投诉 阅读记录

第9章

Nowork,nopay。’

MrVerlocfeltaqueersensationoffaintnessinhisstoutlegs。Hesteppedbackonepace,andblewhisnoseloudly。

Hewas,intruth,startledandalarmed。TherustyLondonsunshinestrugglingclearoftheLondonmistshedalukewarmbrightnessintotheFirstSecretary’sprivateroom:andinthesilenceMrVerlocheardagainstawindow—panethefaintbuzzingofafly—hisfirstflyoftheyear—heraldingbetterthananynumberofswallowstheapproachofspring。Theuselessfussingofthattiny,energeticorganismaffectedunpleasantlythisbigmanthreatenedinhisindolence。

InthepauseMrVladimirformulatedinhismindaseriesofdisparagingremarksconcerningMrVerloc’sfaceandfigure。Thefellowwasunexpectedlyvulgar,heavy,andimpudentlyunintelligent。

Helookeduncommonlylikeamasterplumbercometopresenthisbill。TheFirstSecretaryoftheEmbassy,fromhisoccasionalexcursionsintothefieldofAmericanhumour,hadformedaspecialnotionofthatclassofmechanicastheembodimentoffraudulentlazinessandincompetency。

Thiswasthenthefamousandtrustysecretagent,sosecretthathewasneverdesignatedotherwisebutbythesymbolDinthelateBaronStott—Wartenheim’sofficial,semi—official,andconfidentialcorrespondence;thecelebratedagentDwhosewarningshadthepowertochangetheschemesandthedatesofroyal,imperial,grand—ducaljourneys,andsometimescausethemtobeputoffaltogether!Thisfellow!

AndMrVladimirindulgedmentallyinanenormousandderisivefitofmerriment,partlyathisownastonishment,whichhejudgednaive,butmostlyattheexpenseoftheuniversallyregrettedBaronStott—Wartenheim。HislateExcellency,whomtheaugustfavourofhisImperialmasterhadimposedasAmbassadoruponseveralreluctantMinistersofForeignAffairs,hadenjoyedinhislifetimeafameforanowlish,pessimisticgullibility。HisExcellencyhadthesocialrevolutiononthebrain。Heimaginedhimselftobeadiplomatistsetapartbyaspecialdispensationtowatchtheendofdiplomacy,andprettynearlytheendoftheworld,inahorrid,democraticupheaval。HispropheticanddolefuldispatcheshadbeenforyearsthejokeofForeignOffices。Hewassaidtohaveexclaimedonhisdeath—bed(visitedbyhisImperialfriendandmaster):`UnhappyEurope!Thoushaltperishbythemoralinsanityofthychildren!’Hewasfatedtobethevictimofthefirsthumbuggingrascalthatcamealong,thoughtMrVladimir,smilingvaguelyatMrVerloc。

`YououghttoveneratethememoryofBaronStott—Wartenheim,’heexclaimed,suddenly。

TheloweredphysiognomyofMrVerlocexpressedasombreandwearyannoyance。

`Permitmetoobservetoyou,’hesaid,`thatIcameherebecauseI

wassummonedbyaperemptoryletter。Ihavebeenhereonlytwicebeforeinthelastelevenyears,andcertainlyneverateleveninthemorning。

Itisn’tverywisetocallmeuplikethis。Thereisjustachanceofbeingseen。Andthatwouldbenojokeforme。’

MrVladimirshruggedhisshoulders。

`Itwoulddestroymyusefulness,’continuedtheotherhotly。

`That’syouraffair,’murmuredMrVladimir,withsoftbrutality。`Whenyouceasetobeusefulyoushallceasetobeemployed。Yes。Rightoff。

Cutshort。Youshall——’MrVladimir,frowning,paused,atalossforasufficientlyidiomaticexpression,andinstantlybrightenedup,withagrinofbeautifullywhiteteeth。`Youshallbechucked,’hebroughtout,ferociously。

