投诉 阅读记录

第10章

Thearrobaisabouttwenty

fivepoundsweight。

ThehigglingofthemarketnothavingprovedeffectualintheadjustmentofthesumtobepaidbytheGovernor,apriest,oneJuanLozano,whohadbeencondemnedtoimprisonmentbyhissuperiorsforhislooselife,andwhohadtakenrefugewiththeBishop,hitonastrokeofveritablegenius。AtaconferencewhichtookplacebetweentheBishopandseveralnotablesoftheplace,includingtherectoroftheJesuits,Lozanogaveitashisopinionthat,iftheGovernorrefusedtopay,ageneralinterdictshouldbeproclaimed。

TherectoroftheJesuitsretiredindignantly,and`Pe\reLozano,retroussantsarobelepoursuivitencrianta\pleinete^te,ets"exprimantendestermespeuseansa\saprofession。"

BythistimeAsuncionmusthavebeenlikeamadhouse,fornooneseemstohavebeenastonished,oreventohavethoughthisconductsingular。

TheBishop,alwaysreadytotaketheworstadvice,gotreadyforhistask,andonEasterEveembarkedupontheriver,leavinghisVicar

Generalunderorderstoproclaimthegeneralban。Thiswasdone,andtheedictsocontrivedastocatchthelucklessGovernorineverychurch。Thepracticaleffectwastocloseallthechurches,fortowhateverchurchtheGovernorwentthepriestrefusedtocelebratetheMass。Severalotherpersonswerementionedintheban,whichwaspostedupbelowacrucifixinthechoiroftheCathedral。

AsDonBernardinohadomittedtostatetheparticularoffencesforwhichtheywerecondemned,thegeneralconfusionbecameintense,andnooneattendedMass,sothatthechurchesweredeserted。

Afteralittlesomeofthechurchesopenedinaclandestinemanner,othersremainedclosed,andthefollowersoftheBishopandtheGovernoralternatelyassembledinarabble,andthrewstonesatallthechurches,dispensingtheirfavoursquiteimpartially。ThevariousreligiousOrders,nottobebehindhand,alsotooksides,theJesuitsgivingastheiropinionthattheGovernor,nothavingawaruponhisback,wasreallyexcommunicated;

theDominicansholdingthattheBishop,inthegeneralinterest,oughttoabsolvehim。He,armedwiththeopinionofthelatterOrder,marchedtothedwellingoftheBishop"sVicar

General,and,havingnailedupbothdoorsandwindows,sentatrumpetertotellhimheshouldnotleavehishousetillabsolutionhadbeengranted。

Stillnothingcameofit,andthentheGovernordidwhatheshouldhavedoneatfirst:hesentastatementofthewholeproceedingstothehighcourtatCharcas。Thishighcourt(Audiencia)wassituatedrightinthemiddleofwhatisnowBolivia,milesawayfromLima,halfaworldfromParaguay,atleasttwothousandmilesfromBuenosAyres,andseparatedfromChilebythewholeCordilleraoftheAndes。

Evento

daythejourneyfromParaguayoftenexceedsamonth。

Charlevoix。

TheBishop,nottobeoutdone,alsopreparedastatement,inwhichheaccusedhisadversaryofallthecrimesthathecouldthinkof,andconfirmedhisstatementwithanoath。Thechapter,thinkingthingswereinanimpossiblecondition,besoughtthatthefinelaidontheexcommunicatedfolkshouldberaisedorlessened,asitappearedtothemtherewasnotmoneyinthetowntosatisfyit。

Cardenasrefused,andthusfourmonthselapsed。SoonafterthisarrivedoneFatherTruxillo,oftheOrderofSt。Francis,whocamefromTucumanasVice

Provincial。Cardenas,thinking,astheywerebothFranciscans,thatTruxillomustneedsbefavourabletohiscause,madehimhisVicar

General,withpowertobindandtounloose

thatis,tofreetheexcommunicatedfolkfromalltheirdisabilitiesif,onexamination,itseemedgoodtohim。Truxillo,whowasquiteunbiassedastomattersinAsuncion,lookedintoeverything,anddeclaredtheGovernorandeverybodyoughttobeabsolved。Hefurthergaveitashisopinionthat,theaffairhavinggonetothehighcourtatCharcas,hecoulddonothingbutgiveaninterimdecree。DonBernardinoheardthenewsatItati,anIndianvillageafewmilesoutsideAsuncion。FromthencehewenttoasomewhatlargervillagecalledYaguaron,andshuthimselfupinaconvent,afterdeclaringeveryone(exceptthesuperiorclergy)

undertheseverestcensureoftheChurchiftheyshoulddareapproach。

NotabadplaceforprayerandmeditationisYaguaron。Ascoreortwooflittlehouses,builtofstrawandwoodandthatchedwithpalm

leaves,straggleonthehillsideabovetheshoresofagreatcamalote

coveredlake。

Parrotsscreamnoisilyamongstthetrees,andredmacawshoverlikehawksoverthelittlepatchesofmaizeandmandiocaplantedamongstthepalms。

