第2章
Foratimethisdidnotsuggestanythingtome。Butwhenwehadalltakenourseatsforsupper,therecameanadditiontotheparty。Thedooropened,andthefellowwhomIhadseenthenightbeforewithMadamedeCocheforetenteredandtookastoolbythefire。IfeltsurethathewasoneoftheservantsattheChateau;andinaflashhispresenceinspiredmewiththemostfeasibleplanforobtainingadmissionwhichIhadyethitupon。
Ifeltmyselfgrowhotatthethought——itseemedsofullofpromise,yetsodoubtful——and,ontheinstant,withoutgivingmyselftimetothinktoomuch,Ibegantocarryitintoeffect。
Icalledfortwoorthreebottlesofbetterwine,and,assumingajovialair,passeditroundthetable。WhenwehaddrunkafewglassesIfelltotalking,and,choosingpolitics,tookthesideoftheLanguedocpartyandthemalcontentsinsorecklessafashionthattheinnkeeperwasbesidehimselfatmyimprudence。
Themerchants,whobelongedtotheclasswithwhomtheCardinalwasalwaysmostpopular,lookedfirstastonishedandthenenraged。ButIwasnottobechecked;hintsandsourlookswerelostuponme。Igrewmoreoutspokenwitheveryglass,IdranktotheRochellois,Isworeitwouldnotbelongbeforetheyraisedtheirheadsagain;and,atlast,whiletheinnkeeperandhiswifewereengagedlightingthelamp,Ipassedroundthebottleandcalledonallforatoast。
"I"llgiveyouonetobegin,"Ibraggednoisily。"Agentleman"stoast!Asoutherntoast!HereisconfusiontotheCardinal,andahealthtoallwhohatehim!"
"MONDIEU!"oneofthestrangerscried,springingfromhisseatinarage。"Iamnotgoingtostomachthat!Isyourhouseacommontreason-hole,"hecontinued,turningfuriouslyonthelandlord,"thatyousufferthis?"
"Hoity-toity!"Ianswered,coollykeepingmyseat。"Whatisallthis?Don"tyourelishmytoast,littleman?"
"No——noryou!"heretortedhotly;"whoeveryoumaybe!"
"ThenIwillgiveyouanother,"Ianswered,withahiccough。
"Perhapsitwillbemoretoyourtaste。HereistheDukeofOrleans,andmayhesoonbeKing!"
CHAPTERIII
THEHOUSEINTHEWOOD
Wordssorecklessfairlyshookthethreemenoutoftheiranger。
Foramomenttheyglaredatmeasiftheyhadseenaghost。Thenthewinemerchantclappedhishandonthetable。
"Thatisenough,"hesaid,withalookathiscompanions。"I
thinkthattherecanbenomistakeaboutthat。AsdamnabletreasonaseverIheardwhispered!Icongratulateyou,sir,onyourboldness。Asforyou,"hecontinued,turningwithanuglysneertothelandlord,"Ishallknownowthecompanyyoukeep!I
wasnotawarethatmywinewetwhistlestosuchatune!"
Butifhewasstartled,theinnkeeperwasfurious,seeinghischaracterthustakenaway;and,beingatnotimeamanofmanywords,heventedhisrageexactlyinthewayIwished,raisinginatwinklingsuchanuproarascanscarcelybeconceived。Witharoarlikeabull"s,heranheadlongatthetable,andoverturneditonthetopofme。Fortunatelythewomansavedthelamp,andfledwithitintoacorner,whencesheandthemanfromtheChateauwatchedtheskirmishinsilence;butthepewtercupsandplattersflewspinningacrossthefloor,whilethetablepinnedmetothegroundamongtheruinsofmystool。Havingmeatthisdisadvantage——foratfirstImadenoresistancethelandlordbegantobelabourmewiththefirstthinghesnatchedup,andwhenItriedtodefendmyself,cursedmewitheachblowforatreacherousrogueandavagrant。Meanwhilethethreemerchants,delightedwiththeturnthingshadtaken,skippedrounduslaughing,andnowhoundedhimon,nowbanteredmewith"howisthatfortheDukeofOrleans?"and"Hownow,traitor?"
WhenIthoughtthatthishadlastedlongenough——or,tospeakmoreplainly,whenIcouldstandtheinnkeeper"sdrubbingnolonger——Ithrewhimoff,andstruggledtomyfeet;butstill,thoughthebloodwastricklingdownmyface,Irefrainedfromdrawingmysword。Icaughtupinsteadalegofthestoolwhichlayhandy,and,watchingmyopportunity,dealtthelandlordashrewdblowundertheear,whichlaidhimoutinamomentonthewreckofhisowntable。
"Now,"Icried,brandishingmynewweapon,whichfittedthehandtoanicety,"comeon!Comeon!ifyoudaretostrikeablow,youpeddling,truckling,hucksteringknaves!AfigforyouandyourshavelingCardinal!"
Thered-facedwinemerchantdrewhisswordinaone-two。
"Why,youdrunkenfool,"hesaidwrathfully,"putthatstickdown,orIwillspityoulikealark!"
"Larkinyourteeth!"Icried,staggeringasifthewinewereinmyhead。"Andcuckoo,too!Anotherword,andI——"
Hemadeacoupleofsavagepassesatme,butinatwinklinghisswordflewacrosstheroom。
"VOILA!"Ishouted,lurchingforward,asifIhadluckandnotskilltothankformyvictory。"Now,thenext!Comeon,comeon——youwhite-liveredknaves!"And,pretendingadrunkenfrenzy,Iflungmyweaponbodilyamongstthem,andseizingthenearest,begantowrestlewithhim。
Inamomenttheyallthrewthemselvesuponme,and,swearingcopiously,boremebacktothedoor。Thewinemerchantcriedbreathlesslytothewomantoopenit,andinatwinklingtheyhadmethroughit,andhalf-wayacrosstheroad。TheonethingI
fearedwasaknife-thrustintheMELEE;butIhadtorunthatrisk,andthemenwerehonest,and,thinkingmedrunk,indulgent。
InatriceIfoundmyselfonmybackinthedirt,withmyheadhumming;andheardthebarsofthedoorfallnoisilyintotheirplaces。
Igotupandwenttothedoor,and,toplayoutmypart,hammeredonitfrantically;cryingouttothemtoletmein。Butthethreetravellersonlyjeeredatme,andthelandlord,comingtothewindow,withhisheadbleeding,shookhisfistatme,andcursedmeforamischief-maker。
Baffledinthis,Iretiredtoalogwhichlayintheroadafewpacesfromthehouse,andsatdownonittoawaitevents。Withtornclothesandbleedingface,hatlessandcoveredwithdirt,I
wasinlittlebettercasethanmyopponent。Itwasraining,too,andthedrippingbranchesswayedovermyhead。Thewindwasinthesouth——thecoldestquarter。Ibegantofeelchilledanddispirited。Ifmyschemefailed,Ihadforfeitedroofandbedtonopurpose,andplacedfutureprogressoutofthequestion。Itwasacriticalmoment。
ButatlastthathappenedforwhichIhadbeenlooking。Thedoorswungopenafewinches,andamancamenoiselesslyout;itwasquicklybarredbehindhim。Hestoodamoment,waitingonthethresholdandpeeringintothegloom;andseemedtoexpecttobeattacked。Findinghimselfunmolested,however,andallquiet,hewentoffsteadilydownthestreet——towardstheChateau。
Iletacoupleofminutesgoby,andthenIfollowed。Ihadnodifficultyinhittingonthetrackattheendofthestreet,butwhenIhadonceplungedintothewood,IfoundmyselfindarknesssointensethatIsoonstrayedfromthepath,andfelloverroots,andtoremyclotheswiththorns,andlostmytempertwentytimesbeforeIfoundthepathagain。However,Igainedthebridgeatlast,andthencecaughtsightofalighttwinklingbeforeme。Tomakeforitacrossthemeadowandterracewasaneasytask;yet,whenIhadreachedthedoorandhadhammereduponit,Iwassowornout,andinsosorryaplightthatIsankdown,andhadlittleneedtoplayapart,orpretendtobeworsethanI
was。
Foralongtimenooneanswered。Thedarkhousetoweringabovemeremainedsilent。Icouldhear,mingledwiththethrobbingsofmyheart,thesteadycroakingofthefrogsinapondnearthestables;butnoothersound。Inafrenzyofimpatienceanddisgust,Istoodupagainandhammered,kickingwithmyheelsonthenail-studdeddoor,andcryingoutdesperately,——
"AMOI!AMOI!"