OncemoreMrVerlochadtoreactwithalltheforceofhiswillagainstthatsensationoffaintnessrunningdownone’slegswhichonceuponatimehadinspiredsomepoordevilwiththefelicitousexpression:`Myheartwentdownintomyboots。’MrVerloc,awareofthesensation,raisedhisheadbravely。

MrVladimirborethelookofheavyinquirywithperfectserenity。

`WhatwewantistoadministeratonictotheConferenceinMilan,hesaid,airily。`Itsdeliberationsuponinternationalactionforthesuppressionofpoliticalcrimedon’tseemtogetanywhere。Englandlags。Thiscountryisabsurdwithitssentimentalregardforindividualliberty。It’sintolerabletothinkthatallyourfriendshavegotonlytocomeoverto——’

`InthatwayIhavethemallundermyeye,’MrVerlocinterrupted,huskily。

`Itwouldbemuchmoretothepointtohavethemallunderlockandkey。Englandmustbebroughtintoline。Theimbecilebourgeoisieofthiscountrymakethemselvestheaccomplicesoftheverypeoplewhoseaimistodrivethemoutoftheirhousestostarveinditches。Andtheyhavethepoliticalpowerstill,iftheyonlyhadthesensetouseitfortheirpreservation。

Isupposeyouagreethatthemiddleclassesarestupid?’

MrVerlocagreedhoarsely。`Theyare。’

`Theyhavenoimagination。Theyareblindedbyanidioticvanity。Whattheywantjustnowisajollygoodscare。Thisisthepsychologicalmomenttosetyourfriendstowork。Ihavehadyoucalledheretodeveloptoyoumyidea。’

AndMrVladimirdevelopedhisideafromonhigh,withscornandcondescension,displayingatthesametimeanamountofignoranceastotherealaims,thoughts,andmethodsoftherevolutionaryworldwhichfilledthesilentMrVerlocwithinwardconsternation。Heconfoundedcauseswitheffectsmorethanwasexcusable;themostdistinguishedpropagandistswithimpulsivebombthrowers;assumedorganizationwhereinthenatureofthingsitcouldnotexist;spokeofthesocialrevolutionarypartyonemomentasofaperfectlydisciplinedarmy,wherethewordofchiefswassupreme,andatanotherasifithadbeentheloosestassociationofdesperatebrigandsthatevercampedinamountaingorge。OnceMrVerlochadopenedhismouthforaprotest,buttheraisingofashapely,largewhitehandarrestedhim。Verysoonhebecametooappalledtoeventrytoprotest。Helistenedinastillnessofdreadwhichresembledtheimmobilityofprofoundattention。

`Aseriesofoutrages,’MrVladimircontinued,calmly,`executedhereinthiscountry;notonlyplannedhere—thatwouldnotdo—theywouldnotmind。YourfriendscouldsethalftheContinentonfirewithoutinfluencingthepublicopinionhereinfavourofauniversalrepressivelegislation。Theywillnotlookoutsidetheirbackyardhere。’

MrVerlocclearedhisthroat,buthisheartfailedhim,andhesaidnothing。

`Theseoutragesneednotbeespeciallysanguinary,’MrVladimirwenton,asifdeliveringascientificlecture,`buttheymustsufficientlystartling—effective。Letthembedirectedagainstbuildings,forinstance。

Whatisthefetishofthehourthatallthebourgeoisierecognize—eh,MrVerloc?’

MrVerlocopenedhishandsandshruggedhisshouldersslightly。

`Youaretoolazytothink,’wasMrVladimir’scommentuponthatgesture。

`PayattentiontowhatIsay。Thefetishoftodayisneitherroyaltynorreligion。Thereforethepalaceandthechurchshouldbeleftalone。YouunderstandwhatImean,MrVerloc?’