Roundeveryhouseissetagroveoforange

trees,mingledwithlemons,sweetlimes,andguayabas。Insidethehousesallissocleanthatyoucouldeatfromanyfloorwithlessrepulsionthanfromtheplatesatafirst

classhotel。Aplacewherelifeslipsonaslistlessandluxuriantasthegrowthofabanana,andwhereateveningtime,whenthewomenoftheplacegotofetchwaterinalonglinewithearthenjarsbalancedupontheirheads,thegoldenageseemslessimprobableeventhaninTheocritus。ToYaguaronthehigherclergyflockedtointercedeforthegoodpeopleofAsuncion,allexceptFatherTruxillo,who,knowingsomethingofhisBishop,didnotgo。Thathewaswise,eventsprovedshortly。Twocanons

DiegoPoncedeLeonandFernandoSanchez

heimprisonedintheirrooms,callingthemtraitorstotheirBishopandtheirChurch。

Deputationscamefromthecapitaltobegfortheirrelease,butallinvain。TheBishopansweredthemthathehadsethismindtopurgehisdioceseoftraitors;andthetwocanonsremainedinprison。

Afteradetentionwhichlastedfortydays,theyescapedandfledtoCorrientes,whichmusthavelookeduponAsuncionasavastmadhouse。

Truxillo,whoseemstohavebeenamannotquitesoabsolutelydevoidofsenseastheotherclergy,endeavouredtoorganizeareligious`coupd"etat";

but,mostunfortunately,aletterhehadwrittentosomeofthesanerclergyfellintotheBishop"shands。Excommunicationsnowpositivelyrainedupontheland。TheGovernor,theJesuits,theDominicans,eachhadtheirturn;but,curiouslyenough,thepoorerpeoplestillstoodfirmtoCardenas,thinking,nodoubt,amanwhotreatedalltherichersortsoharshlymustdosomethingforthepoor。

Nothing,however,wasfurtherfromthethoughtsofCardenas,whothoughtthewholeworldcircledroundhimself。TheBishop"snephewhavingreturnedtoCorrientesandhisformernaughtylife,DonBernardino,castingaboutforanothersecretary,cameononeFranciscoNieto,anapostatefromtheOrderofSt。Francis,andlivingopenlywithanIndianwoman,bywhomhehadason。HimtheBishopmadehischaplain,thenhisconfessor;andpoorNietofoundhimselfobligedtosendhisIndianwifeawayinspiteofallhisprotestsandhiswishtoliveobscurelyashehadbeenlivingbeforehiselevationtothepostofsecretary。

AveritablebeachcomberFatherFranciscoNietoseemstohavebeen,andthetypeofmanyaEuropeaninParaguay,whoasksnobetterthantoforgetthetediumofourmodernlifeandpasshisdaysinalittlepalm

thatchedhutlostinaclearingofawoodornearsomelake。

Camaloteisaspeciesofwater

lilywhichformsathickcoveringonstagnantriversandlakesinParaguayandintheArgentineRepublic。

SoinAsuncionthingswentfrombadtoworse。Suchtradeasthenexistedwasatastandstill,andbandsofstarvingpeopleswarmedinthestreets,whilsttheincursionsofthesavageIndiansdailybecamemorefrequent。

Infact,Asuncionwasbutatypeofwhattheworldwouldbeunderthedominationofanyofthesectswithoutthecounterpoiseofanycivilpower。TheGovernor,seeingthemiseryoneveryside,determined,likeanhonestman,topocketuphisprideandreconcilehimselfwithCardenasatanyprice。So,settingforthwithallhisstaff,hecametoYaguaron。There,likeapenitent,hehadtobearareprimandbeforetheassembledvillageandengagetopayafinebeforetherancorouschurchmanwouldrelievehimfromtheban。

TheweaknessoftheGovernorhadtheeffectthatmighthavebeenexpected,andheavyfineswerelaidonallandsundrywhohadinanymannerdispleasedtheBishoporleanedtotheothersideinthecourseofthedispute。