Then,oramomentlater,Iheardaremotedooropened;footstepsasofmorethanonepersondrewnear。Iraisedmyvoiceandcriedagain,——
"AMOI!"
"Whoisthere?"avoiceasked。
"Agentlemanindistress,"Iansweredpiteously,movingmyhandsacrossthedoor。"ForGod"ssakeopenandletmein。Iamhurt,anddyingofcold。"
"Whatbringsyouhere?"thevoiceaskedsharply。Despiteitstartness,Ifanciedthatitwasawoman"s。
"Heavenknows!"Ianswereddesperately。"Icannottell。Theymaltreatedmeattheinn,andthrewmeintothestreet。I
crawledaway,andhavebeenwanderinginthewoodforhours。
ThenIsawalighthere。"
Onthatsomemutteringtookplaceontheothersideofthedoor——
towhichIhadmyear。Itendedinthebarsbeinglowered。Thedoorswungpartlyopen,andalightshoneout,dazzlingme。I
triedtoshademyeyeswithmyfingers,and,asdidso,fanciedI
heardamurmurofpity。ButwhenIlookedinunderscreenofmyhand,Isawonlyoneperson——themanwhoheldthelight,andhisaspectwassostrange,soterrifying,that,shakenasIwasbyfatigue,Irecoiledastep。
Hewasatallandverythinman,meanlydressedinashort,scantyjacketandwell-darnedhose。Unable,forsomereason,tobendhisneck,hecarriedhisheadwithastrangestiffness。
Andthathead——neverdidlivingmanshowafacesolikedeath。
Hisforeheadwasbaldandyellow,hischeek-bonesstoodoutunderthestrainedskin,allthelowerpartofhisfacefellin,hisjawsreceded,hischeekswerehollow,hislipsandchinwerethinandfleshless。Heseemedtohaveonlyoneexpression——afixedgrin。
WhileIstoodlookingatthisformidablecreature,hemadeaquickmovementtoshutthedooragain,smilingmorewidely。I
hadthepresenceofmindtothrustinmyfoot,and,beforehecouldresenttheact,avoiceinthebackgroundcried,——
"Forshame,Clon!Standback,standback!doyouhear?Iamafraid,Monsieur,thatyouarehurt。"
Thosewordsweremywelcometothathouse;and,spokenatanhourandincircumstancessogloomy,theymadealastingimpression。
Roundthehallranagallery,andthis,theheightoftheapartment,andthedarkpanellingseemedtoswallowupthelight。
Istoodwithintheentrance(asitseemedtome)ofahugecave;
theskull-headedporterhadtheairofanogre。Onlythevoicewhichgreetedmedispelledtheillusion。Iturnedtremblingtowardsthequarterwhenceitcame,and,shadingmyeyes,madeoutawoman"sformstandinginadoorwayunderthegallery。A
secondfigure,whichItooktobethatoftheservantIhadseenattheinn,loomeduncertainlybesideher。
Ibowedinsilence。Myteethwerechattering。Iwasfaintwithoutfeigning,andfeltakindofterror,hardtoexplain,atthesoundofthiswoman"svoice。
"Oneofourpeoplehastoldmeaboutyou,shecontinued,speakingoutofthedarkness。"Iamsorrythatthishashappenedtoyouhere,butIamafraidthatyouwereindiscreet。"
"Itakealltheblame,Madame,"Iansweredhumbly。"Iaskonlyshelterforthenight。"
"Thetimehasnotyetcomewhenwecannotgiveourfriendsthat!"
sheansweredwithnoblecourtesy。"Whenitdoes,Monsieur,weshallbehomelessourselves。"
Ishivered,lookinganywherebutather;for,ifthetruthbetold,Ihadnotsufficientlypicturedthissceneofmyarrival——I
hadnotforedrawnitsdetails;andnowItookpartinitIfeltamiserablemeannessweighmedown。Ihadneverfromthefirstlikedthework,butIhadhadnochoice,andIhadnochoicenow。
Luckily,theguiseinwhichIcame,myfatigue,andwoundwereasufficientmask,orIshouldhaveincurredsuspicionatonce。
ForIamsurethatifeverinthisworldabravemanworeahang-
dogair,orGildeBeraultfellbelowhimself,itwasthenandthere——onMadamedeCocheforet"sthreshold,withherwelcomesoundinginmyears。
One,Ithink,didsuspectme。Clon,theporter,continuedtoholdthedoorobstinatelyajarandtoeyemewithgrinningspite,untilhismistress,withsomesharpness,badehimdropthebarsandconductmetoaroom。
"Doyougoalso,Louis,"shecontinued,speakingtothemanbesideher,"andseethisgentlemancomfortablydisposed。Iamsorry,"sheadded,addressingmeinthegracefultoneshehadbeforeused,andIthoughtthatIcouldseeherheadbendinthedarkness,"thatourpresentcircumstancesdonotpermitustowelcomeyoumorefitly,Monsieur。Butthetroublesofthetimes——however,youwillexcusewhatislacking。Untilto-morrow,I
havethehonourtobidyougood-night。"
"Good-night,Madame,"Istammered,trembling。Ihadnotbeenabletodistinguishherfaceinthegloomofthedoorway,buthervoice,hergreeting,herpresenceunmannedme。Iwastroubledandperplexed;Ihadnotspirittokickadog。Ifollowedthetwoservantsfromthehallwithoutheedinghowwewent;norwasituntilwecametoafullstopatadoorinawhite-washedcorridor,anditwasforceduponmethatsomethingwasinquestionbetweenmytwoconductorsthatIbegantotakenotice。
ThenIsawthatoneofthem,Louis,wishedtolodgemeherewherewestood。Theporter,ontheotherhand,whoheldthekeys,wouldnot。Hedidnotspeakaword,nordidtheother——andthisgaveaqueerominouscharactertothedebate;buthecontinuedtojerkhisheadtowardsthefartherendofthecorridor;and,atlast,hecarriedhispoint。Louisshruggedhisshoulders,andmovedon,glancingaskanceatme;andI,notunderstandingthematterindebate,followedthepairinsilence。
Wereachedtheendofthecorridor,andthereforaninstantthemonsterwiththekeyspausedandgrinnedatme。Thenheturnedintoanarrowpassageontheleft,andafterfollowingitforsomepaces,haltedbeforeasmall,strongdoor。Hiskeyjarredinthelock,butheforceditshriekinground,andwithasavageflourishthrewthedooropen。
Iwalkedinandsawamean,barechamberwithbarredwindows。
Thefloorwasindifferentlyclean,therewasnofurniture。Theyellowlightofthelanthornfallingonthestainedwallsgavetheplacethelookofadungeon。Iturnedtothetwomen。"Thisisnotaverygoodroom,"Isaid。"Anditfeelsdamp。Haveyounoother?"