ThedismayandthescornofMrVerlocfoundventinanattemptatlevity。

`Perfectly。ButwhatoftheEmbassies?AseriesofattacksonthevariousEmbassies,’hebegan;buthecouldnotwithstandthecold,watchfulstareoftheFirstSecretary。

`Youcanbefacetious,Isee,’thelatterobserved,carelessly。`That’sallright。Itmayenlivenyouroratoryatsocialisticcongresses。Butthisroomisnoplaceforit。ItwouldbeinfinitelysaferforyoutofollowcarefullywhatIamsaying。Asyouarebeingcalledupontofurnishfactsinsteadofcock—and—bullstories,youhadbettertrytomakeyourprofitoffwhatIamtakingthetroubletoexplaintoyou。Thesacrosanctfetishoftodayisscience。Whydon’tyougetsomeofyourfriendstogoforthatwooden—facedpanjandrum—eh?IsitnotpartoftheseinstitutionswhichmustbesweptawaybeforetheF。P。comesalong?’

MrVerlocsaidnothing。Hewasafraidtoopenhislipslestagroanshouldescapehim。

`Thisiswhatyoushouldtryfor。Anattemptuponacrownedheadoronapresidentissensationalenoughinaway,butnotsomuchasitusedtobe。Ithasenteredintothegeneralconceptionoftheexistenceofallchiefsofstate。It’salmostconventional—especiallysincesomanypresidentshavebeenassassinated。Nowletustakeanoutrageupon—say,achurch。

Horribleenoughatfirstsight,nodoubt,andyetnotsoeffectiveasapersonofanordinarymindmightthink。Nomatterhowrevolutionaryandanarchistininception,therewouldbefoolsenoughtogivesuchanoutragethecharacterofareligiousmanifestation。Andthatwoulddetractfromtheespecialalarmingsignificancewewishtogivetotheact。Amurderousattemptonarestaurantoratheatrewouldsufferinthesamewayfromthesuggestionofnon—politicalpassion;theexasperationofahungryman,anactofsocialrevenge。Allthisisusedup;itisnolongerinstructiveasanobjectlessoninrevolutionaryanarchism。Everynewspaperhasready—madephrasestoexplainsuchmanifestationsaway。Iamabouttogiveyouthephilosophyofbombthrowingfrommypointofview;fromthepointofviewyoupretendtohavebeenservingforthelastelevenyears。Iwilltrynottotalkaboveyourhead。Thesensibilitiesoftheclassyouareattackingaresoonblunted。Propertyseemstothemanindestructiblething。Youcan’tcountupontheiremotionseitherofpityorfearforverylong。Abomboutragetohaveanyinfluenceonpublicopinionnowmustgobeyondtheintentionofvengeanceorterrorism。Itmustbepurelydestructive。Itmustbethat,andonlythat,beyondthefaintestsuspicionofanyotherobject。Youanarchistsshouldmakeitclearthatyouareperfectlydeterminedtomakeacleansweepofthewholesocialcreation。Buthowtogetthatappallinglyabsurdnotionintotheheadsofthemiddleclassessothatthereshouldbenomistake?That’sthequestion。Bydirectingyourblowsatsomethingoutsidetheordinarypassionsofhumanityistheanswer。Ofcourse,thereisart。AbombintheNationalGallerywouldmakesomenoise。

Butitwouldnotbeseriousenough。Arthasneverbeentheirfetish。It’slikebreakingafewbackwindowsinaman’shouse;whereas,ifyouwanttomakehimreallysitup,youmusttryatleasttoraisetheroof。Therewouldbesomescreamingofcourse,butfromwhom?Artists—artcriticsandsuchlike—peopleofnoaccount。Nobodymindswhattheysay。Butthereislearning—science。Anyimbecilethathasgotanincomebelievesinthat。Hedoesnotknowwhy,buthebelievesitmatterssomehow。Itisthesacrosanctfetish。Allthedamnedprofessorsareradicalsatheart。Letthemknowthattheirgreatpanjandrumhasgottogo,too,tomakeroomfortheFutureoftheProletariat。AhowlfromalltheseintellectualidiotsisboundtohelpforwardthelaboursoftheMilanConference。Theywillbewritingtothepapers。Theirindignationwouldbeabovesuspicion,nomaterialinterestsbeingopenlyatstake,anditwillalarmeveryselfishnessoftheclasswhichshouldbeimpressed。Theybelievethatinsomemysteriouswayscienceisatthesourceoftheirmaterialprosperity。Theydo。Andtheabsurdferocityofsuchademonstrationwillaffectthemmoreprofoundlythanthemanglingofawholestreet—ortheatre—fulloftheirownkind。