Rightinthemiddleofthestrugglebetweentheclericalandlayauthorities,abandofoverthreehundredGuaycurusappearedbeforethetown。

Unluckily,allthechiefofficersofthegarrisonwereexcommunicated,andthusincapableofdoinganythingtodefendtheplace。

FoolishasCardenasmostindubitablywas,hisfollydidnotcarryhimsofarastoleavethecapitalofhisdiocesequiteundefended。

Still,hewouldnotgivewayfirst,andonlyatthemomentwhentheIndiansseemedpreparedtoattackthetown,attheentreatyofa`piousvirgin",heraisedtheexcommunicationontheGovernorandhisofficersforfifteendays。TheGovernor,insteadof,likeasensibleman,seizingtheBishopandgivinghimtothe`cacique"oftheGuaycurus,ledouthistroopsanddrovetheIndiansoff。ThatverynighthefoundhimselfoncemoreunderthecensureoftheChurch,andtheconflictwithhisopponentmorebitterthanatfirst。TheViceroyofPeru,theMarquisofMancera,indignantattheweaknessoftheGovernor,wrotesharplytohim,reprimandinghimandtellinghimatoncetoasserthimselfandforcetheBishoptoconfinehimselftomattersspiritual。OntheGovernor"sattempttoreasserthimself,theanswerwasageneralinterdictlayingtheentirecapitalundertheChurch"sban。Onthis,hemarchedtoYaguaronwithallhistroops,resolvedtotaketheBishopprisoner;buthe,seeingthetroopsapproach,wentoutatonce,fellontheGovernor"sneck,andstraightwayabsolvedhim。

Aftertheabsolutioncameabanquet,whichmusthavebeenalittleconstrained,onemightimagine,andevenlessamusingthantheregulationdinner

partyoftheLondonseason,whereonesitsbetweentwohalf

nakedandperspiringwomeneatinghalf

rawmeatanddrinkingfierywineswiththethermometerateightyintheshade。ThusdisembarrassedfromtheGovernor,DonBernardinoturnedhisattentiontotheJesuits,andsignifiedtothemthatheintendedtotaketheeducationoftheyoungoutoftheirhands。

ThiswasamortalaffronttotheJesuits,astheyhavealwaysunderstoodthatmen,justastheotheranimals,canonlylearnwhilstyoung。

Harduponthisnewstep,Cardenasissuedanedictforbiddingthemtopreachorhearconfessions。AsfortheGovernor,theBishopdidnotfearhim,andthepoorerpeopleofAsuncionhadalwaysinclinedtotheBishop"sparty,eitherthroughterroroftheChurch"sbanorfromtheirnaturalinstinctthattheBishopwasagainsttheGovernment。

ButCardenassawclearlythat,todealashewishedwiththeJesuits,hemustentirelygaintheGovernor"sconfidence。ThishetriedtodobysendingtohimoneFatherLopez,ProvincialoftheDominicans。

ThisLopezwasanableandapparentlyquitehonestman,forhetoldtheGovernorthatthewishofCardenaswastoexpeltheJesuitsfromParaguay,andfromtheirmissions,warninghimatthesametimenottoallowhimselftobemadeuseofbytheBishopinhisdesign。

Fromthatmomentthetwoadversariesseemedtohavechangedcharacters,andDonGregoriobecameascautiousasachurchman,whereastheBishopseemedtoloseallhisdiplomacy。

Toalltheprotestationsoffriendshipwhichwereaddressedtohim,theGovernoransweredsoadroitlythattheBishopfellintothetrap,andthoughthehadsecuredapartnertohelphimintheexpulsionoftheJesuits。Finally,atYaguaron,duringasermon,heformulatedhiscelebratedchargesagainsttheJesuits,which,setonfootbyhimin1644,eventuallycausedtheexpulsionofthewholeOrderfromAmerica,and,thoughrefutedathousandtimes,stilllingerinthewritingofallthosewhotreatthequestiondowntothepresentday。

Thechargeswereseveninnumber,andsoingeniouslycontrivedthatroyal,national,anddomesticindignationwereallarousedbythem。

ThefirstwasthattheJesuitspreventedtheIndiansfrompaying1

theirannualtaxestothecrown。Secondly,thattheJesuitskeptbackthetithesfromBishopsandArchbishops。2Thirdly,hesaidtheJesuitshadrichminesintheirpossession,andthattheproductofthesemineswasallsentoutofthecountrytothegeneralfundatRome。