Louislookeddoubtfullyathiscompanion。Buttheportershookhisheadstubbornly。
"Whydoeshenotspeak?"Iaskedwithimpatience。
"Heisdumb,"Louisanswered。
"Dumb!"Iexclaimed。"Buthehears。"
"Hehasears,"theservantanswereddrily。"Buthehasnotongue,Monsieur。"
Ishuddered。"Howdidheloseit?"Iasked。
"AtRochelle。Hewasaspy,andtheking"speopletookhimthedaythetownsurrendered。Theysparedhislife,butcutouthistongue。"
"Ah!"Isaid。Iwishedtosaymore,tobenatural,toshowmyselfatmyease。Buttheporter"seyesseemedtoburnintome,andmyowntongueclavetotheroofofmymouth。Heopenedhislipsandpointedtohisthroatwithahorridgesture,andIshookmyheadandturnedfromhim——"Youcanletmehavesomebedding?"
Imurmuredhastily,forthesakeofsayingsomething,andtoescape。
"Ofcourse,Monsieur,"Louisanswered。"Iwillfetchsome。"
Hewentaway,thinkingdoubtlessthatClonwouldstaywithme。
Butafterwaitingaminutetheporterstrodeoffalsowiththelanthorn,leavingmetostandinthemiddleofthedamp,darkroomandreflectontheposition。ItwasplainthatClonsuspectedme。Thisprison-likeroom,withitsbarredwindow,atthebackofthehouse,andinthewingfarthestfromthestables,provedsomuch。Clearly,hewasadangerousfellow,ofwhomI
mustbeware。IhadjustbeguntowonderhowMadamecouldkeepsuchamonsterinherhouse,whenIheardhisstepreturning。Hecamein,lightingLouis,whocarriedasmallpalletandabundleofcoverings。
Thedumbmanhad,besidesthelanthorn,abowlofwaterandapieceofraginhishand。Hesetthemdown,andgoingoutagain,fetchedinastool。Thenhehungupthelanthornonanail,tookthebowlandrag,andinvitedmetositdown。
Iwaslothtolethimtouchme;buthecontinuedtostandoverme,pointingandgrinningwithdarkpersistence,andratherthanstandonatrifleIsatdownatlastandgavehimhisway。Hebathedmyheadcarefullyenough,andIdaresaydiditgood;butIunderstood。Iknewthathisonlydesirewastolearnwhetherthecutwasrealorapretence,andIbegantofearhimmoreandmore;untilhewasgonefromtheroom,Idaredscarcelyliftmyfacelestheshouldreadtoomuchinit。
Alone,even,Ifeltuncomfortable,thisseemedsosinisterabusiness,andsoillbegun。Iwasinthehouse。ButMadame"sfrankvoicehauntedme,andthedumbman"seyes,fullofsuspicionandmenace。WhenIpresentlygotupandtriedmydoor,Ifounditlocked。Theroomsmeltdankandclose——likeavault。
Icouldnotseethroughthebarredwindow,butIcouldheartheboughssweepitinghostlyfashion;andIguessedthatitlookedoutwherethewoodgrewclosetothewallsofthehouse,andthateveninthedaythesunneverpeepedthroughit。
Nevertheless,tiredandwornout,Isleptatlast。WhenIawoketheroomwasfullofgreylight,thedoorstoodopen,andLouis,lookingashamedofhimself,waitedbymypalletwithacupofwineinhishand,andsomebreadandfruitonaplatter。
"WillMonsieurbegoodenoughtorise?"hesaid。"Itiseighto"clock。"
"Willingly,"Iansweredtartly。"Nowthatthedoorisunlocked。"
Heturnedred。"Itwasanoversight,"hestammered"Clonisaccustomedtolockthedoor,andhediditinadvertently,forgettingthattherewasanyone——"
"Inside,"Isaiddrily。
"Precisely,Monsieur。"
"Ah!"Ireplied。"Well,IdonotthinktheoversightwouldpleaseMadamedeCocheforetifsheheardofit?"
"IfMonsieurwouldhavethekindnessnotto——"
"Mentionit,mygoodfellow?"answered,lookingathimwithmeaningasIrose。"No。Butitmustnotoccuragain。"
IsawthatthismanwasnotlikeClon。Hehadtheinstinctsofthefamilyservant,andfreedfromtheinfluencesoffearanddarknessfeltashamedofhisconduct。Whilehearrangedmyclothes,helookedroundtheroomwithanairofdistaste,andmutteredonceortwicethatthefurnitureoftheprincipalchamberswaspackedaway。
"M。deCocheforetisabroad,Ithink?"IsaidasIdressed。
"Andlikelytoremainthere,"themanansweredcarelessly,shrugginghisshoulders。"Monsieurwilldoubtlesshaveheardthatheisintrouble。Inthemeantime,thehouseisTRISTE,andMonsieurmustoverlookmuch,ifhestays。Madamelivesretired,andtheroadsareill-madeandvisitorsfew。"
"Whenthelionwasillthejackalslefthim,"Isaid。
Louisnodded。"Itistrue,"heansweredsimply。Hemadenoboastorbragonhisownaccount,Inoticed;anditcamehometomethathewasafaithfulfellow,suchasIlove。Iquestionedhimdiscreetly,andlearnedthatheandClonandanoldermanwholivedoverthestablesweretheonlymaleservantsleftofagreathousehold。Madame,hersister-in-law,andthreewomencompletedthefamily。
Ittookmesometimetorepairmywardrobe,sothatIdaresayitwasnearlytenwhenIleftmydismallittleroom。IfoundLouiswaitinginthecorridor,andhetoldmethatMadamedeCocheforetandMademoisellewereintherosegarden,andwouldbepleasedtoreceiveme。Inodded,andheguidedmethroughseveraldimpassagestoaparlourwithanopendoor,throughwhichthesunshonegailyonthefloor。Cheeredbythemorningairandthissuddenchangetopleasantnessandlife,Isteppedlightlyout。
Thetwoladieswerewalkingupanddownawidepathwhichbisectedthegarden。Theweedsgrewranklyinthegravelunderfoot,therosebusheswhichborderedthewalkthrusttheirbrancheshereandthereinuntrainedfreedom,adarkyewhedgewhichformedthebackgroundbristledwithroughshootsandsadlyneededtrimming。ButIdidnotseeanyofthesethings。Thegrace,thenobleair,thedistinctionofthetwowomenwhopacedslowlytomeetme——andwhosharedallthesequalities,greatlyastheydifferedinothers——leftmenopowertonoticetrifles。
MademoisellewasaheadshorterthanherBELLE-SOEUR——aslenderwomanandpetite,withabeautifulfaceandafaircomplexion;awomanwhollywomanly。Shewalkedwithdignity,butbesideMadame"sstatelyfigureshehadanairalmostchildish。AnditwascharacteristicofthetwothatMademoiselleastheydrewneartomeregardedmewithsorrowfulattention,Madamewithagravesmile。
Ibowedlow。Theyreturnedthesalute。"Thisismysister,"
MadamedeCocheforetsaid,withaveryslightairofcondescension,"Willyoupleasetotellmeyourname,Monsieur?"