Tothatlasttheycanalwayssay:"Oh!it’smereclasshate。"Butwhatisonetosaytoanactofdestructiveferocitysoabsurdastobeincomprehensible,inexplicable,almostunthinkable;infact,mad?Madnessaloneistrulyterrifying,inasmuchasyoucannotplacateiteitherbythreats,persuasion,orbribes。Moreover,Iamacivilizedman。Iwouldneverdreamofdirectingyoutoorganizeamerebutchery,evenifIexpectedthebestresultsfromit。ButIwouldn’texpectfromabutcherytheresultIwant。Murderisalwayswithus。Itisalmostaninstitution。Thedemonstrationmustbeagainstlearning—science。Butnoteverysciencewilldo。Theattackmusthavealltheshockingsenselessnessofgratuitousblasphemy。Sincebombsareyourmeansofexpression,itwouldbereallytellingifonecouldthrowabombintopuremathematics。Butthatisimpossible。Ihavebeentryingtoeducateyou;Ihaveexpoundedtoyouthehigherphilosophyofyourusefulness,andsuggestedtoyousomeserviceablearguments。Thepracticalapplicationofmyteachinginterestsyoumostly。ButfromthemomentIhaveundertakentointerviewyouIhavealsogivensomeattentiontothepracticalaspectofthequestion。Whatdoyouthinkofhavingagoatastronomy?’

ForsometimealreadyMrVerloc’simmobilitybythesideofthearmchairresembledastateofcollapsedcoma—asortofpassiveinsensibilityinterruptedbyslightconvulsivestarts,suchasmaybeobservedinthedomesticdoghavinganightmareonthehearthrug。Anditwasinanuneasy,doglikegrowlthatherepeatedtheword:

`Astronomy。’

HehadnotrecoveredthoroughlyasyetfromthestateofbewildermentbroughtaboutbytheefforttofollowMrVladimir’srapid,incisiveutterance。

Ithadovercomehispowerofassimilation。Ithadmadehimangry。Thisangerwascomplicatedbyincredulity。Andsuddenlyitdawneduponhimthatallthiswasanelaboratejoke。MrVladimirexhibitedhiswhiteteethinasmile,withdimplesonhisround,fullfaceposedwithacomplacentinclinationabovethebristlingbowofhisnecktie。Thefavouriteofintelligentsocietywomenhadassumedhisdrawing—roomattitudeaccompanyingthedeliveryofdelicatewitticisms。Sittingwellforward,hiswhitehandupraised,heseemedtoholddelicatelybetweenhisthumbandforefingerthesubtletyofhissuggestion。

`Therecouldbenothingbetter。Suchanoutragecombinesthegreatestpossibleregardforhumanitywiththemostalarmingdisplayofferociousimbecility。Idefytheingenuityofjournaliststopersuadetheirpublicthatanygivenmemberoftheproletariatcanhaveapersonalgrievanceagainstastronomy。Starvationitselfcouldhardlybedraggedinthere—

eh?Andthereareotheradvantages。ThewholecivilizedworldhasheardofGreenwich。TheverybootblacksinthebasementofCharingCrossStationknowsomethingofit。See?’

ThefeaturesofMrVladimir,sowellknowninthebestsocietybytheirhumorousurbanity,beamedwithcynicalself—satisfaction,whichwouldhaveastonishedtheintelligentwomenhiswitentertainedsoexquisitely。`Yes,’

hecontinued,withacontemptuoussmile,`theblowingupofthefirstmeridianisboundtoraiseahowlofexecration。’