ThistheJesuitsdisprovedonseveraloccasions,but,asoftenhappensinsuchcases,proofwasofnoavailagainstthefollyofmankind,towhomitseemedincrediblethattheJesuitsshouldburythemselvesindesertstopreachtosavages,unlesstherewassomecountervailingadvantagetobegained。EventhefactthatattheexpulsionoftheCompanyofJesusfromAmericanotreasureatallwasfoundatanyoftheircollegesormissionsdidnotdispeltheconvictionthattheyownedrichmines。ThefourthchargewasthattheJesuitswerenotparticularaboutthesecretsoftheconfessional,andthattheyusedtheinformationthusacquiredfortheirownselfishends。

Further,thatFatherRuizdeMontoyahadacquiredfromtheKing,underamisapprehension,aroyaledict,3givingtheterritoryofthemissionstotheJesuits,thustakingthefruitsoftheirconquestfromtheSpanishcolonists。Fifthly,thattheJesuitsenteredParaguaypossessedbutoftheclothesupontheirbacks,thattheyhadmadethemselvesintothesovereignrulersofagreatterritory,butthathewasgoingtoexpelthem,astheVenetianshadexpelledthemfromVenetia。4

Sixthly,thateventhePortugueseofSanPaulodePiritinangahadexpelledthem。5Hislastassertionwasthathehimself,togetherwiththeBishopofTucumanandothers,hadsecretordersfromtheKingtoexpeltheJesuitsfromtheirdioceses,butthattheotherBishopslackedthecouragewhichhe(Cardenas)wasthenabouttoshow。

Hewoundupallbysayingthat,oncetheJesuitsweregone,theKingwouldonceagainenjoyhisrights,theChurchbeonceagainrestoredtofreedom,and,lastly,thattherewouldbeplentyofIndiansforthesettlerstoenslave。Quitepossiblyenough,thepublic,evergeneroustoafaultwithotherpeople"sgoods,caredlittlefortherightsofaKingwholivedtenthousandmilesaway;

andasfortheChurch,itseemsmostprobabletheyfailedtoseetheperilthatsheran。ButwhentheBishopspokeofenslavingtheIndians,theysawtheJesuitsmustgo,forfromtheconquesttheJesuitshadstoodbetweenthesettlersandtheirprey。Allthingsconsidered,DonBernardinomadearemarkablediscoursethatSundaymorninginthepalm

thatchedvillagebythelake,fortheechoofitstillresoundsinthereligiousworldagainsttheJesuits。

1Thiswasuntrue,astheJesuitmissionswerenotatthattime(1644)

apportionedintoparishesundertheauthorityoftheJesuits,andsuchtributeasthenwascustomarywasallcollectedbygovernmentofficials。

2Thiswasalsountrue,asthetitheswereneverregulatedinParaguaytill1649。

3Thisaccusationwasquiteuntrue,fortheedictreferredtowasnotobtainedundermisapprehension,butafteracompleteexpositionofallthefacts。Moreover,itwassubsequentlyrenewedonseveraloccasionsbytheSpanishKings。

4TheVenetiansdidnotexpeltheJesuits,theyleftVenetiaoftheirownaccord。

5FathersMontoyaandTanowentrespectivelytoRomeandtoMadridtolaythesorrowsoftheIndiansbeforetheKingandPope。

HavingobtainedtheedictfromtheKingthatCardenasreferredto,andabrieffromthePope(UrbanVIII。)forbiddingslavery,theyhadthehardihoodtoappearwithinthecityofSanPauloandaffixbothedictstothechurchdoor。Aswastobeexpected,thePaulistasimmediatelyexpelledthemfromtheirterritories,andhencethesemi

truthofthesixthchargemadebyBishopCardenas。

Likeothermenafteranotablepronouncement,itismostprobablethatCardenaswasunawareofthefullimportofhiswords。

Perhapshethought(asspeakerswill)thatallthebestportionsofhissermonhadbeenleftunsaid。Bethatasitmay,heshortlyturnedhisthoughtstoothermattersofmoredirectimportancetohimself。

Injudgingofhislife,itshouldnotbeforgottenthat,byhissermonatYaguaron,heplacedhimselfuponthesideofthosewhowantedtoenslavetheIndians。Perhapshedidnotknowthis,andcertainlyhispopularityamongsttheIndiansoutsidethemissionswasenormous。HisnextadventurewastotryandejecttheJesuitsfromafarmtheyhad,calledSanIsidro。TheGovernorhavingforbiddenhimtodoso,hearmedanarmyofhispartisanstoexpeltheJesuitsfromtheircollegeinthecapital。

