投诉 阅读记录

第8章

“IwillcallforyouattheWaldorfathalf-pastone,“Mr。Sabinsaid。“Unlessyouhaveanychoice,IwilltakeyoutoalittleplacedowntownwherewecanimagineourselvesbackontheContinent,andwhereweshallbesparedthehorrorofgreencorn。“

“Delightful,“shemurmured,buttoningherglove。“ThenyoushalltakemeforadrivetoFifthAvenue,ortoseesomebody’stomb,andmywomanshallmakesomerealRussianteaforusinmysitting-room。Really,IthinkI’mdoingverywellforthefirstday。Isthespellbeginningtowork?“

“Hideously,“heassuredher。“IfeelalreadythattheonlythingI

dreadinlifearethesetwohoursbeforeluncheon。“

Shenodded。

“Thatisquiteasitshouldbe。Don’ttroubletocomedownwithme。IbelievethatDalkeithpereishangingroundsomewhere,andinviewofmyheadacheperhapsyouhadbetterremaininthebackgroundforthemoment。Atone-thirty,then!“

Mr。Sabinsmiledasshepassedoutoftheroom,andlitacigarette。

“Ithink,“hesaidtohimself,“thatthearrivalofFelixisopportune。“

Theysattogetheratasmalltable,lookinguponascenewhichwasprobablyuniqueinthehistoryofthegreatrestaurant。Theyoungermanwasbothfranklyinterestedandundoubtedlycurious。Mr。Sabin,thoughhiseyesseemedeverywhere,retainedtothefullextentthatnonchalanceofmannerwhichallhislifehehadsoassiduouslycultivated。

“Itiswonderful,mydearFelix,“hesaid,leisurelydrawinghiscigarette-casefromhispocket,“wonderfulwhatgoodfellowshipcanbeevolvedbyakindredinterestinsport,andabottleorsoofgoodchampagne。But,afterall,thisisnottobetakenseriously。“

“Shamrockthefourth!Shamrockthefourth!“

AtallyoungAmerican,histhickheadofhair,whichhadoncebeencarefullypartedinthemiddle,alittledisheveled,hishard,clean-cutfaceflushedwithenthusiasm,hadrisentohisfeetandstoodwithabrimmingglassofchampagnehighoverhishead。Almosteveryoneintheroomrosetotheirfeet。Acollegeboyspranguponatablewithextendedarms。TheYaleshoutsplittheroom。Theveryglassesonthetablerattled。

“Columbia!Columbia!“

ItwasanEnglishmannowwhohadleapeduponavacanttablewithupraisedglass。Therewasanansweringroarofenthusiasm。Everyonedrank,andeveryonesatdownagainwithapleasantthrillofexcitementatthisuniquescene。Felixleanedbackinhischairandmarveled。

“Onewouldhaveimagined,“hemurmured,“thatAmericaandEnglandtogetherwereatwarwiththerestoftheworldandhadwonagreatvictory。Tothinkthatthisisalltheresultofayachtrace。Itisincredible!“

“Allyourlife,mydearFelix,“Mr。Sabinremarked,“youhaveunderratedthesportinginstinct。Ithasagreatplaceamongsttheimpulsesoftheworld。Seehowithasbroughtthesepeopletogether。“

“Buttheyarealreadyofthesamekin,“Felixremarked。“Theirinterestsandaimsarealike。Theirdestiniesaresurelyidentical。“

Mr。Sabin,whohadlithiscigarette,watchedthebluesmokecurlupwards,andwasthoughtfulforamoment。

“MydearFelix!“hesaid。“Youarevery,veryyoung。TheinterestsoftwogreatnationssuchasAmericaandEnglandcanneverbealike。

Itisthelanguageofdiplomacy,butitisalsothelanguageoffools。“

Theirconversationwasforthemomentinterruptedbyafreshmurmurofapplause,risingabovethelovedhumofconversation,thelaughterofwomen,andthepoppingofcorks。Alittletroopofwaitershadjustwheeledintotheroomtwomagnificentmodelsofyachtshewnoutofblocksofsolidiceandcrownedwithflowers。OntheoneweretheStarsandStripes,ontheothertheShamrockandThistle。Therewasmuchclappingofhandsandcheering。LadyCarey,whowassittingatthenexttablewithherbacktothem,joinedintheapplausesoheartilythatatinygoldpencilattachedtoherbraceletbecamedetachedandrolledunobservedtoMr。Sabin’sside。Felixhalfrosetopickitup,butwassuddenlycheckedbyaquickgesturefromhiscompanion。

