlyChristcaninfluencetheworld;butallthattheworldseesofChristiswhatitseesofyouandmeChristsaid:"TheworldseethMenomore,butyeseeMe。"YouseeHim,andstandinginfrontofHimreflectHim,andtheworldseesthereflectionItcannotseeHim。

SothataChristian"susefulnessdependssolelyuponthatrelationship。

Now,IhaveonlypointedoutafewofthethingsthatfollowfromthestandingbeforeChrist——fromtheabidinginChristYouwillfind,ifyourunoverthetextsaboutabidinginChrist,manyotherthingswillsuggestthemselvesinthesamerelationsAlmosteverythinginChristianexperienceandcharacterfollowsandfollowsnecessarily,fromstandingbeforeChristandreflectinghischaracterButthesupremeconsummationisthatwearechangedintoTHESAMEIMAGE,"evenasbytheLordtheSpirit。"Thatistosaythatinsomeway,unknowntous,butpossiblynotmoremysteriousthanthedoctrineofpersonalinfluence,wearechangedintotheimageofChrist。

ThismethodcannotfailIamnotsettingbeforeyouanopinionoratheory,butthisisAcertainlysuccessfulmeansofsanctification"Weall,withunveiledface,reflectinginamirrorthegloryofChrist(thecharacterofChrist)assuredly——withoutanymiscarriage——withoutanypossibilityofmiscarriage——arechangedintothesameimage。"ItisanimmensethingtobeanchoredinsomegreatprinciplelikethatEmersonsays:"Theheroisthemanwhoisimmovablycentered。"GetimmovablycenteredinthatdoctrineofsanctificationDonotbecarriedawaybythehundredandonetheoriesofsanctificationthatarefloatingaboutinreligiousliteratureofthecountryatthepresenttime;butgotothebottomofthethingforyourself,andseetheRATIONALEofitforyourself,andyouwillcometoseethatitisamatterofcauseandeffect,andthatifyouwillfulfilltheconditionlaiddownbyChrist,theeffectmustfollowbyanaturallaw。

Whataprospect!TobechangedintothesameimageThinkofthat!ThatiswhatwearehereforThatiswhatweareelectedforNottobesaved,inthecommonacceptation,but"whomHedidforeknowHealsodidpredestinatetobeconformedtotheimageofHisSon。"Notmerelytobesaved,butTOBECONFORMEDTOTHEIMAGE

OFHISSONConservethatprincipleAndaswemustspendtimeincultivatingourearthlyfriendshipsifwearetohavetheirblessings,sowemustSpendtimeincultivatingthefellowshipandcompanionshipofChristAndthereisnothingsomuchworthtakingintoourlivesasaprofoundersenseofwhatistobehadbylivingincommunionwithChrist,andbygettingnearertoHimItwillmattermuchifwetakeawaywithussomeofthethoughtsabouttheology,andsomeofthenewlightthathasbeensheduponthetextofScripture;itwillmatterinfinitelymoreifourfellowshipwiththeLordJesusbecomealittlecloser,andourtheoryofholylivingalittlemorerationalAndthenaswegoforth,menwilltakeknowledgeofus,thatwehavebeenwithJesus,andaswereflectHimuponthem,theywillbegintobechangedintothesameimage。

ItseemstomethepreachingisofinfinitelysmalleraccountthanthelifewhichmirrorsChristThatisboundtotell;withoutspeechorlanguage——likethevoicesofthestarsItthrowsoutitsimpressionsoneverysideTheonesimplethingwehavetodoistobethere——intherightrelation;togothroughlifehandinhandwithHim;tohaveHimintheroomwithus,andkeepinguscompanywhereverwego;todependuponHimandleanuponHim,andsohaveHislifereflectedinthefullnessofitsbeautyandperfectionintoours。

IIIThefirstexperiment。

ThenyoureducereligiontoacommonFriendship?AcommonFriendship——whotalksofaCOMMONFriendship?Thereisnosuchthingintheworld。

OnearthnowordismoresublimeFriendshipisthenearestthingweknowtowhatreligionisGodisloveAndtomakereligionakintoFriendshipissimplytogiveitthehighestexpressionconceivablebymanButifbydemurringto"acommonfriendship"ismeantaprotestagainstthegreatestandtheholiestinreligionbeingspokenofinintelligibleterms,thenIamafraidtheobjectionisalltorealMenalwayslookforamysterywhenonetalksofsanctification,somemysteryapartfromthatwhichmusteverbemysteriouswhereverSpiritworksItisthoughtsomepeculiarsecretliesbehindit,someoccultexperiencewhichonlytheinitiatedknowThousandsofpersonsgotochurcheverySundayhopingtosolvethismysteryAtmeeting,atconferences,manyatimetheyhavereachedwhattheythoughtwastheverybrinkofit,butsomehownofurtherrevelationcamePoringoverreligiousbooks,howoftenweretheynotwithinaparagraphofit;thenextpage,thenextsentence,woulddiscoverall,andtheywouldbeborneonaflowingtideforeverButnothinghappenedThenextsentenceandthenextpagewereread,andstilliteludedthem;

andthoughthepromiseofitscomingkeptfaithfullyuptotheend,thelastchapterfoundthemstillpursuing。

Whydidnothinghappen?Becausetherewasnothingtohappen——nothingofthekindtheywerelookingforWhydiditeludethem?Becausetherewasno"it。"WhenshallwelearnthatthepursuitofholinessissimplyThepursuitofChrist?

Whenshallwesubstituteforthe"it"ofafictitiousaspiration,theapproachtoaLivingFriend?Sanctityisincharacterandnotinmoods;Divinityinourownplaincalmhumanity,andinnomysticraptureofthesoul。

Andyetthereareotherswho,forexactlyacontraryreason,willfindscantsatisfactionhereTheircomplaintisnotthatareligionexpressedintermsofFriendshipistoohomely,butthatitisstilltoomysticalTo"abide"inChrist,to"makeChristourmostconstantcompanion,"istothemthepurestmysticismTheywantsomethingabsolutelytangibleandabsolutelydirectThesearenotthepoeticalsoulswhoseekasign,amysticisminexcess,buttheprosaicnatureswhosewantismathematicaldefinitionindetailsYetitisperhapsnotpossibletoreducethisproblemtomuchmorerigidelementsThebeautyofFriendshipisitsinfinity。

关闭