OutsideAsunciontheLieutenant

Governor,DonFranciscoFlorez,mettheBishop"ssecretary,FatherNieto,whoinformedhimoftheenterprise,exhortinghimtoenlistthesympathiesoftheGovernorinsogoodacause。

Florez,abetterdiplomatistthanhiscommandingofficer,seemedtoapprove,andnaturallydeceivedpoorFatherNieto,who,likemosthypocrites,becameaneasypreytohisowntacticswhenusedagainsthimself。

FlorezinformedtheGovernoratonce,andhesenttotheJesuits,andputthemontheirguard。NextdayhemettheBishop,andtoldhimthathisenterprisecouldnotsucceed,astheJesuitswereunderarms。

NodoubthelearnedtheseartificesinhiscampaignsagainsttheIndiansofArauco,oritmayhavebeenthat,likeotherswhohavehadtostrivewithchurchmen,helearnedtobeatthemwiththeirowncontroversialarms。TheBishopfellcompletelyintothesnare,and,thinkingtheGovernorwasafastfriend,confidedallhisplanstohimfortheexpulsionoftheJesuitsandtheconquestofthemissionterritory。

JustthenCaptainDonPedroDiazdelVallecamefromLaPlata,andgaveDonBernardinoanewdecisionoftheHighCourtofCharcas,tellinghimtoliveinpeacewithallmen,andgovernhisdiocesewithzeal。

Hecertainlywaszealoustoanextraordinarydegree,ifnotjudicious。

Therefore,theverymentionoftheword`zeal"musthavebeenpeculiarlyoffensivetosuchazealousman。Theletterwentontosaythatallthefineshehadexactedwereillegal,andcommandedhimtogivebackthe`yerba"whichhehadextortedfromhisinvoluntarypenitents,andinthefutureliveonbettertermswithallaroundhim。Toallofthishepaidnonotice,aswastobeexpected,but,toavoidreturningthe`yerba",sentalettertohisofficerstohaveitburned。Thisletter,whichhedenied,wassubsequentlyproducedagainsthimintheHighCourtatCharcas。

SeeingtheGovernorwasbentonfrustratingorondeceivinghim,hetriedtogetfromDonSebastianLeon,whoheldanofficeundertheGovernor,anedictoftheEmperorCharlesV。,whichhehadheardwasinthearchives,andwhichprovidedthat,incaseaGovernorshoulddieorbedeposed,thenotablesoftheplacehadpowertoappointaninterimGovernortofillhisplace。

Ifsuchapapereverexisted,itmusthavebeenaveryearlydocumentgivenbyCharlesV。atthefoundationofthecolony,fornothingwasmoreopposedtothetraditionsofSpanishpolicythroughoutAmerica。

DonSebastianLeonhavinginformedtheGovernor,thelattersawthatthingswerecomingtoacrisis,andthateitherheortheBishopwouldhavetoleavetheplace。Notbeingsureofallhistroops,andtheBishophavingthepopulaceuponhisside,hesenttotheJesuitmissionsforsixhundredIndians。Thusthesupremacyoftheroyalgovernmentfelltobesupportedbymenbutjustemergingfromasemi

nomadlife,whoowedthetinctureofcivilizationtheypossessedtothecalumniatedJesuits。

OnmanyoccasionsarmiesofIndiansfromtheJesuitmissionsrenderedimportantservicestothecrownofSpain:notonlyagainstthePortuguese,butagainstEnglishcorsairs,andinrebellions,asinthecaseofCardenas;oraswhen,intheyear1680,PhilipV。wrotetotheGovernorofBuenosAyrestogarrisontheportwithacontingentofIndiansfromtheJesuitreductions;in1681,whentheFrenchattackedtheportwithasquadronoffour

and

twentyships;

andatthefirstsiegeoftheColonia,in1678,whenthreethousandIndiansmarchedtotheattack,accompaniedbytheirJesuitpastors,butunderthecommandofSpanishofficers。

Funes,`HistoriaCivildelParaguay,Buenos

Ayres,yTucuman"。

AnarmyfromtheJesuitmissionsconsistedalmostentirelyofcavalry。

ItmarchedmuchlikeaSouthAmericanarmyoftwentyyearsagowaswonttomarch。Infrontwasdriventhe`caballada",consistingofthesparehorses;thencamethevanguard,composedofthebestmountedsoldiers,undertheir`caciques"。