`Adifficultbusiness,’MrVerlocmumbled,feelingthatthiswastheonlysafethingtosay。

`Whatisthematter?Haven’tyouthewholegangunderyourhand?Theverypickofthebasket?ThatoldterroristYundtishere。IseehimwalkingaboutPiccadillyinhisgreenhavelockalmosteveryday。AndMichaelis,theticket—of—leaveapostle—youdon’tmeantosayyoudon’tknowwhereheis?Becauseifyoudon’t,Icantellyou,’MrVladimirwentonmenacingly。

`Ifyouimaginethatyouaretheonlyoneinthesecretfundlist,youaremistaken。’

ThisperfectlygratuitoussuggestioncausedMrVerloctoshufflehisfeetslightly。

`AndthewholeLausannelot—eh?Haven’ttheybeenflockingoverhereatthefirsthintoftheMilanConference?Thisisanabsurdcountry。’

`Itwillcostmoney,’MrVerlocsaid,byasortofinstinct。

`Thatcockwon’tfight,’MrVladimirretorted,withanamazinglygenuineEnglishaccent。`You’llgetyourscreweverymonth,andnomoretillsomethinghappens。Andifnothinghappensverysoonyouwon’tgeteventhat。What’syourostensibleoccupation?Whatareyousupposedtoliveby?’

`Ikeepashop,’answeredMrVerloc。`Ashop!Whatsortofshop?’`Stationery,newspapers。Mywife——’

`Yourwhat?’interruptedMrVladimirinhisgutturalCentralAsiantones。

`Mywife。’MrVerlocraisedhishuskyvoiceslightly。`Iammarried。’

`Thatbedamnedforayarn,’exclaimedtheotherinunfeignedastonishment。

`Married!Andyouaprofessedanarchist,too!Whatisthisconfoundednonsense?

ButIsupposeit’smerelyamannerofspeaking。Anarchistsdon’tmarry。

It’swellknown。Theycan’t。Itwouldbeapostasy。

`Mywifeisn’tone,’MrVerlocmumbled,sulkily。`Moreover,it’snoconcernofyours。’

`Oh,yes,itis,’snappedMrVladimir。`Iambeginningtobeconvincedthatyouarenotatallthemanfortheworkyou’vebeenemployedon。Why,youmusthavediscreditedyourselfcompletelyinyourownworldbyyourmarriage。Couldn’tyouhavemanagedwithout?Thisisyourvirtuousattachment—eh?Whatwithonesortofattachmentandanotheryouaredoingawaywithyourusefulness。’

MrVerloc,puffingouthischeeks,lettheairescapeviolently,andthatwasall。Hehadarmedhimselfwithpatience。Itwasnottobetriedmuchlonger。TheFirstSecretarybecamesuddenlyverycurt,detached,final。

`Youmaygonow,’hesaid。`Adynamiteoutragemustbeprovoked。Igiveyouamonth。ThesittingsoftheConferencearesuspended。Beforeitreassemblesagainsomethingmusthavehappenedhere,oryourconnectionwithusceases。’

Hechangedthenoteoncemorewithanunprincipledversatility。

`Thinkovermyphilosophy,Mr—Mr—Verloc,’hesaid,withasortofchaffingcondescension,wavinghishandtowardsthedoor。`Goforthefirstmeridian。Youdon’tknowthemiddleclassesaswellasIdo。Theirsensibilitiesarejaded。Thefirstmeridian。Nothingbetter,andnothingeasier,Ishouldthink。’

Hehadgotup,andwithhisthinsensitivelipstwitchinghumorously,watchedintheglassoverthemantelpieceMrVerlocbackingoutoftheroomheavily,hatandstickinhand。Thedoorclosed。

Thefootmanintrousers,appearingsuddenlyinthecorridor,ledMrVerlocanotherwayoutandthroughasmalldoorinthecornerofthecourtyard。