"IamM。deBarthe,agentlemanofNormandy,"Isaid,takingonimpulsethenameofmymother。Myown,byapossibility,mightbeknown。
Madame"sfaceworeapuzzledlook。"Idonotknowthatname,I
think,"shesaidthoughtfully。Doubtlessshewasgoingoverinhermindallthenameswithwhichconspiracyhadmadeherfamiliar。
Thatismymisfortune,Madame,"Isaidhumbly。
"NeverthelessIamgoingtoscoldyou,"sherejoined,stilleyeingmewithsomekeenness。"Iamgladtoseethatyouarenonetheworseforyouradventure——butothersmaybe。Andyoushouldhavebornethatinmind,sir。"
"IdonotthinkthatIhurtthemanseriously,"Istammered。
"Idonotrefertothat,"sheansweredcoldly。"Youknow,orshouldknow,thatweareindisgracehere;thattheGovernmentregardsusalreadywithanevileye,andthataverysmallthingwouldleadthemtogarrisonthevillage,andperhapsoustusfromthelittlethewarshaveleftus。Youshouldhaveknownthis,andconsideredit,"shecontinued。"Whereas——Idonotsaythatyouareabraggart,M。deBarthe。Butonthisoneoccasionyouseemtohaveplayedthepartofone。"
"Madame,Ididnotthink,"Istammered。
"Wantofthoughtcausesmuchevil,"sheanswered,smiling。
"However,Ihavespoken,andwetrustthatwhileyoustaywithusyouwillbemorecareful。Fortherest,Monsieur,"shecontinuedgraciously,raisingherhandtopreventmespeaking,"wedonotknowwhyyouarehere,orwhatplansyouarepursuing。Andwedonotwishtoknow。Itisenoughthatyouareofourside。Thishouseisatyourserviceaslongasyoupleasetouseit。Andifwecanaidyouinanyotherwaywewilldoso。"
"Madame!"Iexclaimed;andthereIstopped。Icouldsaynomore。Therosegarden,withitsairofneglect,theshadowofthequiethousethatfellacrossit,thegreatyewhedgewhichbackedit,andwasthepatternofoneunderwhichIhadplayedinchildhood——allhadpointsthatprickedme。Butthewomen"skindness,theirunquestioningconfidence,thenobleairofhospitalitywhichmovedthem!AgainsttheseandtheirplacidbeautyinitspeacefulframeIhadnoshield,nodefence。I
turnedaway,andfeignedtobeovercomebygratitude。
"Ihavenowords——tothankyou!"Imutteredpresently。"Iamalittleshakenthismorning。I——pardonme。"
"Wewillleaveyouforawhile,"MademoiselledeCocheforetsaidingentlepityingtones。"Theairwillreviveyou。Louisshallcallyouwhenwegotodinner,M。deBarthe。Come,Elise。"
Ibowedlowtohidemyface,andtheynoddedpleasantly——notlookingcloselyatme——astheywalkedbymetothehouse。I
watchedthetwogracious,pale-robedfiguresuntilthedoorwayswallowedthem,andthenIwalkedawaytoaquietcornerwheretheshrubsgrewhighestandtheyewhedgethrewitsdeepestshadow,andIstoodtothink。
And,MONDIEU,strangethoughts。Iftheoakcanthinkatthemomentthewinduprootsit,orthegnarledthorn-bushwhenthelandsliptearsitfromtheslope,theymayhavesuchthoughts,I
staredattheleaves,attherottingblossoms,intothedarkcavitiesofthehedge;Istaredmechanically,dazedandwondering。WhatwasthepurposeforwhichIwashere?WhatwastheworkIhadcometodo?Aboveall,how——myGod!howwasItodoitinthefaceofthesehelplesswomen,whotrustedme,whobelievedinme,whoopenedtheirhousetome?Clonhadnotfrightenedme,northelonelinessoftheleaguedvillage,northeremotenessofthiscornerwherethedreadCardinalseemedaname,andtheKing"swritranslowly,andtherebellionlongquenchedelsewhere,stillsmouldered。ButMadame"spurefaith,theyoungerwoman"stenderness——howwasItofacethese?
IcursedtheCardinal——wouldhehadstayedatLuchon。IcursedtheEnglishfoolwhohadbroughtmetothis,Icursedtheyearsofplentyandscarceness,andtheQuartierMarais,andZaton"s,whereIhadlivedlikeapig,and——
Atouchfellonmyarm。Iturned。ItwasClon。Howhehadstolenupsoquietly,howlonghehadbeenatmyelbow,Icouldnottell。Buthiseyesgleamedspitefullyintheirdeepsockets,andhelaughedwithhisfleshlesslips;andIhatedhim。Inthedaylightthemanlookedmorelikeadeath"s-headthanever。I
fanciedthatIreadinhisfacethatheknewmysecret,andI
flashedintorageatsightofhim。
"Whatisit?"Icried,withanotheroath。"Don"tlayyourcorpse-clawsonme!"
Hemowedatme,and,bowingwithironicalpoliteness,pointedtothehouse。
"IsMadameserved?"Isaidimpatiently,crushingdownmyanger。
"Isthatwhatyoumean,fool?"
Henodded,"Verywell,"Iretorted。"Icanfindmywaythen。Youmaygo!"