Thenfollowedthewivesandwomenofthesoldiers,drivingthebaggage

mules,andlastlysomeherdsmendroveatroopofcattleforthementoeat。

WhenJesuitsaccompaniedthearmy,theydidnotenterintoaction,butweremostintrepidinsuccouringthewoundedunderfire,asFunes,inhis`HistoriaCivildelParaguay",etc。,

relateswhenspeakingoftheirconductatthesiegeoftheColoniain1703。

Forarmstheycarriedlances,slings,`chuzos"(broad

pointedspears),lazos,andbolas,andhadamongstthemcertainverylongEnglishgunswithreststofirefrom,notveryheavy,andofagoodrange。

EachdaytheaccompanyingJesuitssaidMass,andeachtowncarrieditsparticularbannerbeforethetroop。Theygenerallycamped,ifpossible,intheopenplain,bothtoavoidsurprisesandforconvenienceinguardingthecattleandthe`caballada"。InalltheterritoriesofSouthAmericanosuchquietandwell

behavedsoldierywastobefound;

forinChile,Peru,Mexico,andGuatemala,thepassageofanarmywassimilartothepassingofaswarmoflocustsinitseffect。

ThetestimonyofFunesisasfollows:`A/juiciodetestigoocularnoesma/sadmirablelasangrefriadesuscapellanes"

(`HistoriaCivildelParaguay",bookiii。,cap。viii。)。

DonBernardino,onhisside,wasoccupiedinanimatingthepopulaceagainsttheJesuitswithallthefervourofanApostle。Naturally,hefirstcommencedbylaunchinghisusualsentenceofexcommunicationagainstthem,andhavingdonesoreturnedagaintoYaguaron。Thisvillage,likeotherParaguayanvillages,manyofwhichintimesgonebyhavebeenthescenesofstirringepisodes,retainsto

daybutlittletodistinguishit。

Naturehasprovedtoopowerfulinthelong

runformentofightagainst。

Oneverysidethewoodsseemreadytooverwhelmtheplace。

Grassgrowsbetweenthewoodenstepsoftheneglectedchurch;

seibos,lapachos,espinillosdeolor,allboundtogetherwithlianas,encroachtothevergesofthelittleclearingsinwhichgrowsmandioca,lookinglikeafieldofsticks。Alldaytheparrotsscream,andtoucansandpicafloresdartabout;ateveningthemonkeyshowlinchorus;

atnightthejaguarprowlsabout,andgiantbatsfastenupontheincautioussleeper,or,fixingthemselvesuponahorse,leavehimexhaustedinthemorningwiththelossofblood。

WhenCardenasusedtheplaceasasortofAvignonfromwhichtosafelyutterhisanathemas,itmusthavewornadifferentaspect。

Nodoubtprocessionsandceremonieswerecontinual,withcarryingaboutthesaintsinpublic,acustomwhichtheParaguayansirreverentlyrefertoas`sacandoa/luzlosbultos"。Messengers(`chasquis"),nodoubt,cameandwentperpetually,asisthecustomincountriessuchasParaguay,wherenewsisvaluableandhorsefleshcheap。Theretoflocked,toamoralcertainty,allthebrokensoldierswhoswarmedincountrieslikePeruandParaguay,withIndian`caciques"lookingoutforworktodowhenwhitemenquarrelledandthroatsweretobecut。Priestswentandcame,friarsandmissionaries;andCardenasmostcertainly,wholovedeffect,gaveallhisemeraldringtokiss,andmadethosepromiseswhichleadersofrevoltlavishoneveryoneintimesofdifficulty。

Literally,`takingouttheblockstoair"。Theeffigiesaremadeofhardandheavywood,andIrememberonceinConcepciondeParaguayassistingonaswelteringdaytocarryaMadonnaweighingaboutfivehundredweight。

WhentheIndiancontingentarrived,theGovernormarcheduponYaguaron,althoughtheairwaspositivelyluridwithexcommunications。

TheBishop,rushingtothechurch,wasinterceptedbytheGovernor,whoseizedhisarmandtriedtostophim。Cardenasstruggledwithhim,anddeclaredhimexcommunicatedforlayinghishandupontheanointedoftheLord。But,mostunfortunately,therewasnoFitz