Theporterstandingatthegateignoredhisexitcompletely;andMrVerlocretracedthepathofhismorning’spilgrimageasifinadream—anangrydream。Thisdetachmentfromthematerialworldwassocompletethat,thoughthemortalenvelopeofMrVerlochadnothastenedundulyalongthestreets,thatpartofhimtowhichitwouldbeunwarrantablyrudetorefuseimmortality,founditselfattheshopdoorallatonce,asbornefromwesttoeastonthewingsofagreatwind。Hewalkedstraightbehindthecounter,andsatdownonawoodenchairthatstoodthere。Nooneappearedtodisturbhissolitude。Stevie,putintoagreenbaizeapron,wasnowsweepinganddustingupstairs,intentandconscientious,asthoughhewereplayingatit;andMrsVerloc,warnedinthekitchenbytheclatterofthecrackedbell,hadmerelycometotheglazeddooroftheparlour,andputtingthecurtainasidealittle,hadpeeredintothedimshop。Seeingherhusbandsittingthereshadowyandbulky,withhishattiltedfarbackonhishead,shehadatoncereturnedtoherstove。

AnhourormorelatershetookthegreenbaizeapronoffherbrotherStevie,andinstructedhimtowashhishandsandfaceintheperemptorytoneshehadusedinthatconnectionforfifteenyearsorso—eversinceshehad,infact,ceasedtoattendtotheboy’shandsandfaceherself。

Shesparedpresentlyaglanceawayfromherdishing—upfortheinspectionofthatfaceandthosehandswhichStevie,approachingthekitchentable,offeredforherapprovalwithanairofself—assurancehidingaperpetualresidueofanxiety。Formerlytheangerofthefatherwasthesupremelyeffectivesanctionoftheserites,butMrVerloc’splacidityindomesticlifewouldhavemadeallmentionofangerincredible—eventopoorStevie’snervousness。ThetheorywasthatMrVerlocwouldhavebeeninexpressiblypainedandshockedbyanydeficiencyofcleanlinessatmealtimes。WinnieafterthedeathofherfatherfoundconsiderableconsolationinthefeelingthatsheneednolongertrembleforpoorStevie。Shecouldnotbeartoseetheboyhurt。Itmaddenedher。Asalittlegirlshehadoftenfacedwithblazingeyestheirasciblelicensedvictuallerindefenceofherbrother。

NothingnowinMrsVerloc’sappearancecouldleadonetosupposethatshewascapableofapassionatedemonstration。

Shefinishedherdishing—up。Thetablewaslaidintheparlour。Goingtothefootofthestairsshescreamedout`Mother!’Thenopeningtheglazeddoorleadingtotheshop,`Adolf!’MrVerlochadnotchangedhisposition;

hehadnotapparentlystirredalimbforanhourandahalf。Hegotupheavily,andcametohisdinnerinhisovercoatandwithhishaton,withoututteringaword。Hissilenceinitselfhadnothingstartlinglyunusualinthishousehold,hiddenintheshadesofthesordidstreetseldomtouchedbythesun,behindthedimshopwithitswaresofdisreputablerubbish。

OnlythatdayMrVerloc’staciturnitywassoobviouslythoughtfulthatthetwowomenwereimpressedbyit。Theysatsilentthemselves,keepingawatchfuleyeonpoorStevie,lestheshouldbreakoutintooneofhisfitsofloquacity。HefacedMrVerlocacrossthetable,andremainedverygoodandquiet,staringvacantly。Theendeavourtokeephimfrommakinghimselfobjectionableinanywaytothemasterofthehouseputnoinconsiderableanxietyintothesetwowomen’slives。`Theboy,’astheyalludedtohimsoftlybetweenthemselves,hadbeenasourceofthatsortofanxietyalmostfromtheverydayofhisbirth。Thelatelicensedvictualler’shumiliationathavingsuchaverypeculiarboyforasonmanifesteditselfbyapropensitytobrutaltreatment;forhewasapersonoffinesensibilities,andhissufferingsasamanandafatherwereperfectlygenuine。AfterwardsSteviehadtobekeptfrommakinghimselfanuisancetothesinglegentlemenlodgers,whoarethemselvesaqueerlot,andareeasilyaggrieved。Andtherewasalwaystheanxietyofhismereexistencetoface。Visionsofaworkhouseinfirmaryforherchildhadhauntedtheoldwomaninthebasementbreakfast—roomofthedecayedBelgravianhouse。`Ifyouhadnetfoundsuchagoodhusband,mydear,’sheusedtosaytoherdaughter,`Idon’tknowwhatwouldhavebecomeofthatpoorboy。