“Leaveit,“Mr。Sabinwhispered。“Iwishtoreturnitmyself。“

Hestoopedandpickeditup,acertainstealthinessapparentinhismovement。Felixwatchedhiminamazement。

“ItisLadyCarey’s,isitnot?“heasked。

“Yes。Besilent。Iwillgiveitbacktoherpresently。“

Awaiterservedthemwithcoffee。Mr。Sabinwasidlysketchingsomethingonthebackofhismenucard。Felixbrokeintoalittlelaughasthemanretired。

“Mysteriousasever,“heremarked。

Mr。Sabinsmiledquietly。Hewentonwithhissketch。

“Idonotwant,“Felixsaid,“toseemimpatient,butyoumustrememberthatIhavecomeallthewayfromEuropeinresponsetoaveryurgentmessage。AsyetIhavedonenothingexceptformaveryuncomfortablethirdataluncheonandteaparty,andlistentoagooddealofenigmaticconversationbetweenyouandthecharmingLadyCarey。ThiseveningImadesurethatIshouldbeenlightened。Butno!Youhavegivenmeawonderfuldinner-fromyouIexpectedit。Wehaveeatenterrapin,canvas-backduck,andmanyotherthingsthenamesofwhichalonewereknowntome。Butofthereasonforwhichyouhavesummonedmehere-Iknownothing。

Notonewordhaveyouspoken。IambeginningtofearfromyouravoidanceofthesubjectthatthereissometroublebetweenyouandLucille。Ibegthatyouwillsetmyanxietyatrest。“

Mr。Sabinnodded。

“Itisreasonable,“hesaid。“Lookhere!“

Heturnedthemenucardround。Onthebackhehadsketchedsomesortofadevicewiththepencilwhichhehadpickedup,andwhichinsteadofblack-leadcontainedapeculiarshadeofyellowcrayon。

Felixsatasthoughturnedtostone。

“Try,“Mr。Sabinsaidsmoothly,“andavoidthatairoftragedy。

Someofthesegoodpeoplemightbecurious。

Felixleanedacrossthetable。Hepointedtothemenucard。

“Whatdoesthatmean?“hemuttered。

Mr。Sabincontemplatedithimselfthoughtfully。“Well,“hesaid,“Iratherthoughtthatyoumightbeabletoexplainthattome。

IhaveanideathatthereisasocietyinEurope-sortofaristocraticodd-fellows,youknow-whohadadopteditfortheircrest。AmInotright?“

Felixlookedathimsteadfastly。

“Tellmetwothings,“hesaid。“First,whyyousentforme,andsecondly,whatdoyoumean-bythat?“

“Lucille,“Mr。Sabinsaid,“hasbeentakenawayfromme。“

“Lucille!GreatGod!“

“Shehasbeentakenawayfromme,“Mr。Sabinsaid,“withoutasinglewordofwarning。“

Felixpointedtothemenucard。

“Bythem?“heasked。

“Bythem。Itwasamonthago。Twodaysbeforemycable。“

Felixwassilentforseveralmoments。Hehadnottheself-commandofhiscompanion,andhefearedtotrusthimselftospeech。

“ShehasbeentakentoEurope,“Mr。Sabincontinued。“Idonotknow,Icannotevenguessatthereason。Sheleftnoword。Ihavebeenwarnednottofollowher。“

“Youobey?“

“Isailto-morrow。“

“AndI?“Felixasked。

Mr。Sabinlookedfor,amomentatthedrawingonthebackofthemenucard,andupatFelix。Felixshookhishead。

“Youmustknow,“hesaid,“thatIampowerless。“

“Youmaybeabletohelpme,“Mr。Sabinsaid,“withoutcompromisingyourself。“

“Impossible!“Felixdeclared。“ButwhatdidtheywantwithLucille?“

“That,“Mr。Sabinsaid,“iswhatIamdesirousofknowing。ItiswhatItrustthatyou,mydearFelix,mayassistmetodiscover。“

“Youaredetermined,then,tofollowher?“

Mr。Sabinhelpedhimselftoaliqueurfromthebottlebyhisside。

“MydearFelix,“hesaidreproachfully,“youshouldknowmebetterthantoaskmesuchaquestion。“

关闭