Hefellbehind,andIstrodebackthroughthesunshineandflowers,andalongthegrass-grownpaths,tothedoorbywhichI
hadcomeIwalkedfast,buthisshadowkeptpacewithme,drivingouttheunaccustomedthoughtsinwhichIhadbeenindulging。
Slowlybutsurelyitdarkenedmymood。Afterall,thiswasalittle,littleplace;thepeoplewholivedhere——Ishruggedmyshoulders。France,power,pleasure,life,everythingworthwinning,worthhaving,layyonderinthegreatcity。Aboymightwreckhimselfhereforafancy;amanoftheworld,never。WhenIenteredtheroom,wherethetwoladiesstoodwaitingformebythetable,Iwasnearlymyoldselfagain。Andachancewordpresentlycompletedthework。
"Clonmadeyouunderstand,then?"theyoungwomansaidkindly,asItookmyseat。
"Yes,Mademoiselle,"Ianswered。OnthatIsawthetwosmileatoneanother,andIadded:"Heisastrangecreature。Iwonderthatyoucanbeartohavehimnearyou。"
"Poorman!Youdonotknowhisstory?"Madamesaid。
"Ihaveheardsomethingofit,"Ianswered。"Louistoldme。"
"Well,Idoshudderathimsometimes,"shereplied,inalowvoice。"Hehassuffered——andhorribly,andforus。ButIwishthatithadbeenonanyotherservice。Spiesarenecessarythings,butonedoesnotwishtohavetodowiththem!Anythinginthenatureoftreacheryissohorrible。"
"Quick,Louis!"Mademoiselleexclaimed,"thecognac,ifyouhaveanythere!Iamsurethatyouare——stillfeelingill,Monsieur。"
"No,Ithankyou,"Imutteredhoarsely,makinganefforttorecovermyself。"Iamquitewell。Itwas——anoldwoundthatsometimestouchesme。"
CHAPTERIV
MADAMEANDMADEMOISELLE
Tobefrank,however,itwasnottheoldwoundthattouchedmesonearly,butMadame"swords;which,finishingwhatClon"ssuddenappearanceinthegardenhadbegun,wentalongwaytowardshardeningmeandthrowingmebackintomyself。Isawwithbitterness——whatIhadperhapsforgottenforamoment——howgreatwasthechasmthatseparatedmefromthesewomen;howimpossibleitwasthatwecouldlongthinkalike;howfarapartinviews,inexperience,inaimswewere。AndwhileImadeamockinmyheartoftheirhigh-flownsentiments——orthoughtIdid——Ilaughednolessatthefollywhichhadledmetodream,evenfora,moment,thatIcould,atmyage,goback——gobackandriskallforawhim,ascruple,thefancyofalonelyhour。
Idaresaysomethingofthisshowedinmyface;forMadame"seyesmirroredadimreflectionoftroubleasshelookedatme,andMademoiselletalkednervouslyandatrandom。Atanyrate,I
fanciedso,andIhastenedtocomposemyself;andthetwo,inpressinguponmethesimpledaintiesofthetablesoonforgot,orappearedtoforget,theincident。
YetinspiteofthisCONTRETEMPS,thatfirstmealhadastrangecharmforme。Theroundtablewhereatwedinedwasspreadinsidetheopendoorwhichledtothegarden,sothattheOctobersunshinefellfullonthespotlesslinenandquaintoldplate,andthefreshbalmyairfilledtheroomwiththescentofsweetherbs。Louisserveduswiththemienofamajor-domo,andsetoneachdishasthoughithadbeenapeacockoramessofortolans。
Thewoodsprovidedthelargerportionofourmeal;thegardendiditspart;theconfectionsMademoisellehadcookedwithherownhand。
By-and-by,asthemealwenton,asLouistrodtoandfroacrossthepolishedfloor,andthelastinsectsofsummerhummedsleepilyoutside,andthetwograciousfacescontinuedtosmileatmeoutofthegloom——fortheladiessatwiththeirbackstothedoor——Ibegantodreamagain,Ibegantosinkagainintofolly,thatwashalf-pleasure,half-pain。Thefuryofthegaming-houseandtheriotofZaton"sseemedfaraway。Thetriumphsofthefencing-room——eventheygrewcheapandtawdry。I
thoughtofexistenceasoneoutsideit,Ibalancedthisagainstthat,andwonderedwhether,afterall,theredsoutaneweresomuchbetterthanthehomelyjerkin,orthefameofadaythaneaseandsafety。
AndlifeatCocheforetwasallafterthepatternofthisdinner。
Eachday,Imightalmostsayeachmeal,gaverisetothesamesequenceofthoughts。InClon"spresence,orwhensomewordofMadame"s,unconsciouslyharsh,remindedmeofthedistancebetweenus,Iwasmyself。Atothertimes,infaceofthispeacefulandintimatelife,whichwasonlyrenderedpossiblebytheremotenessoftheplaceandthepeculiarcircumstancesinwhichtheladiesstood,Ifeltastrangeweakness,Thelonelinessofthewoodsthatencircledthehouse,andonlyhereandthereaffordedadistantglimpseofsnow-cladpeaks;theabsenceofanylinktobindmetotheoldlife,sothatatintervalsitseemedunreal;theremotenessofthegreatworld,alltendedtosapmywillandweakenthepurposewhichhadbroughtmetothisplace。
Onthefourthdayaftermycoming,however,somethinghappenedtobreakthespell。ItchancedthatIcamelatetodinner,andenteredtheroomhastilyandwithoutceremony,expectingtofindMadameandhersisteralreadyseated。Instead,Ifoundthemtalkinginalowtonebytheopendoor,witheverymarkofdisorderintheirappearance;whileClonandLouisstoodatalittledistancewithdowncastfacesandperplexedlooks。
Ihadtimetoseeallthis,andthenmyentrancewroughtasuddenchange。ClonandLouissprangtoattention;Madameandhersistercametothetableandsatdown,andallmadeashallowpretenceofbeingattheirease。ButMademoiselle"sfacewaspale,herhandtrembled;andthoughMadame"sgreaterself-commandenabledhertocarryoffthematterbetter,Isawthatshewasnotherself。OnceortwiceshespokeharshlytoLouis;shefellatothertimesintoabrownstudy;andwhenshethoughtthatI
wasnotwatchingher,herfaceworealookofdeepanxiety。
Iwonderedwhatallthismeant;andIwonderedmorewhen,afterthemeal,thetwowalkedinthegardenforanhourwithClon。
Mademoisellecamefromthisinterviewalone,andIwassurethatshehadbeenweeping。Madameandthedarkporterstayedoutsidesometimelonger;thenshe,too,camein,anddisappeared。
Clondidnotreturnwithher,andwhenIwentintothegardenfiveminuteslater,Louisalsohadvanished。Savefortwowomenwhosatsewingatanupperwindow,thehouseseemedtobedeserted。Notasoundbroketheafternoonstillnessofroomorgarden,andyetIfeltthatmorewashappeninginthissilencethanappearedonthesurface。Ibegintogrowcurious——
suspicious,andpresentlyslippedoutmyselfbywayofthestables,andskirtingthewoodatthebackofthehouse,gainedwithalittletroublethebridgewhichcrossedthestreamandledtothevillage。