MrVerlocextendedasmuchrecognitiontoStevieasamannotparticularlyfondofanimalsmaygivetohiswife’sbelovedcat;andthisrecognition,benevolentandperfunctory,wasessentiallyofthesamequality。Bothwomenadmittedtothemselvesthatnotmuchmorecouldbereasonablyexpected。

ItwasenoughtoearnforMrVerloctheoldwoman’sreverentialgratitude。

Intheearlydays,madescepticalbythetrialsoffriendlesslife,sheusedsometimestoaskanxiously:`Youdon’tthink,mydear,thatMrVerlocisgettingtiredofseeingStevieabout?’TothisWinnierepliedhabituallybyaslighttossofherhead。Once,however,sheretorted,witharathergrimpertness:`He’llhavetogettiredofmefirst。’Alongsilenceensued。

Themother,withherfeetproppeduponastool,seemedtobetryingtogettothebottomofthatanswer,whosefeminineprofundityhadstruckherallofaheap。ShehadneverreallyunderstoodwhyWinniehadmarriedMrVerloc。Itwasverysensibleofher,andevidentlyhadturnedoutforthebest,butthegirlmighthavenaturallyhopedtofindsomebodyofamoresuitableage。Therehadbeenasteadyyoungfellow,onlysonofabutcherinthenextstreet,helpinghisfatherinbusiness,withwhomWinniehadbeenwalkingoutwithobviousgusto。Hewasdependentonhisfather,itistrue;butthebusinesswasgood,andhisprospectsexcellent。Hetookhergirltothetheatreonseveralevenings。Thenjustasshebegantodreadtohearoftheirengagement(forwhatcouldshehavedonewiththatbighousealone,withStevieonherhands),thatromancecametoanabruptend,andWinniewentaboutlookingverydull。ButMrVerloc,turningupprovidentiallytooccupythefirst—floorfrontbedroom,therehadbeennomorequestionoftheyoungbutcher。Itwasclearlyprovidential。

CONRAD:TheSecretAgent,Chapter3CHAPTER3

`……Allidealizationmakeslifepoorer。Tobeautifyitistotakeawayitscharacterofcomplexity—itistodestroyit。Leavethattothemoralists,myboy。Historyismadebymen,buttheydonotmakeitintheirheads。Theideasthatarebornintheirconsciousnessplayaninsignificantpartinthemarchofevents。Historyisdominatedanddeterminedbythetoolandtheproduction—bytheforceofeconomicconditions。Capitalismhasmadesocialism,andthelawsmadebythecapitalistfortheprotectionofpropertyareresponsibleforanarchism。Noonecantellwhatformthesocialorganizationmaytakeinthefuture。Thenwhyindulgeinpropheticphantasies?Atbesttheycanonlyinterpretthemindoftheprophet,andcanhavenoobjectivevalue。Leavethatpastimetothemoralists,myboy。’

Michaelis,theticket—of—leaveapostle,wasspeakinginanevenvoice,avoicethatwheezedasifdeadenedandoppressedbythelayeroffatonhischest。Hehadcomeoutofahighlyhygienicprisonroundlikeatub,withanenormousstomachanddistendedcheeksofapale,semi—transparentcomplexion,asthoughforfifteenyearstheservantsofanoutragedsocietyhadmadeapointofstuffinghimwithfatteningfoodsinadampandlightlesscellar。Andeversincehehadnevermanagedtogethisweightdownasmuchasanounce。

ItwassaidthatforthreeseasonsrunningaverywealthyoldladyhadsenthimforacuretoMarienbad—wherehewasabouttosharethepubliccuriosityoncewithacrownedhead—butthepoliceonthatoccasionorderedhimtoleavewithintwelvehours。Hismartyrdomwascontinuedbyforbiddinghimallaccesstothehealingwaters。Buthewasresignednowasmuchasanounce。