UrseathandtoridtheGovernorofsoturbulentapriest。

AmulattowomanrushedtotheBishop"said,togetherwithsomepriests。

ThisgavehimtimetogainthealtarandseizetheHost,whichheexposedatoncetothepublicgaze,andforthemomentallpresentfellupontheirknees。TurningtotheGovernor,heaskedwhathewantedwitharmedmeninachurch。TheGovernorrepliedhehadcometobanishhimfromParaguay,byorderoftheViceroy,forhavinginfringeduponthetemporalpower。Cardenas,takenaback,repliedhewouldobey,and,turningtothepeople,tookthemallforwitnesses。TheGovernor,nodoubtthinkinghewasdealingwithanhonestAraucanchief,retired。TheBishopimmediatelydenouncedtheGovernorinafurioussermon,afterwhichheleftthechurch,carryingtheHostinfullprocession,accompaniedbythechoirsingingthe`PangeLingua",followedbyabandofIndianwomenwiththeirhairdishevelled,andcarryinggreenbranchesintheirhands。

Hethenreturnedtothechurch,andfromthepulpitdenouncedtheGovernor,who,standingatthedoorsurroundedbyagroupofarquebusiersblowingtheirmatches,answeredhimfuriously。

TheproverbsaysinParaguay,`Nosefiademulanimulata"。

Thehonours,sotospeak,beingthusequallydivided,itremainedforonesideortheothertonegotiate。Cardenas,knowinghimselfmuchablerinnegotiationsthanhisadversary,proposedaconference,inwhichheborehimselfsoskilfullythathemadetheGovernorconsenttodismisshisIndians,andallowhimsixdaystomakehispreparationsfortheroad。Thissettled,atdeadofnighthesetoutforthecapital。

Arrivedthere,heshowedhimselfinpublicinhisgreenhat,havinguponhisbreastalittleboxofglassinwhichheboretheHost。

Abandofpriestsescortedhim,allwitharmsconcealedbeneaththeircloaks,inthetruespiritoftheChurchmilitant。Thebellswererung,andeveryeffortstrainedtoraiseatumult,butallinvain。

HehadtothrowhimselfforrefugeintotheconventoftheFranciscans。

Atoncehesetabouttofortifytheplacetostandasiege。Inseveralplacesheconstructedembrasuresforguns,andpiercedthewallsformusketry。

But,thinkingthathisbestdefencelayinthefollyofthepeople

aspublicmenalwayshavedone,anddo

hesenttotheCathedralforastatueoftheBlessedVirgin,andanotherofSanBlas,andplacedthematthegate。Then,rememberingthatcalumnywasamostserviceableweapon,heputaboutthetownareportthattheIndiansfromthemissionshadpillagedYaguaron,andthattheyeventhenweremarchingontheplace。AgainrecurringtotheedictofCharlesV。,whichhepretendedtohavefound,heissuedaproclamationthat,asthepresentGovernorwasexcommunicated,andthereforecouldnotgovern,theofficebeingvacant,heintendedtonominateanotherinhisstead。Hissubsequentbehaviourshowsmostclearlythathewishedtonominatehimself。

AgainbothsidessentoffarelationoftheirdoingstotheHighCourtofCharcas。DonBernardinowroteinhisthattheJesuitshadofferedtheGovernorthirtythousandcrowns,andplacedathousandmenathiscommand,ifhewouldexpeltheBishopfromthecountry,underthebeliefthathe(DonBernardino)knewoftheirhiddenminesinthemissionterritory。Hiswitnesseswerestudentsandpriests,andoneoftheseprovingrecalcitrant,theBishophadhimheavilychained,andthensuspendedoutsidetheconventoftheFranciscans。

Thisdrastictreatmenthadthedesiredeffect,astorturealwayshaswithreasonablemen,andthepoorwitnesssigned,butafterwardsprotested,thusgivingagoodexampleinhimselfofthetruthoftheSpanishsaying,`Protestandpay"。

`Pagaryapelar"。

Bythistimethepatienceandlong

sufferingoftheGovernorwerequiteexhausted。HethereforesenttotheBishoptosayashipwasreadytotakehimdowntheriver,andatthesametimeremindedhimofhispromiseatYaguarontoobeytheorderoftheViceroyofPeru。Hesentthemessagebytheroyalnotary,GomezdeCoyeso,whoaccordinglyrepairedtotheconventofSanFrancisco。Atthedoorapriestappeared,armedwithajavelin,whothreetimestriedtowoundthenotary,onwhichtheGovernorstationedabandoffiftysoldiersattheconventgate,inspiteofthepresenceofthestatuesoftheBlessedVirginandSanBlas。

Then,havingpublishedanedictthattheBishopwasdeposed,heproceededtoelectanotherinhisstead。