TurningroundatthispointIcouldseethehouse,andImovedalittleasideintotheunderwood,andstoodgazingatthewindows,tryingtounriddlethematter。ItwasnotlikelythatM。deCocheforetwouldrepeathisvisitsosoon;and,besides,thewomen"semotionshadbeenthoseofpuredismayandgrief,unmixedwithanyofthesatisfactiontowhichsuchameeting,thoughsnatchedbystealth,mustgiverise。Idiscardedmyfirstthoughttherefore——thathehadreturnedunexpectedly——andI
soughtforanothersolution。
Butnootherwasontheinstantforthcoming。Thewindowsremainedobstinatelyblind,nofiguresappearedontheterrace,thegardenlaydeserted,andwithoutlife。Mydeparturehadnot,asIhalfexpecteditwould,drawnthesecretintolight。
Iwatchedawhile,attimescursingmyownmeanness;buttheexcitementofthemomentandthequesttidedmeoverthat。ThenIdeterminedtogodownintothevillageandseewhetheranythingwasmovingthere。Ihadbeendowntotheinnonce,andhadbeenreceivedhalfsulkily,halfcourteously,asapersonprivilegedatthegreathouse,andthereforetobeaccepted。ItwouldnotbethoughtoddifIwentagain,andafteramoment"sthought,I
starteddownthetrack。
This,whereitranthroughthewood,wassodenselyshadedthatthesunpenetratedtoitlittle,andinpatchesonly。Asquirrelstirredattimes,slidingroundatrunk,orscamperingacrossthedryleaves。Occasionallyapiggruntedandmovedfartherintothewood。Buttheplacewasveryquiet,andIdonotknowhowitwasthatIsurprisedCloninsteadofbeingsurprisedbyhim。
Hewaswalkingalongthepathbeforemewithhiseyesontheground——walkingsoslowly,andwithhisleanframesobentthatI
mighthavesupposedhimillifIhadnotremarkedthesteadymovementofhisheadfromrighttoleft,andthealerttouchwithwhichhenowandagaindisplacedaclodofearthoraclusterofleaves。By-and-byherosestiffly,andlookedroundhimsuspiciously;butbythattimeIhadslippedbehindatrunk,andwasnottobeseen;andafterabriefintervalhewentbacktohistask,stoopingoveritmoreclosely,ifpossible,thanbefore,andapplyinghimselfwithevengreatercare。
BythattimeIhadmadeupmymindthathewastrackingsomeone。
Butwhom?Icouldnotmakeaguessatthat。Ionlyknewthattheplotwasthickening,andbegantofeeltheeagernessofthechase。Ofcourse,ifthematterhadnottodowithCocheforet,itwasnoaffairofmine;butthoughitseemedunlikelythatanythingcouldbringhimbacksosoon,hemightstillbeatthebottomofthis。And,besides,Ifeltanaturalcuriosity。WhenClonatlastimprovedhispace,andwentontothevillage,I
tookuphistask。Icalledtomindallthewood-loreIhadeverlearned,andscannedtroddenmouldandcrushedleaveswitheagereyes。Butinvain。Icouldmakenothingofitall,androseatlastwithanachingbackandnoadvantage。
Ididnotgoontothevillageafterthat,butreturnedtothehouse,whereIfoundMadamepacingthegarden。Shelookedupeagerlyonhearingmystep;andIwasmistakenifshewasnotdisappointed——ifshehadnotbeenexpectingsomeoneelse。Shehidthefeelingbravely,however,andmetmewithacarelessword;butsheturnedtothehousemorethanoncewhilewetalked,andsheseemedtobeallthewhileonthewatch,anduneasy。I
wasnotsurprisedwhenClon"sfigurepresentlyappearedinthedoorway,andsheleftmeabruptly,andwenttohim。Ionlyfeltmorecertainthanbeforethattherewassomethingstrangeonfoot。Whatitwas,andwhetherithadtodowithM。deCocheforet,Icouldnottell。Butthereitwas,andIgrewmorecuriousthelongerIremainedalone。
Shecamebacktomepresently,lookingthoughtfulandatrifledowncast。
"ThatwasClon,wasitnot?"Isaid,studyingherface,"Yes,"sheanswered。Shespokeabsently,anddidnotlookatme。
"Howdoeshetalktoyou?"Iasked,speakingatriflecurtly。
AsIintended,mytonerousedher。"Bysigns,"shesaid。
"Ishe——ishenotalittlemad?"Iventured。Iwantedtomakehertalkandforgetherself。
Shelookedatmewithsuddenkeenness,thendroppedhereyes,"Youdonotlikehim?"shesaid,anoteofchallengeinhervoice。"Ihavenoticedthat,Monsieur。"
"Ithinkhedoesnotlikeme,"Ireplied。
"Heislesstrustfulthanweare,"sheanswerednaively。"Itisnaturalthatheshouldbe。Hehasseenmoreoftheworld。"
Thatsilencedmeforamoment,butshedidnotseemtonoticeit。
"Iwaslookingforhimalittlewhileago,andIcouldnotfindhim,"Isaid,afterapause"Hehasbeenintothevillage,"sheanswered。
Ilongedtopursuethematterfurther;butthoughsheseemedtoentertainnosuspicionofme,Idarednotruntherisk。Itriedher,instead,onanothertack。
"MademoiselledeCocheforetdoesnotseemverywellto-day?"I
said。
"No?"sheansweredcarelessly。"Well,nowyouspeakofit,Idonotthinkthatsheis。Sheisoftenanxiousabout——onewelove。"
Sheutteredthelastwordswithalittlehesitation,andlookedatmequicklywhenshehadspokenthem。Weweresittingatthemomentonastoneseatwhichhadthewallofthehouseforaback;and,fortunately,Iwastoyingwiththebranchofacreepingplantthathungoverit,sothatshecouldnotseemorethanthesideofmyface。ForIknewthatitaltered。Overmyvoice,however,Ihadmorecontrol,andIhastenedtoanswer,"Yes,Isupposeso,"asinnocentlyaspossible。
"HeisatBosost,inSpain。Youknewthat,Iconclude?"shesaid,withacertainsharpness。Andshelookedmeinthefaceagainverydirectly。
"Yes,"Ianswered,beginningtotremble。
"Isupposeyouhaveheard,too,thathe——thathesometimescrossestheborder?"shecontinuedinalowvoice,butwithacertainringofinsistenceinhertone。"Or,ifyouhavenotheardit,youguessit?"
Iwasinaquandary,andgrew,inonesecond,hotallover。
UncertainwhatamountofknowledgeIoughttoadmit,Itookrefugeingallantry。
"Ishouldbesurprisedifhedidnot,"Ianswered,withabow,"being,asheis,soclose,andhavingsuchaninducementtoreturn,Madame。"
Shedrewalong,shiveringsigh,atthethoughtofhisperil,I
fancied,andshesatbackagainstthewall。Nordidshesayanymore,thoughIheardhersighagain。Isamomentsherose。
"Theafternoonsaregrowingchilly,"shesaid;"IwillgoinandseehowMademoiselleis。Sometimesshedoesnotcometosupper。
Ifshecannotdescendthisevening,Iamafraidthatyoumustexcusemetoo,Monsieur。"
Isaidwhatwasright,andwatchedhergoin;and,asIdidso,I
loathedmyerrand,andthemeancontemptiblecuriositywhichithadplantedinmymind,morethanatanyformertime。Thesewomen——Icouldfinditinmyhearttohatethemfortheirfrankness,fortheirfoolishconfidence,andthesillytrustfulnessthatmadethemsoeasyaprey!
