投诉 阅读记录

第3章

“ToLUCILLE,DuchessedeSOUSPENNIER-

“YouwillbeattheWaldorfAstoriaHotelinthemaincorridoratfouro’clockthisafternoon。“

ThethinpapershookinMr。Sabin’sfingers。Therewasnosignature,buthefanciedthatthehandwritingwasnotwhollyunfamiliartohim。

Helookedslowlyuptowardsthecabman。

“Iammuchobligedtoyou,“hesaid。“Thisisofinteresttome。“

HestretchedouthishandtothelittlewadofnoteswhichDusonhadleftuponthetable,butthecabdriverbackedaway。

“Begpardon,sir,“hesaid。“You’vegivenmeplenty。Theletter’sofnovaluetome。Icameveryneartearingitup,butforthepeculiarcolourpencilit’swrittenwith。Kindertookmyfancy,sir。“

“Theletterisofvalue,“Mr。Sabinsaid。“IttellsmemuchmorethanIhopedtodiscover。Itisourgoodfortune。“

Themanacceptedthelittlerollofbillsanddeparted。Mr。Sabintouchedthebell。

“Duson,whattimeisit?“

“Nearlymidnight,sir!“

“Iwillgotobed!“

“Verygood,sir!“

“Mixmeasleepingdraught,Duson。Ineedrest。SeethatIamnotdisturbeduntilteno’clockto-morrowmorning。

Atpreciselyteno’clockonthefollowingmorningDusonbroughtchocolate,whichhehadpreparedhimself,andsomedrytoasttohismaster’sbedside。Uponthetraywasasingleletter。Mr。Sabinsatupinbedandtoreopentheenvelope。ThefollowingwordswerewrittenuponasheetoftheHollandHousenotepaperinthesamepeculiarcolouredcrayon。

“Thefirstwarningaddressedtoyouyesterdaywasafriendlyone。

Profitbyit。GobacktoLenox。Youareonlyexposingyourselftodangerandthepersonyouseektodiscomfort。Waitthere,andsomeoneshallcometoyoushortlywhowillexplainwhathashappened,andthenecessityforit。“

Mr。Sabinsmiled,aslowcontemplativesmile。Hesippedhischocolateandlitacigarette。

“Ourfriends,then,“hesaidsoftly,“donotcareaboutpursuitandinquiries。Itisridiculoustosupposethattheirwarningisgivenoutofanyconsiderationtome。Duson!“

“Yes,sir!“

“Mybath。Ishallrisenow。“

Mr。Sabinmadehistoiletwithsomethingofthesamedeliberationwhichcharacterisedallhismovements。Thenhedescendedintothehall,boughtanewspaper,andfromaconvenienteasy-chairkeptacloseobservationuponeveryonewhopassedtoandfroforaboutanhour。Lateronheorderedacarriage,andmadeseveralcallsdowntown。

AtafewminutespasttwelveheenteredthebaroftheFifthAvenueHotel,andorderingadrinksatdownatoneofthesmalltables。

Theroomwasfull,butMr。Sabin’sattentionwasdirectedsolelytoonegroupofmenwhostoodashortdistanceawaybeforethecounterdrinkingchampagne。Thecentralpersonofthegroupwasabigman,withanunusuallylargeneck,afatpaleface,abrownmoustachetingedwithgrey,andavoiceandlaughlikeafog-horn。Itwasheapparentlywhowaspayingforthechampagne,andhewasclearlyonintimatetermswithalltheparty。Mr。Sabinwatchedforhisopportunity,andthenrisingfromhisseattouchedhimontheshoulder。

“Mr。Skinner,Ibelieve?“hesaidquietly。

ThebigmanlookeddownuponMr。Sabinwiththesullenoffensivenessoftheprofessionalbully。

“You’vehititfirsttime,“headmitted。“Whoareyou,anyway?“

Mr。Sabinproducedacard。

“Icalledthismorning,“hesaid,“uponthegentlemanwhosenameyouwillseethere。Hedirectedmetoyou,andtoldmetocomehere。“

Themantorethecardintosmallpieces。

“Solong,boys,“hesaid,addressinghislatecompanions。“Seeyouto-night。“

Theyacceptedhisdepartureinsilence,andoneandallfavouredMr。Sabinwithastareofblatantcuriosity。

“Ishouldbegladtospeakwithyou,“Mr。Sabinsaid,“inaplacewherewearelikelytobeneitherdisturbednoroverheard。“