Oneofthecanons,DonCristobalSanchez,whohadgovernedthedioceseduringtheinterregnumbeforetheadventofDonBernardino,stilllivedinretirementnearthetown。TheGovernorapproachedhimwiththerequestthathewouldoncemoretaketheinterimchargeuntiltheKingshouldsendanotherBishoptoreplaceCardenas。

Sanchezconsented,ontheunderstandingthattheGovernorwouldguaranteehispersonalsafety。Thisbeingdone,SanchezwastakentotheJesuitcollegeasthesecurestplace。

SoitfelloutthateverythingconcurredtostrengthenthehatredoftheBishoptotheJesuits。TotheJesuitcollegecametheGovernorandallthenotables,and,havingtakenSanchezinprocessionthroughthestreets,theyplacedhimontheBishop"sthroneintheCathedral,andinvestedhimwithallthepowerthathehadheldbeforethecomingofDonBernardinoCardenas。TheproclamationsetforthbytheGovernoralludedtotheinformalityoftheconsecrationofDonBernardino,andtohisactionsduringhistimeofpower。

AtlasttheBishopsawthathemustgo。So,afterlaunchingasupremeanathema,andafterhavingexpressedhisgreatunwillingnesstotarrylongerinacitywherehalfthepopulationhadincurredthecensureoftheChurch,andmarkedwithacrossthosechurcheswherehepermittedMasstobecelebrated,hewentonboardtheship。

Beforeembarking,hedrewasilverbellfromunderneathhiscloak,andtothesoundofithesolemnlyproclaimedthetownaccursed。

ThebellsoftheFranciscanconventandtheBishop"spalace,accordingtohisorders,alltolledloudly。Thiscausedsomuchconfusionthat,inordertoappeasethetumult,theauthoritiesorderedthebellsofallthechurchesinthetowntoring。

Enteringthevessel,DonBernardinosathimselfuponthepooponalowstool,withalltheclergywhowerefaithfultohimgroupedaboutthedeck。Withhimhehadthesacredwaferinaglassbox,andnotfaroffagroupofsailorsontheforecastleloungedaboutsmokinganddrinking`mate"whilsttheyplayedatcards。

SomeoneremindedhimitwasnotfittingthatGod"sBodyshouldthusbeseensoneartosailors,andthereforetheBishop,accordingtothecustomoftheChurchincasesofaccidentordesecration,consumedtheoffendedwafer,andpeacedescendedontheship。

Thus,in1644,hetookhisfirstdeparturefromtheplacewhereforthelasttwoyearshehadbroughtcertainlyratheraswordthanpeace。

Hisfriendsassuredthepublicthat,atthemomenthesteppedonboardtheship,starswereseentofallfromheaventowardsthechurchofSt。Luke,andpassedfromthencetotheepiscopalpalaceanddisappeared;

thatatthesametimeaslightshockofearthquakehadbeenexperienced;

thatstoneshaddancedabout,andseveralhillshadtrembled。

Thesun,quitenaturally,hadappearedblood

red;troubleanddesolationhadenteredeveryheart,andanimalshadprophesiedwoeanddestruction,predictingruinandmisfortunetothetowntillthegoodBishopshouldreturnoncemore。

TheeventsofthepasttwoyearsinParaguayhadnotbeenfavourabletotheconversionoftheIndians。Notonlyinthemissions,wheretheneophyteshadseenthemselvesobligedtofurnishtroopsagainsttheirBishop,butintheterritoryofParaguayitself,theIndianshadnothadagoodexampleofhowChristianscarryoutthedutiesoftheirfaith。Asageneralrule,theIndian(unlikethenegro)

careslittlefordogma,butplaceshisbeliefentirelyingoodworks。

PerhapsonthisaccounttheJesuits,alsobelieversingoodworks,havehadthemostsuccessamongstthem。Bethatasitmay,theJesuits,afterthedepartureoftheBishop,foundthatmanyoftheirrecentconvertshadfallenawayandgonebacktothewoods。

WhilstJesuitsinParaguaywereseekingtoconverttheIndians,andwhilsttheGovernor,nodoubt,wasthankinghisstarsfortheabsenceofhisrival,inRomethequestionoftheBishop"sconsecrationfilledallminds。FromMay9,1645,toOctober2ofthesameyearnolessthanfourcongregationsofthePropagandahadbeenheldaboutthecase。ThePopehimselfwaspresentatoneofthem。

Nothingwasarrivedattill1658,whenfinallytheconsecrationwasdeclaredinorder,butnotuntilDonBernardinowasappointedtoanothersee。

关闭