NOMDEDIEU!Whatdidthewomanmeanbytellingmeallthis?Tomeetmeinsuchaway,todisarmonebysuchmethods,wastotakeanunfairadvantage。Itputavile——ay,thevilest——aspect,ontheworkIhadtodo。
Yetitwasveryodd!WhatcouldM。deCocheforetmeanbyreturningsosoon,ifM。deCocheforetwashere?And,ontheotherhand,ifitwasnothisunexpectedpresencethathadsoupsetthehouse,whatwasthesecret?WhomhadClonbeentracking?AndwhatwasthecauseofMadame"sanxiety?InafewminutesIbegantogrowcuriousagain;and,astheladiesdidnotappearatsupper,Ihadleisuretogivemybrainfulllicence,and,inthecourseofanhour,thoughtofahundredkeystothemystery。Butnoneexactlyfittedthelock,orlaidopenthesecret。
Afalsealarmthateveninghelpedtopuzzlemestillmore。Iwassittingaboutanhouraftersupper,onthesameseatinthegarden——Ihadmycloakandwassmoking——whenMadamecameoutlikeaghost,and,withoutseeingme,flittedawaythroughthedarknesstowardthestables。ForamomentIhesitated,andthenIfollowedher。Shewentdownthepathandroundthestables,and,sofar,Isawnothingstrangeinheractions;butwhenshehadinthiswaygainedtherearofthewestwing,shetookatrackthroughthethickettotheeastofthehouseagain,andsocamebacktothegarden。Thisgained,shecameupthepathandwentinthroughtheparlourdoor,anddisappeared——altermakingaclearcircuitofthehouse,andnotoncepausingorlookingtorightorleft!IconfessIwasfairlybaffled。IsankbackontheseatIhadleft,andsaidtomyselfthatthiswasthelamestofallconclusions。Iwassurethatshehadexchangednowordwithanyone。Iwasequallysurethatshehadnotdetectedmypresencebehindher。Why,then,hadshemadethisstrangepromenade,alone,unprotected,anhourafternightfall?Nodoghadbayed,noonehadmoved,shehadnotoncepaused,orlistened,likeapersonexpectingarencontre。Icouldnotmakeitout。AndIcamenonearertosolvingit,thoughIlayawakeanhourbeyondmyusualtime。
Inthemorning,neitheroftheladiesdescendedtodinner,andI
heardthatMademoisellewasnotsowell。Afteralonelymeal,thereforeImissedthemmorethanIshouldhavesupposed——I
retiredtomyfavouriteseatandfelltomeditating。
Thedaywasfine,andthegardenpleasant。Sittingtherewithmyeyesontheoldfashionedherb-beds,withtheold-fashionedscentsintheair,andthedarkbeltoftreesboundingtheviewoneitherside,IcouldbelievethatIhadbeenoutofParisnotthreeweeks,butthreemonths。Thequietlappedmeround。I
couldfancythatIhadneverlovedanythingelse。Thewood-dovescooedinthestillness;occasionallytheharshcryofajayjarredthesilence。Itwasanhourafternoon,andhot。IthinkInodded。
Onasudden,asifinadream,IsawClon"sfacepeeringatmeroundtheangleoftheparlourdoor。Helooked,andinamomentwithdrew,andIheardwhispering。Thedoorwasgentlyclosed。
Thenallwasstillagain。
ButIwaswideawakenow,andthinking。ClearlythepeopleofthehousewishedtoassurethemselvesthatIwasasleepandsafelyoutoftheway。Asclearly,itwastomyinteresttobeintheway。Givingplacetothetemptation,Irosequietly,and,stoopingbelowthelevelofthewindows,slippedroundtheeastendofthehouse,passingbetweenitandthegreatyewhedge。
HereIfoundallstillandnoonestirring;so,keepingawaryeyeaboutme,Iwentonroundthehouse——reversingtheroutewhichMadamehadtakenthenightbefore——untilIgainedtherearofthestables。HereIhadscarcelypausedasecondtoscanthegroundbeforetwopersonscameoutofthestable-court。TheywereMadameandtheporter。
Theystoodabriefwhileoutsideandlookedupanddown。ThenMadamesaidsomethingtotheman,andhenodded。Leavinghimstandingwherehewas,shecrossedthegrasswithaquick,lightstep,andvanishedamongthetrees。
Inamomentmymindwasmadeuptofollow;and,asClonturnedatonceandwentin,Iwasabletodosobeforeitwastoolate。
Bendinglowamongtheshrubs,IranhotfoottothepointwhereMadamehadenteredthewood。HereIfoundanarrowpath,andrannimblyalongit,andpresentlysawhergreyrobeflutteringamongthetreesbeforeme。Itonlyremainedtokeepoutofhersightandgivehernochanceofdiscoveringthatshewasfollowed;andthisIsetmyselftodo。Onceortwicesheglancedround,butthewoodwasofbeech,thelightwhichpassedbetweentheleaveswasmeretwilight,andmyclothesweredark-coloured。Ihadeveryadvantage,therefore,andlittletofearaslongasIcouldkeepherinviewandstillremainmyselfatsuchadistancethattherustleofmytreadwouldnotdisturbher。
Assuredthatshewasonherwaytomeetherhusband,whommypresencekeptfromthehouse,Ifeltthatthecrisishadcomeatlast,andIgrewmoreexcitedwitheachstepItook。Idetestedthetaskofwatchingher;itfilledmewithpeevishdisgust。ButinproportionasIhateditIwaseagertohaveitdoneandbedonewithit,andsucceed,andstuffmyearsandbegonefromthescene。Whenshepresentlycametothevergeofthebeechwood,and,enteringalittleopenclearing,seemedtoloiter,Iwentcautiously。This,Ithought,mustbetherendezvous;andIheldbackwarily,lookingtoseehimstepoutofthethicket。
Buthedidnot,andby-and-byshequickenedherpace。Shecrossedtheopenandenteredawideridecutthroughalow,densewoodofalderanddwarfoak——awoodsocloselyplantedandsointertwinedwithhazelandelderandboxthatthebranchesroselikeasolidwall,twelvefeethigh,oneithersideofthetrack。
Downthisshepassed,andIstoodandwatchedhergo,forIdarednotfollow。Theridestretchedawayasstraightasalineforfourorfivehundredyards,agreenpathbetweengreenwalls。Toenteritwastobeimmediatelydetected,ifsheturned,whilethethicketitselfpermittednopassage。Istoodbaffledandraging,andwatchedherpassalong。Itseemedanagebeforesheatlastreachedtheend,and,turningsharplytotheright,wasinaninstantgonefromsight。
Iwaitedthennolonger。Istartedoff,and,runningaslightlyandquietlyasIcould,Ispeddownthegreenalley。Thesunshoneintoit,thetreeskeptoffthewind,andbetweenheatandhasteIsweatedfinely。Buttheturfwassoft,andthegroundfellslightly,andinlittlemorethanaminuteIgainedtheend。
FiftyyardsshortoftheturningIstopped,and,stealingon,lookedcautiouslythewayshehadgone。
Isawbeforemeasecondride,thetwinoftheother,andahundredandfiftypacesdownithergreyfiguretrippingonbetweenthegreenhedges。Istoodandtookbreath,andcursedthewoodandtheheatandMadame"swariness。Wemusthavecomealeague,ortwo-thirdsofaleague,atleast。Howfardidthemanexpecthertoplodtomeethim?Ibegantogrowangry。Thereismoderationeveninthecookingofeggs,andthiswoodmightstretchintoSpain,forallIknew!