“Youcomerightacrosstomyoffice,“wasthepromptreply。“I

guesswecanfixitupthere。“

Mr。Sabinmotionedtohiscoachman,andtheycrossedBroadway。Hiscompanionledhimintoatallbuilding,talkingnoisilyallthetimeaboutthepalswhomhehadjustleft。Anelevatortransportedthemtothetwelfthfloorinlittlemorethanasmanyseconds,andMr。Skinnerusheredhisvisitorintoasomewhatbare-lookingoffice,smellingstronglyofstaletobaccosmoke。Mr。Skinneratoncelitacigar,andseatinghimselfbeforehisdesk,foldedhisarmsandleanedovertowardsMr。Sabin。

“Smokeone?“heasked,pointingtotheopenbox。

Mr。Sabindeclined。

“Getrightaheadthen。“

“IamanEnglishman,“Mr。Sabinsaidslowly,“andconsequentlyamnotaltogetherathomewithyourwaysoverhere。Ihavealwaysunderstood,however,thatifyouareinneedofanyspecialinformationsuchasweshouldinEnglandapplytothepolicefor,overherethereisaquickerandmoresatisfactorymethodofprocedure。“

“You’vecomealongwayround,“Mr。Skinnerremarked,spittinguponthefloor,“butyou’redeadright。“

“Iaminneedofsomeinformation,“Mr。Sabincontinued,“andaccordinglyIcalledthismorningonMr-“

Mr。Skinnerhelduphishand。

“Allright,“hesaid。“Wedon’tmentionnamesmorethanwecanhelp。Callhimtheboss。“

“HeassuredmethattheinformationIwasinneedofwaseasilytobeobtained,andgavemeacardtoyou。“

“Gorighton,“Mr。Skinnersaid。“Whatisit?“

“OnFridaylast,“Mr。Sabinsaid,“atfouro’clock,theDuchessofSouspennier,whosepictureIwillpresentlyshowyou,lefttheHollandHouseHotelfortheNewYork,NewHaven&HartfordDepot,presumablyforherhomeatLenox,towhichplaceherbaggagehadalreadybeenchecked。OnthewaysheorderedthecabmantosetherdownattheWaldorf-AstoriaHotel,whichhedidatafewminutespastfour。TheDuchesshasnotreturnedhomeorbeendirectlyheardfromsince。IwishtoascertainhermovementssinceshearrivedattheWaldorf。“

“Soundsdeadeasy,“Mr。Skinnerremarkedreassuringly。“Gotthepicture?“

Mr。Sabintouchedthespringofasmallgoldlocketwhichhedrewfromaninsidewaistcoatpocket,anddisclosedabeautifullypaintedminiature。Mr。Skinner’sthicklipswerepursedintoawhistle。

HewasonthepointofmakingaremarkwhenhechancedtoglanceintoMr。Sabin’sface。Theremarkremainedunspoken。

Hedrewasheetofnote-papertowardshimandmadeafewnotesuponit。

“TheDuchessmanyfriendsinNewYork?“

“Atpresentnone。ThefewpeoplewhomsheknowshereareatNewportorinEuropejustnow。“

“AnyideawhomshewenttotheWaldorftosee?Moreweknowthebetter。“

Mr。Sabinhandedhimtheletterwhichhadbeenpickedupinthecab。

Mr。Skinnerreaditthrough,andspatoncemoreuponthefloor。

“Whattheh——’sthisfunnycolouredpencilmean?“

“Idonotknow,“Mr。Sabinanswered。“YouwillseethatthetwoanonymouscommunicationswhichIhavereceivedsincearrivinginNewYorkyesterdayarewritteninthesamemanner。“

Mr。Sabinhandedhimtheothertwoletters,whichMr。Skinnercarefullyperused。

“Iguessyou’dbettertellmewhoyouare,“hesuggested。

“IamthehusbandoftheDuchessofSouspennier,“Mr。Sabinanswered。

“TheDuchesssendanywordhomeatall?“Mr。Skinnerasked。

Mr。Sabinproducedaworntelegraphform。ItwashandedinatFifthAvenue,NewYork,atsixo’clockonFriday。Itcontainedthesingleword’Good-bye。’“

“H’m,“Mr。Skinnerremarked。“We’llfindallyouwanttoknowbyto-morrowsure。“

“WhatdoyoumakeofthetwoletterswhichIreceived?“Mr。Sabinasked。

“Bunkum!“Mr。Skinnerrepliedconfidently。

Mr。Sabinnoddedhishead。

“Youhavenosecretsocietiesoverhere,Isuppose?“hesaid。

Mr。Skinnerlaughedloudlyandderisively。

“Iguessnot,“heanswered。“Theykeepthatsortofrubbishontheothersideofthepond。“

“Ah,!“

关闭