ItwassaidthatforthreeseasonsrunningaverywealthyoldladyhadsenthimforacuretoMarienbad—wherehewasabouttosharethepubliccuriosityoncewithacrownedhead—butthepoliceonthatoccasionorderedhimtoleavewithintwelvemonths。Hismartyrdomwascontinuedbyforbiddinghimallaccesstothehealingwaters。Buthewasresignednow。

Withhiselbowpresentingnoappearanceofajoint,butmorelikeabendinadummy’slimb,thrownoverthebackofachair,heleanedforwardslightlyoverhisshortandenormousthighstospitintothegrate。

`Yes!Ihadthetimetothinkthingsoutalittle,’headdedwithoutemphasis。`Societyhasgivenmeplentyoftimeformeditation。’

Ontheothersideofthefireplace,inthehorse—hairarmchairwhereMrsVerloc’smotherwasgenerallyprivilegedtosit,KarlYundtgiggledgrimly,withafaintblackgrimaceofatoothlessmouth。Theterrorist,ashecalledhimself,wasoldandbald,withanarrow,snow—whitewispofagoateehanginglimplyfromhischin。Anextraordinaryexpressionofunderhandmalevolencesurvivedinhisextinguishedeyes。Whenherosepainfullythethrustingforwardofaskinnygropinghanddeformedbygoutyswellingssuggestedtheeffortofamoribundmurderersummoningallhisremainingstrengthforalaststab。Heleanedonathickstick,whichtrembledunderhisotherhand。`Ihavealwaysdreamed,’hemouthed,fiercely,`ofabandofmenabsoluteintheirresolvetodiscardallscruplesinthechoiceofmeans,strongenoughtogivethemselvesfranklythenameofdestroyers,andfreefromthetaintofthatresignedpessimismwhichrotstheworld。

Nopityforanythingonearth,includingthemselves,anddeathenlistedforgoodandallintheserviceofhumanity—that’swhatIwouldhavelikedtosee。

Hislittlebaldheadquivered,impartingacomicalvibrationtothewispofwhitegoatee。Hisenunciationwouldhavebeenalmosttotallyunintelligibletoastranger。Hisworn—outpassion,resemblinginitsimpotentfiercenesstheexcitementofasenilesensualist,wasbadlyservedbyadriedthroatandtoothlessgumswhichseemedtocatchthetipofhistongue。MrVerloc,establishedinthecornerofthesofaattheotherendoftheroom,emittedtwoheartygruntsofassent。

Theoldterroristturnedslowlyhisheadonhisskinnyneckfromsidetoside。

`AndIcouldnevergetasmanyasthreesuchmentogether。Somuchforyourrottenpessimism,’hesnarledatMichaelis,whouncrossedhisthicklegssimilartobolsters,andslidhisfeetabruptlyunderhischairinsignofexasperation。

Heapessimist!Preposterous!Hecriedoutthatthechargewasoutrageous。

Hewassofarfrompessimismthathesawalreadytheendofallprivatepropertycomingalonglogically,unavoidably,bythemeredevelopmentofitsinherentviciousness。Thepossessorsofpropertyhadnotonlytofacetheawakenedproletariat,buttheyhadalsotofightamongstthemselves。

Yes。Struggle,warfare,wastheconditionofprivateownership。Itwasfatal。Ah!hedidnotdependuponemotionalexcitementtokeepuphisbelief,nodeclamations,noanger,novisionsofblood—redflagswaving,ormetaphoricalluridsunsofvengeancerisingabovethehorizonofadoomedsociety。Nothe!Coldreason,heboasted,wasthebasisofhisoptimism。Yesoptimism——

Hislaboriouswheezingstopped,then,afteragasportwo,headded:

`Don’tyouthinkthat,ifIhadnotbeentheoptimistIam,Icouldnothavefoundinfifteenyearssomemeanstocutmythroat?And,inthelastinstance,therewerealwaysthewallsofmycelltodashmyheadagainst。’

Theshortnessofbreathtookallfire,allanimationoutofhisvoice;

关闭