Presentlysheturnedthecornerandwasgoneagain,andIhadtorepeatmymanoeuvre。Thistime,surely,Ishouldfindachange。
Butno!Anothergreenridestretchedawayintothedepthsoftheforest,withhedgesofvaryingshades——herelightandtheredark,ashazelandelder,orthorn,andyewandboxprevailed——butalwayshighandstiffandimpervious。HalfwaydowntherideMadame"sfiguretrippedsteadilyon,theonlymovingthinginsight。Iwondered,stood,and,whenshevanished,followed-onlytofindthatshehadenteredanothertrack,alittlenarrowerbutineveryotherrespectalike。
Andsoitwentonforquitehalfanhour。SometimesMadameturnedtotheright,sometimestotheleft。Themazeseemedtobeendless。OnceortwiceIwonderedwhethershehadlostherway,andwasmerelyseekingtoreturn。Buthersteady,purposefulgait,hermeasuredpace,forbadetheidea。Inoticed,too,thatsheseldomlookedbehindher——rarelytorightorleft。
Oncetheridedownwhichshepassedwascarpetednotwithgreen,butwiththesilvery,sheenyleavesofsomecreepingplantthatinthedistancehadashimmerlikethatofwateratevening。Asshetrodthis,withherfacetothelowsun,hertallgreyfigurehadapureairthatforthemomentstartledme——shelookedunearthly。ThenIsworeinscornofmyself,andatthenextcornerIhadmyreward。Shewasnolongerwalkingon。Shehadstopped,Ifound,andseatedherselfonafallentreethatlayintheride。
ForsometimeIstoodinambushwatchingher,andwitheachminuteIgrewmoreimpatient。AtlastIbegantodoubt——tohavestrangethoughts。Thegreenwallsweregrowingdark。Thesunwassinking;asharp,whitepeak,milesandmilesaway,whichclosedthevistaoftheride,begantoflushandcolourrosily。
Finally,butnotbeforeIhadhadleisuretogrowuneasy,shestoodupandwalkedonmoreslowly。Iwaited,asusual,untilthenextturninghidher。ThenIhastenedafterher,and,warilypassingroundthecornercamefacetofacewithher!
Iknewallinamomentsawallinaflash:thatshehadfooledme,trickedme,luredmeaway。Herfacewaswhitewithscorn,hereyesblazed;herfigure,assheconfrontedme,trembledwithangerandinfinitecontempt。
"Youspy!"shecried。"Youhound!You——gentleman!Oh,MON
DIEU!ifyouareoneofus——ifyouarereallynotoftheCANAILLE——weshallpayforthissomeday!Weshallpayaheavyreckoninginthetimetocome!Ididnotthink,"shecontinued,andhereverysyllablewaslikethelashofawhip,"thattherewasanythingsovileasyouinthisworld!"
Istammeredsomething——Idonotknowwhat。Herwordsburnedintome——intomyheart!Hadshebeenaman,Iwouldhavestruckherdead!
"Youthoughtthatyoudeceivedmeyesterday,"shecontinued,loweringhertone,butwithnolesseningofthepassion,thecontempt,theindignation,whichcurledherlipandgavefullnesstohervoice。"Youplotter!Yousurfacetrickster!Youthoughtitaneasytasktodeludeawoman——youfindyourselfdeluded。
Godgiveyoushamethatyoumaysuffer!"shecontinuedmercilessly。"YoutalkedofClon,butClonbesideyouisthemostspotless,themosthonourableofmen!"
"Madame,"Isaidhoarsely——andIknowthatmyfacewasgreyasashes——"letusunderstandoneanother。"
"Godforbid!"shecriedontheinstant。"Iwouldnotsoilmyself!"
"Fie!Madame,"Isaid,trembling。Butthen,youareawoman。
Thatshouldcostamanhislife!"
Shelaughedbitterly。
"Yousaywell,"sheretorted。"Iamnotaman——andifyouareone,thankGodforit。NeitheramIMadame。MadamedeCocheforethasspentthisafternoon——thankstoyourabsenceandyourimbecility——withherhusband。Yes,Ihopethathurtsyou!"
shewenton,savagelysnappingherlittlewhiteteethtogether。
"Ihopethatstingsyou;tospyanddovilework,anddoitill,MonsieurMouchard——MonsieurdeMouchard,Ishouldsay——I
congratulateyou!"
"YouarenotMadamedeCocheforet?"Icried,stunned,eveninthemidstofmyshameandrage,bythisblow。
"No,Monsieur!"sheansweredgrimly。"Iamnot!Iamnot。Andpermitmetopointout——forwedonotalllieeasily——thatI
neversaidIwas。Youdeceivedyourselfsoskilfullythatwehadnoneedtotrickyou。"
"Mademoiselle,then?"Imuttered。
"IsMadame!"shecried。"Yes,andIamMademoiselledeCocheforet。Andinthatcharacter,andinallothers,Ibegfromthismomenttocloseouracquaintance,sir。Whenwemeetagain——ifweeverdomeet,whichGodforbid!"shewenton,hereyessparkling——"donotpresumetospeaktome,orIwillhaveyoufloggedbythegrooms。Anddonotstainourroofbysleepingunderitagain。Youmaylieto-nightintheinn。ItshallnotbesaidthatCocheforet,"shecontinuedproudly,"returnedeventreacherywithinhospitality;andIwillgiveorderstothatend。
Butto-morrowbegonebacktoyourmaster,likethewhippedcuryouare!Spyandcoward!"
Withthoselastwordsshemovedaway。Iwouldhavesaidsomething,Icouldalmosthavefounditinmyhearttostopherandmakeherhear。Nay,Ihaddreadfulthoughts;forIwasthestronger,andImighthavedonewithherasIpleased。Butshesweptbymesofearlessly,asImightpasssomeloathsomecrippleontheroad,thatIstoodturnedtostone。Withoutlookingatme,withoutturningherheadtoseewhetherIfollowedorremained,orwhatIdid,shewentsteadilydownthetrackuntilthetreesandtheshadowandthegrowingdarknesshidhergreyfigurefromme;andIfoundmyselfalone。